台灣的法律不公：我為公平與尊嚴而奮鬥
分享
案件紀錄：Ross Cline（柯受恩）
一位長期居民在台灣請求獨立審查與公平解決
案件紀錄概覽
本頁提供一起與房東有關的台灣法律糾紛之文件與背景，該糾紛導致刑事程序、財務處罰，以及重大的個人與職業後果。
所有資料均為求透明與獨立審查而公開。若您是為了法律、學術或媒體目的而審閱此事，建議的閱讀順序如下：
- 執行摘要
- 重點事實
- 待審查的核心議題
- 時間軸
- 佐證文件
- 影片證據
執行摘要（30 秒概覽）
我是 Ross Cline（柯受恩），加拿大公民，在台灣生活了十五年以上，在那裡建立了我的事業、投入了個人資源，並創辦了一家語言教育事業。
台中的一場房東糾紛，升高為曠日持久的法律程序，最終導致刑事指控、重大財務處罰，以及六個月徒刑。儘管我與台灣有長期建立的個人與職業連結，這個情況最終仍迫使我離開台灣。
我謹請求對這份紀錄進行獨立審查，因為我對程序公平、處罰的比例性、語言協助的取得，以及是否有有效的法律救濟存有疑慮。
完整文件均公開提供，可供查證。
個人背景與我與台灣的連結
對我而言，台灣不只是工作的地方，它是我超過十年的家。我在台灣社會中生活、工作，並建立了長久的人際關係，同時透過教育與事業發展做出貢獻。
我真心的願望始終是公平地解決此事，並透過合法而穩定的方式回到台灣。
重點事實
- 加拿大公民，也是台灣的長期居民（2009 年至 2024 年）。
- 經營一家教育事業，並投入大量個人資源。
- 涉及房屋安全疑慮的租賃糾紛。
- 糾紛期間，租賃契約及相關文件被張貼在網路上（上網時間長短有爭議；請見時間軸）。
- 文件隨即被移除，並已致歉。
- 隨後是冗長的刑事程序。
- 被判處財務處罰與六個月徒刑。
- 僅在第一審有法律扶助律師；上訴審的法律扶助遭拒。
- 程序中沒有任何文件經過翻譯；有些庭期完全沒有通譯。
- 為避免入獄而離開台灣。
- 失去事業營運、住所與生計。
待審查的核心議題
-
程序公平
語言障礙與取得法律代理的機會有限，是否影響我充分參與程序的能力。 -
後果的比例性
處罰的嚴重程度是否與所涉及的行為相稱。 -
對背景的評估
周遭的安全疑慮與背景證據是否獲得充分考量。 -
取得有效法律救濟
是否存在能夠糾正程序缺失的有意義機制。 -
對外籍居民的對待
對於不諳中文的被告，是否存在足夠的程序保障。
時間軸概覽
- 2009 年：抵達台灣；創辦教育事業。
- 2020 年 11 月：承租處所的一道店面鐵門倒塌；就安全與維修問題發生租賃糾紛。
- 2021 年：租賃契約及相關文件被張貼在網路上（法院後來認定部分內容在網路上留存了數個月；我自己的說法是租約本身只上網約兩天）。
- 2021 年至 2024 年：歷經三審的刑事程序。
- 2024 年：作出六個月徒刑的判決。
- 2024 年：為避免入獄而離開台灣。
- 2025 年至 2026 年：檢察官拒絕重啟本案（2025 年 12 月、2026 年 9 月）；監察院將案件函送法院（2026 年 9 月）。
為何這個案件重要
這個案件引發的疑慮，影響到：
- 在法律體系中摸索的外籍居民。
- 刑事程序中的語言近用。
- 國際商務與投資人的信心。
- 透明度與比例正義。
- 依國際標準的人權保障。
透明的法律程序與平等的司法近用，對於維繫公眾信任與國際信心至關重要。
證據與文件
所有主張均有公開可得的資料佐證。
請求審查
我謹請記者、法律學者、公職人員與人權組織審閱這份紀錄，並評估相關程序是否符合公平、比例與程序平等的原則。
我的目標是在充分考量各種情況的基礎上，達成公平而具建設性的解決。
個人影響與對解決的期盼
這個案件的結果，使我失去了在台灣的家、事業與生活。無論在職業上或個人層面，這種影響都極為深遠。
我仍然懷抱希望：透過審慎的審查與開放的對話，這件事能夠獲得公平的解決，讓事情得以了結，並有可能透過合法途徑重返台灣。
聯絡方式
Ross Cline（柯受恩）
電子郵件：ross@rosscline.com
網站：rosscline.com
所在地：加拿大新不倫瑞克省
本頁提供作為文件記錄、透明公開與獨立審查之用。
