台湾的法律不公：我对公平与尊严的追求
分享
案件记录——Ross Cline（柯受恩）
一位长期居民请求在台湾获得独立复查与公正解决
案件记录概览
本页提供有关台湾一起房东相关法律纠纷的文件与背景，该纠纷引发了刑事程序、罚款处罚，以及重大的个人和职业后果。
所有材料的呈现均为透明公开并供独立复查之用。如果您出于法律、学术或媒体目的审阅此事，建议按以下顺序阅读：
- 内容提要
- 关键事实
- 需要复查的核心问题
- 时间线
- 佐证文件
- 视频证据
内容提要（30秒概览）
我是Ross Cline（柯受恩），一名加拿大公民，在台湾生活了十五年以上，在那里发展事业、投入个人资源，并创办了一家语言教育事业。
台中的一场房东纠纷升级为长期的法律程序，导致刑事指控、巨额罚款和六个月监禁的刑罚。尽管我与台湾有着长久建立的个人和职业联系，这一状况最终迫使我离开了台湾。
基于对程序公正、刑罚比例、语言协助的获得，以及有效法律救济是否存在等方面的关切，我谨请求对相关记录进行独立复查。
完整文件已公开，可供核实。
个人背景及与台湾的渊源
台湾对我而言不只是工作的地方，而是我十多年的家。我在台湾社会中生活、工作并建立起持久的人际关系，同时通过教育和事业发展作出贡献。
我真诚的愿望始终是公正地解决此事，并通过合法而稳定的方式重返台湾。
关键事实
- 加拿大公民，台湾长期居民（2009至2024年）。
- 经营一家教育事业，并投入了大量个人资源。
- 涉及房屋安全问题的租赁纠纷。
- 纠纷期间在网上发布了租赁合约及相关文件（发布时长存在争议，见时间线）。
- 文件被迅速撤下，并已道歉。
- 随后是长期的刑事程序。
- 被处以罚款和六个月监禁。
- 仅第一审有法律援助律师；上诉时法律援助被拒。
- 诉讼程序中没有任何文件被翻译；有些庭审完全没有通译。
- 为避免入狱而离开台湾。
- 失去了事业经营、住所和生计。
需要复查的核心问题
-
程序公正
语言障碍以及获得法律代理的机会有限，是否影响了我充分参与诉讼程序的能力。 -
后果的相称性
刑罚的严厉程度与所涉行为是否相称。 -
对背景情况的评估
周边的安全隐患和背景证据是否得到了充分考虑。 -
获得有效法律救济的途径
是否存在能够纠正程序缺陷的有效机制。 -
对外国居民的对待
对于不会说中文的被告，是否存在充分的程序保障。
时间线概览
- 2009年：抵达台湾；创办教育事业。
- 2020年11月：所租场所的一扇店面铁门倒塌；发生有关安全和维修的租赁纠纷。
- 2021年：租赁合约及相关文件被发布到网上（法院后来认定部分材料在网上停留了数月；而我自己的说法是，租约本身只在网上挂了大约两天）。
- 2021至2024年：历经三审的刑事程序。
- 2024年：被判处六个月监禁。
- 2024年：为避免入狱而离开台湾。
- 2025至2026年：检察官拒绝重启此案（2025年12月、2026年9月）；监察院向法院移送（2026年9月）。
这起案件为何重要
这起案件引发的更广泛的关切涉及：
- 外国居民如何应对法律体系。
- 刑事程序中的语言使用权。
- 国际商业与投资者信心。
- 透明度与比例正义。
- 国际标准下的人权保护。
透明的法律程序和平等地获得司法保护，对于维系公众信任和国际信心至关重要。
证据与文件
所有主张均有可公开获取的材料作为佐证。
请求复查
我谨请求记者、法律学者、公职人员和人权组织审阅相关记录，评估这些程序是否符合公正、比例和程序平等的原则。
我的目标是在充分考虑各种情况的基础上，达成公正而有建设性的解决。
个人影响与对解决的期盼
这起案件的结果使我失去了在台湾的家、事业和生活。无论在职业上还是个人方面，其影响都极为深重。
我依然抱有希望：通过审慎的复查和开放的对话，此事或许能获得公正的解决，使我得以释怀，并有可能通过合法途径重返台湾。
联系方式
Ross Cline（柯受恩）
电子邮箱：ross@rosscline.com
网站：rosscline.com
所在地：加拿大新不伦瑞克省
提供本页是为了文献记录、透明公开和独立复查。
