من آنقدر نگران و درگیر این هستم که چه چیزی در روز چهارشنبه، ۱۰ جولای ۲۰۲۴ در انتظار من است و این وضعیت تا چه مدت ادامه خواهد داشت، که به اشتباه فکر کردم که باید در این هفته به دادگاه بروم. فکر می‌کردم این تاریخ همان زمانی است که حکم را دریافت خواهم کرد. پس از بررسی بیشتر، یک رویداد در تقویمم برای سه‌شنبه، ۲ جولای، هفته گذشته پیدا کردم! متوجه شدم که این رویداد را از دست داده‌ام، بسیار ناراحت‌کننده بود. من هیچ تماس تلفنی یا نامه‌ای برای احضار به دادگاه دریافت نکردم، بنابراین در مورد وضعیت قانونی‌ام، زمانی که باید به دادگاه بروم و به کجا باید بروم، کاملاً گیج شده‌ام. امیدوارم که برای بار چهارم به زندان نروم.

من همچنین ظهر همان روز برای روشن کردن موضوع رفتم. متأسفانه، به ساختمان اشتباهی رفتم و اکنون همه پرونده‌ها، چه کیفری و چه مدنی، در ساختمان دادگاه عالی خواهند بود. این نامه عذرخواهی است که من در روز دوشنبه، ۸ جولای، ظهر به دادگاه ارائه دادم. به‌طور خلاصه، سه ساعت سردرگمی خسته‌کننده بود.

قاضی محترم،

نام من راس کلاین است و این نامه را می‌نویسم تا بابت از دست دادن تاریخ مقرر دادگاه ما در سه‌شنبه، ۲ جولای ۲۰۲۴، ساعت ۱۱ صبح صمیمانه عذرخواهی کنم. اگر این واقعاً یک تاریخ از دست رفته بوده، از این کوتاهی عمیقاً متأسف هستم و مایلم شرایط خود را توضیح دهم.

به عنوان یک خارجی با درک محدود از سیستم حقوقی اینجا، کل این وضعیت را گیج‌کننده و چالش‌برانگیز می‌بینم. در طول چهار سال گذشته، نگران اقدامات حقوقی ناشی از صاحبخانه سابق خود بوده‌ام. این پرونده‌ها باعث استرس و سردرگمی زیادی شده‌اند، به‌ویژه با توجه به توانایی محدود من برای درک اسناد و فرآیندهای قانونی.

دوست من، لیندا گیل آریگو، که در امور حقوقی محلی آگاه است، اشاره کرد که قوانین افترا در تایپه در حال اصلاح هستند. صاحبخانه من برای خسارات روحی ۱۰۰,۰۰۰ دلار طلب کرده است، اما وقتی کسی نام شرکت من را به صورت آنلاین به چینی جستجو می‌کند، نبردهای حقوقی و دادگاهی را می‌بیند. اگر این واقعاً درباره افترا است، از دادگاه محترمانه درخواست می‌کنم که در نظر بگیرد: چه کسی واقعاً اینجا دچار افترا شده است؟

علاوه بر این، من انتظار داشتم که اگر چنین تاریخ مهمی را از دست داده بودم، مطلع می‌شدم. به شما اطمینان می‌دهم که سردرگمی من در مورد ساختمان و زمان درست واقعی بود. من اغلب برای کمک به دوستان تایوانی خود تکیه کرده‌ام، اما پس از چهار سال مقابله با این مسائل حقوقی، بسیاری از آن‌ها دیگر قادر به کمک به من نیستند.

این احساس بی‌انصافی است که کسی از سیستم قضایی به این شکل استفاده کند و من را بدون هیچ گونه جبران قانونی رها کند. این وضعیت برای یک خارجی به شدت چالش‌برانگیز است و دریافت تفاسیر متناقض فقط به ناامیدی من می‌افزاید. من فوراً به دستورالعمل‌های روشن در مورد گام‌های بعدی نیاز دارم. من عمیقاً نگران امکان یک بعدازظهر دیگر با دستبند و زندان هستم، اما نگرانی بیشتر من این است که این وضعیت در تایوان چقدر دل‌شکستگی بیشتری برای من خواهد داشت.

امیدوارم که بالاخره کسی به وضعیت من توجه کند و همدردی لازم را برای پایان دادن به این تجربه تلخ داشته باشد تا بتوانم به زندگی خود ادامه دهم. لغو هر گونه مجازات پیشنهادی به‌طور کامل عدالت مورد نظر من را برآورده نمی‌کند، اما یک گام مهم به سوی عدالت خواهد بود.

با تشکر فراوان برای وقت شما، و امیدوارم این نامه شما را در سلامتی کامل بیابد. اطمینان دارم که کار درست را انجام خواهید داد.

با احترام،

راس کلاین 柯受恩
rosscline.com 
+886-975-474-889
iLearn.tw 
台灣台中市西屯區
大墩二十街118號5F-1 

تفاوت آشکاری بین احترام به یک سیستم قضایی و وابستگی نامناسب مشابه سندروم استکهلم وجود دارد. من صمیمانه امیدوارم که تا ۱ دسامبر، زمانی که برای کریسمس با خانواده‌ام تایوان را ترک می‌کنم، دلایل کافی برای ماندن و ادامه زندگی در اینجا وجود داشته باشد. با این حال، اگر سه سال گذشته یک سابقه باشد، تلاش‌های من برای حفظ آنچه از ۲۸ سالگی ساخته‌ام — اکنون نزدیک به ۴۳ — نشان‌دهنده علاقه واقعی من به تایوان است. رویه‌های قضایی فاسد در تایچونگ، مانند نیروی واقعی که مرا وادار به ترک خیابان دادون ۱۹ کرد، ممکن است در نهایت مرا از تایوان بیرون کند. این وحشتناک‌ترین و ناراحت‌کننده‌ترین واقعیتی است که تاکنون با آن روبرو شده‌ام، با این حال، من تا آخر امیدوار خواهم ماند. چرا کسی باید انتخاب کند به کشوری بازگردد که با او به ناحق و غیرقانونی مانند تایوان با من رفتار کرده است؟
 

شواهد ویدئویی 

بعداً متوجه شدم که این شوهر او بود که آن تماس تلفنی بسیار ترسناک را انجام داد وقتی که برای من فاش شد که همسرش این را در گزارش پلیس اعلام کرده است. اما صبر کنید، بیشتر هم هست! شوهرش به طور ناخواسته در ویدیوی وساطت طنزآمیز اعتراف کرد که تماس را او انجام داده است، هنگامی که به شنیدن من گفتن "همون مرده" پاسخ داد، با قرار دادن هشت گوشی موبایل روی میز و ادعا کرد که او نبود که به من زنگ زده بود. او چگونه فهمید که من فقط از شنیدن "همون مرده" در مورد یک تماس تلفنی صحبت می‌کردم؟ به عنوان مدرک، این احمق از من خواست که به شماره‌ای که از آن تماس تلفنی دریافت کردم زنگ بزنم، گویی این ثابت می‌کند که او کسی نبود که تماس گرفته است. این هیچ معنای منطقی ندارد و نشان می‌دهد که این شخص می‌تواند خطرناکانه احمق باشد—آیا کسی اینطور فکر نمی‌کند؟ شاید او احمق باشد، یا شاید او بسیار سهل‌انگار یا بی‌دقت باشد به دلیل انتظاری از مصونیت یا حفاظت از یک سیستم قضایی فاسد. من نمی‌توانم به هیچ راه دیگری برای تفسیر این اطلاعات فکر کنم، اما در این مرحله، هر دو بسیار محتمل به نظر می‌رسند، و من این را با تمام احترام می‌گویم.