Blog
Landlord Scam – ගෙවතු වංචාව
MultiLingual හි පළ විය: "The End User Nobody Pl...
භාෂා කර්මාන්තයේ සඟරාව වන MultiLingual මගේ “The End User Nobody Plans For” රචනාව පළ කර ඇත: වසර හතරක් පුරා විත්තිකරුගේ පුටුවේ සිට භාෂාවට ප්‍රවේශය පෙනුණේ කෙසේද, එම හිඩැස පිරවූයේ මිතුරන්,...
MultiLingual හි පළ විය: "The End User Nobody Pl...
භාෂා කර්මාන්තයේ සඟරාව වන MultiLingual මගේ “The End User Nobody Plans For” රචනාව පළ කර ඇත: වසර හතරක් පුරා විත්තිකරුගේ පුටුවේ සිට භාෂාවට ප්‍රවේශය පෙනුණේ කෙසේද, එම හිඩැස පිරවූයේ මිතුරන්,...
The Translation Podcast හි: “When Justice Doesn...
ලිඛිත සහ කථන පරිවර්තකයන් සඳහා Daniela G. Bunoaica ගේ වැඩසටහන වන The Translation Podcast, එහි දහසයවන කථාංගය මෙම නඩුවට කැප කළේය. එය YouTube හි 2026 නොවැම්බර් 13 සිකුරාදා ලන්ඩන් වේලාවෙන්...
The Translation Podcast හි: “When Justice Doesn...
ලිඛිත සහ කථන පරිවර්තකයන් සඳහා Daniela G. Bunoaica ගේ වැඩසටහන වන The Translation Podcast, එහි දහසයවන කථාංගය මෙම නඩුවට කැප කළේය. එය YouTube හි 2026 නොවැම්බර් 13 සිකුරාදා ලන්ඩන් වේලාවෙන්...
තායිවානය ගණන් නොගන්නා කථන පරිවර්තකයන් එක්සත් ජා...
2026 ඔක්තෝබර් 29 වන දින, විනිසුරුවරුන්ගේ සහ නීතිඥයින්ගේ ස්වාධීනත්වය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකරු වෙත, සංක්‍රමණිකයන්ගේ යුක්තියට ප්‍රවේශය පිළිබඳව මානව හිමිකම් කවුන්සිලයට ඇය ඉදිරිපත් කරන වාර්තාව සඳහා, පිටු හතරක ඉදිරිපත්...
තායිවානය ගණන් නොගන්නා කථන පරිවර්තකයන් එක්සත් ජා...
2026 ඔක්තෝබර් 29 වන දින, විනිසුරුවරුන්ගේ සහ නීතිඥයින්ගේ ස්වාධීනත්වය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකරු වෙත, සංක්‍රමණිකයන්ගේ යුක්තියට ප්‍රවේශය පිළිබඳව මානව හිමිකම් කවුන්සිලයට ඇය ඉදිරිපත් කරන වාර්තාව සඳහා, පිටු හතරක ඉදිරිපත්...
භාර දෙන ලදී: අධිකරණ වාචික පරිවර්තනය පිළිබඳව විද...
2026 ඔක්තෝබර් 20 වන දින කැනඩාව, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ කොරියාව අයත් නීතිය, වාචික පරිවර්තනය සහ අධිකරණ භාෂාවිද්‍යාව පිළිබඳ විද්වතුන් සිව් දෙනෙකු තායිවානයේ Judicial Yuan වෙත ලිපියක් යවමින්, අධිකරණ වාචික පරිවර්තනය සම්බන්ධයෙන්...
භාර දෙන ලදී: අධිකරණ වාචික පරිවර්තනය පිළිබඳව විද...
2026 ඔක්තෝබර් 20 වන දින කැනඩාව, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ කොරියාව අයත් නීතිය, වාචික පරිවර්තනය සහ අධිකරණ භාෂාවිද්‍යාව පිළිබඳ විද්වතුන් සිව් දෙනෙකු තායිවානයේ Judicial Yuan වෙත ලිපියක් යවමින්, අධිකරණ වාචික පරිවර්තනය සම්බන්ධයෙන්...
පිටු 551: කැනඩාව කළ දේ සහ නොකළ දේ
2026 ඔක්තෝබර් 9 වන දින ග්ලෝබල් අෆෙයාර්ස් කැනඩා විසින් පෞද්ගලිකත්ව පනත යටතේ මගේ සම්පූර්ණ කොන්සියුලර් ලිපිගොනුව නිකුත් කළේය: පිටු 551ක්, කිසිවක් සඟවා නැත. තායිපේ හි කැනඩාවේ නිලධාරියා මෙය යුක්තිය ප්‍රතික්ෂේප...
පිටු 551: කැනඩාව කළ දේ සහ නොකළ දේ
2026 ඔක්තෝබර් 9 වන දින ග්ලෝබල් අෆෙයාර්ස් කැනඩා විසින් පෞද්ගලිකත්ව පනත යටතේ මගේ සම්පූර්ණ කොන්සියුලර් ලිපිගොනුව නිකුත් කළේය: පිටු 551ක්, කිසිවක් සඟවා නැත. තායිපේ හි කැනඩාවේ නිලධාරියා මෙය යුක්තිය ප්‍රතික්ෂේප...
Magdalene හි පළ විය: “පරිවර්තකයා ඔබම රැගෙන එන්න...
ඉන්දුනීසියානු අන්තර්ජාල සඟරාව වන Magdalene, 2026 ඔක්තෝබර් 8 වන දින මගේ මත ලිපිය පළ කළේය. එය ලියා ඇත්තේ තායිවානයේ සේවය කරන ඉන්දුනීසියානු සේවකයන් සහ නිවසේ සිටින ඔවුන්ගේ පවුල් සඳහාය: චීන...
Magdalene හි පළ විය: “පරිවර්තකයා ඔබම රැගෙන එන්න...
ඉන්දුනීසියානු අන්තර්ජාල සඟරාව වන Magdalene, 2026 ඔක්තෝබර් 8 වන දින මගේ මත ලිපිය පළ කළේය. එය ලියා ඇත්තේ තායිවානයේ සේවය කරන ඉන්දුනීසියානු සේවකයන් සහ නිවසේ සිටින ඔවුන්ගේ පවුල් සඳහාය: චීන...
JURIST හි පළ විය: “තායිවානයේ අධිකරණ භාෂා පරිවර්...
JURIST විසින් 2026 සැප්තැම්බර් 29 වන දින මගේ විචාරය පළ කළේය. එය සම්පූර්ණ වාර්තාව එක තැනකින් දක්වයි: “මට චීන භාෂාව ටිකක් තේරෙනවා” යන කරුණ මත ඉදිරියට ගිය අධිකරණයක්, චැට්බොට් හරහා...
JURIST හි පළ විය: “තායිවානයේ අධිකරණ භාෂා පරිවර්...
JURIST විසින් 2026 සැප්තැම්බර් 29 වන දින මගේ විචාරය පළ කළේය. එය සම්පූර්ණ වාර්තාව එක තැනකින් දක්වයි: “මට චීන භාෂාව ටිකක් තේරෙනවා” යන කරුණ මත ඉදිරියට ගිය අධිකරණයක්, චැට්බොට් හරහා...
මාව සම්මුඛ සාකච්ඡා කිරීමට කැමතිද? සත්කාරකයෙකුට ...
නව පුවත්පත් පිටුවක් සමස්ත නඩුව එක තිරයක තබයි: තත්පර හැටකින් කතාව, කතා කළ හැකි කරුණු පහක්, සෑම නඩු අංකයක්ම, මා කියන්නේ නැති දේ, සහ මා වෙන් කර ගන්නා ආකාරය. පොඩ්කාස්ට්...
මාව සම්මුඛ සාකච්ඡා කිරීමට කැමතිද? සත්කාරකයෙකුට ...
නව පුවත්පත් පිටුවක් සමස්ත නඩුව එක තිරයක තබයි: තත්පර හැටකින් කතාව, කතා කළ හැකි කරුණු පහක්, සෑම නඩු අංකයක්ම, මා කියන්නේ නැති දේ, සහ මා වෙන් කර ගන්නා ආකාරය. පොඩ්කාස්ට්...
දෙවරක් පැමිණිත්, පිළිතුරක් නැත: මාස දහඅටක නිහඬත...
ටොරොන්ටෝහි තායිවානයේ කොන්සියුලර් කාර්යාලයට සෘජුවම කළ සංචාර දෙකක්. ප්‍රතික්ෂේප කිරීම් දෙකක්ලිඛිතව කිසිවක් තැබීමට. මාස දහඅටක දේ පිළිබඳ ලේඛනගත වාර්තාවක්නිල නිශ්ශබ්දතාවය ඇත්තටම පෙනෙන්නේ කෙසේද.
දෙවරක් පැමිණිත්, පිළිතුරක් නැත: මාස දහඅටක නිහඬත...
ටොරොන්ටෝහි තායිවානයේ කොන්සියුලර් කාර්යාලයට සෘජුවම කළ සංචාර දෙකක්. ප්‍රතික්ෂේප කිරීම් දෙකක්ලිඛිතව කිසිවක් තැබීමට. මාස දහඅටක දේ පිළිබඳ ලේඛනගත වාර්තාවක්නිල නිශ්ශබ්දතාවය ඇත්තටම පෙනෙන්නේ කෙසේද.
තායිවානයේ 2026 ICCPR සමාලෝචනය: බලහත්කාර අවතැන් ...
තායිවානයේ ICCPR සහ ICESCR යටතේ සතරවන ජාත්‍යන්තර සමාලෝචනය (2026 මැයි) සඳහා, එක් නඩුවක් පිළිබඳ ද්විභාෂා ඉදිරිපත් කිරීමක්: සාමාන්‍ය අධිකරණ ක්‍රියාවලිය අවසන් වූ පසුත් ජීවිතය වෙනස් කරන ප්‍රතිවිපාක පවතින විට කුමක්...
තායිවානයේ 2026 ICCPR සමාලෝචනය: බලහත්කාර අවතැන් ...
තායිවානයේ ICCPR සහ ICESCR යටතේ සතරවන ජාත්‍යන්තර සමාලෝචනය (2026 මැයි) සඳහා, එක් නඩුවක් පිළිබඳ ද්විභාෂා ඉදිරිපත් කිරීමක්: සාමාන්‍ය අධිකරණ ක්‍රියාවලිය අවසන් වූ පසුත් ජීවිතය වෙනස් කරන ප්‍රතිවිපාක පවතින විට කුමක්...
මාධ්‍ය සාරාංශය
මාධ්‍ය සාරාංශය (PDF) + මාධ්‍යවේදීන්ට ලිපිය + මණ්ඩල සාරාංශය. ස්වාධීන සමාලෝචනය සඳහා සම්පූර්ණ ලේඛන සහ කාලරේඛාව ඇතුළත් වේ. https://iLearn.tw/newsbrief https://iLearn.tw/oped
මාධ්‍ය සාරාංශය
මාධ්‍ය සාරාංශය (PDF) + මාධ්‍යවේදීන්ට ලිපිය + මණ්ඩල සාරාංශය. ස්වාධීන සමාලෝචනය සඳහා සම්පූර්ණ ලේඛන සහ කාලරේඛාව ඇතුළත් වේ. https://iLearn.tw/newsbrief https://iLearn.tw/oped
තායිවානයේ තම නිවසින් පිටුවහල් වූ කැනේඩියානුවෙකු...
තායිවානයේ තම නිවසින් පිටුවහල් වූ කැනේඩියානුවෙකුගේ ලිපියක්තායිවානයේ නීත්‍යානුකූලව වසර 15ක් ජීවත් වී, ව්‍යාපාරයක්, සබඳතා සහ ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමෙන් පසු, ආරක්ෂක ආරවුලක් ජීවිතය වෙනස් කරන දඬුවමක් දක්වා උත්සන්න කළ ක්‍රියාවලියක් මගින්...
තායිවානයේ තම නිවසින් පිටුවහල් වූ කැනේඩියානුවෙකු...
තායිවානයේ තම නිවසින් පිටුවහල් වූ කැනේඩියානුවෙකුගේ ලිපියක්තායිවානයේ නීත්‍යානුකූලව වසර 15ක් ජීවත් වී, ව්‍යාපාරයක්, සබඳතා සහ ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමෙන් පසු, ආරක්ෂක ආරවුලක් ජීවිතය වෙනස් කරන දඬුවමක් දක්වා උත්සන්න කළ ක්‍රියාවලියක් මගින්...
Jo Anne සම්මුඛ සාකච්ඡාව සහ උදාසීන අධිකරණයක්...
සම්මුඛ සාකච්ඡාව + ලිපිය පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම, මගේ පාලන යුවාන් පෙත්සම (PDF), සහ Taipei Times වෙත කෘතඥතාව.
Jo Anne සම්මුඛ සාකච්ඡාව සහ උදාසීන අධිකරණයක්...
සම්මුඛ සාකච්ඡාව + ලිපිය පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම, මගේ පාලන යුවාන් පෙත්සම (PDF), සහ Taipei Times වෙත කෘතඥතාව.
සම්මුඛ සාකච්ඡාව: තායිවානයේ අත්තනෝමතික දඬුවම — T...
කැනේඩියානු අධ්‍යාපනඥ Ross Cline, Taiwan Explorers හි චිත්‍රපට නිෂ්පාදක Benoit F. Massé සමඟ කතා කරමින්, ගෘහ හිමියෙකු සමඟ ඇති වූ ආරවුලක් මාස හයක බන්ධනාගාර දඬුවමක් බවට පත් වූ ආකාරය සහ...
සම්මුඛ සාකච්ඡාව: තායිවානයේ අත්තනෝමතික දඬුවම — T...
කැනේඩියානු අධ්‍යාපනඥ Ross Cline, Taiwan Explorers හි චිත්‍රපට නිෂ්පාදක Benoit F. Massé සමඟ කතා කරමින්, ගෘහ හිමියෙකු සමඟ ඇති වූ ආරවුලක් මාස හයක බන්ධනාගාර දඬුවමක් බවට පත් වූ ආකාරය සහ...
තායිවාන නීති ක්‍රමය ඉලක්ක කළ කැනේඩියානු විදේශගත...
වසර හතරකට පසු, තායිවාන අභිචෝදකයන්ගේ 2025 අප්‍රේල් ලිපිය මම ප්‍රකාශයට පත් කරමි — ප්‍රමුඛ කෘත්‍රිම බුද්ධි පද්ධති දෙකක් එහි සඳහන් දේ පිළිබඳව ප්‍රතිවිරුද්ධ නිගමනවලට පැමිණෙන තරමට අවබෝධ කරගත නොහැකි ලේඛනයකි....
තායිවාන නීති ක්‍රමය ඉලක්ක කළ කැනේඩියානු විදේශගත...
වසර හතරකට පසු, තායිවාන අභිචෝදකයන්ගේ 2025 අප්‍රේල් ලිපිය මම ප්‍රකාශයට පත් කරමි — ප්‍රමුඛ කෘත්‍රිම බුද්ධි පද්ධති දෙකක් එහි සඳහන් දේ පිළිබඳව ප්‍රතිවිරුද්ධ නිගමනවලට පැමිණෙන තරමට අවබෝධ කරගත නොහැකි ලේඛනයකි....
ආරක්ෂාව නොමැති වීම සහ අධිකරණ අයථා භාවිතය: ප්‍රත...
තායිවානයේ මගේ අත්දැකීම අධිකරණ පද්ධතියේ කනස්සල්ලට කරුණු වන හිඩැස් හෙළි කරයි; එහිදී පදනම් විරහිත නීතිමය ක්‍රියා පාලනයකින් තොරව දිගටම පවතී. අධිකරණ අයථා භාවිතය සාධාරණත්වයට සහ වගවීමට හානි කරන ආකාරය මෙම...
ආරක්ෂාව නොමැති වීම සහ අධිකරණ අයථා භාවිතය: ප්‍රත...
තායිවානයේ මගේ අත්දැකීම අධිකරණ පද්ධතියේ කනස්සල්ලට කරුණු වන හිඩැස් හෙළි කරයි; එහිදී පදනම් විරහිත නීතිමය ක්‍රියා පාලනයකින් තොරව දිගටම පවතී. අධිකරණ අයථා භාවිතය සාධාරණත්වයට සහ වගවීමට හානි කරන ආකාරය මෙම...
නිවාස ආරවුල පිළිබඳ ප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශයක් සහ ස්වා...
2024 දෙසැම්බරයේ ලියා පසුව සංශෝධනය කළ, තායිවානයේ අපරාධ නඩු කටයුතුවලට හේතු වූ නිවාස ආරවුල පිළිබඳ ප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශයකි: මා කළ දේ, එකල මා වටහාගත් දේ, මුළු කාලය පුරා තිබූ භාෂා බාධාව,...
නිවාස ආරවුල පිළිබඳ ප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශයක් සහ ස්වා...
2024 දෙසැම්බරයේ ලියා පසුව සංශෝධනය කළ, තායිවානයේ අපරාධ නඩු කටයුතුවලට හේතු වූ නිවාස ආරවුල පිළිබඳ ප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශයකි: මා කළ දේ, එකල මා වටහාගත් දේ, මුළු කාලය පුරා තිබූ භාෂා බාධාව,...
අසාධාරණය සහ බිය ගැන්වීම: තායිවානයේ මගේ නීතිමය ස...
තායිවානයේ නීතිමය පීඩාවකට මුහුණ දෙන මම, අපැහැදිලි අධිකරණ ක්‍රියාවලි, විසඳා නොගත් අභියාචන සහ අතිමහත් නිලධාරිවාදී අභියෝගවල කලකිරීම ඉස්මතු කරමි.
අසාධාරණය සහ බිය ගැන්වීම: තායිවානයේ මගේ නීතිමය ස...
තායිවානයේ නීතිමය පීඩාවකට මුහුණ දෙන මම, අපැහැදිලි අධිකරණ ක්‍රියාවලි, විසඳා නොගත් අභියාචන සහ අතිමහත් නිලධාරිවාදී අභියෝගවල කලකිරීම ඉස්මතු කරමි.
කැනේඩියානුවෙකුගේ තායිවානයේ වසර 4ක නීතිමය පීඩාව
2024 සැප්තැම්බරයේ කතුවරුන්ට සහ සමාලෝචකයන්ට යැවූ ලිපියක් සහ වීඩියෝවක්: තායිචුං හි නිවැසියා සමඟ ඇති වූ ආරක්ෂාව පිළිබඳ ආරවුලක්, නඩු විභාගය කියවිය නොහැකි වූ විදේශීය පදිංචිකරුවෙකුට වසර හතරක අපරාධ නඩුවක් බවට...
කැනේඩියානුවෙකුගේ තායිවානයේ වසර 4ක නීතිමය පීඩාව
2024 සැප්තැම්බරයේ කතුවරුන්ට සහ සමාලෝචකයන්ට යැවූ ලිපියක් සහ වීඩියෝවක්: තායිචුං හි නිවැසියා සමඟ ඇති වූ ආරක්ෂාව පිළිබඳ ආරවුලක්, නඩු විභාගය කියවිය නොහැකි වූ විදේශීය පදිංචිකරුවෙකුට වසර හතරක අපරාධ නඩුවක් බවට...
Reasons for my 2nd Appeal – මගේ දෙවන අභියාචනය ස...
Navigating the treacherous waters of Taiwan's legal system, this is a story of resilience, hope, and the relentless pursuit of justice against all odds, and it REALLY SHOULD NOT BE...
Reasons for my 2nd Appeal – මගේ දෙවන අභියාචනය ස...
Navigating the treacherous waters of Taiwan's legal system, this is a story of resilience, hope, and the relentless pursuit of justice against all odds, and it REALLY SHOULD NOT BE...
අභිලාෂී නීතිඥයන්ට මගේ පණිවිඩය:
තායිවානයේ අධිකරණ පද්ධතිය නැවත අර්ථ දැක්විය හැකි සහ සැලකිය යුතු ජයග්‍රහණයක් සහතික කළ හැකි ඓතිහාසික නීතිමය නඩුවකට එක්වන්න. යුක්තිය වෙනුවෙන් සටන් කරමින් සාධාරණ සමාජයක් නිර්වචනය කරන වටිනාකම් රැකගනිමින් තමන්ට නමක්...
අභිලාෂී නීතිඥයන්ට මගේ පණිවිඩය:
තායිවානයේ අධිකරණ පද්ධතිය නැවත අර්ථ දැක්විය හැකි සහ සැලකිය යුතු ජයග්‍රහණයක් සහතික කළ හැකි ඓතිහාසික නීතිමය නඩුවකට එක්වන්න. යුක්තිය වෙනුවෙන් සටන් කරමින් සාධාරණ සමාජයක් නිර්වචනය කරන වටිනාකම් රැකගනිමින් තමන්ට නමක්...
2024 ජූලි 8 සඳුදා - දුක්ඛිත අවබෝධයක්
මා වෙත අත් වී ඇති ඉරණම, එය මට කුමක් අදහස් කරන්නේද සහ මේ සියල්ල තවත් කොපමණ කාලයක් පවතීද යන්න ගැන මා කෙතරම් ගිලී කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේ ද කිවහොත්, මේ සතියේ...
2024 ජූලි 8 සඳුදා - දුක්ඛිත අවබෝධයක්
මා වෙත අත් වී ඇති ඉරණම, එය මට කුමක් අදහස් කරන්නේද සහ මේ සියල්ල තවත් කොපමණ කාලයක් පවතීද යන්න ගැන මා කෙතරම් ගිලී කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේ ද කිවහොත්, මේ සතියේ...
තායිවානයේ නීතිමය අසාධාරණය: සාධාරණත්වය සහ ගෞරවය ...
අද මගේ අධිකරණ දිනය විය; මා ප්‍රමාණවත් තරම් දඬුවම් ලබා ඇති බව විනිසුරුවරුන් තිදෙනෙකුට පැහැදිලි කිරීමට මම උත්සාහ කළෙමි. තත්ත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම අසාධාරණ ය, සෑම කෙනෙක්ම එය දනිති. ජූලි 10 වන...
තායිවානයේ නීතිමය අසාධාරණය: සාධාරණත්වය සහ ගෞරවය ...
අද මගේ අධිකරණ දිනය විය; මා ප්‍රමාණවත් තරම් දඬුවම් ලබා ඇති බව විනිසුරුවරුන් තිදෙනෙකුට පැහැදිලි කිරීමට මම උත්සාහ කළෙමි. තත්ත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම අසාධාරණ ය, සෑම කෙනෙක්ම එය දනිති. ජූලි 10 වන...
