ภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก ระดับสูง: ตัวอย่างสรุปบทเรียน
แชร์
เรื่องราวยิ่งใหญ่ ความคิดยิ่งใหญ่
การอ่าน การแสดงความคิดเห็น และการเขียนเป็นประโยคสมบูรณ์ สำหรับเด็กอายุ 9 ถึง 12 ปี
เด็กโตอ่านนิทานยาว ๆ ได้ด้วยตัวเองแล้ว สิ่งที่พวกเขาต้องการตอนนี้คือภาษาอังกฤษที่ใช้คิด: แสดงความคิดเห็น อธิบายเหตุผล เห็นด้วยและไม่เห็นด้วยอย่างสุภาพ แล้วเขียนออกมาได้ เราจึงอ่านเรื่องราวจริงที่มีคำถามจริงซ่อนอยู่ และหลังเลิกเรียน ครอบครัวจะได้รับสรุปบทเรียนทั้งเป็นภาษาอังกฤษและภาษาของตัวเอง พร้อมหน้าแบบฝึกที่ทำขึ้นสำหรับลูกโดยเฉพาะ
นี่คือตัวอย่างฉบับเต็มของเด็กอายุสิบเอ็ดปีครับ ทุกอย่างในหน้านี้ใช้งานได้จริง: กดปุ่ม 🔊 ฟังนิทาน ต่อประโยค เลื่อนแถบเลื่อน และทำแบบทดสอบได้เลย
มาทำความรู้จักกับน้องพีท (Pete) อายุ 11 ขวบ จากหาดใหญ่ น้องอ่านหนังสือเล่มยาวที่แบ่งเป็นบท ๆ ได้ ชอบวิทยาศาสตร์ และช่างซักช่างถาม น้องเรียนกับผมทาง Zoom ครั้งละ 60 นาที ทุกวันศุกร์ เวลา 17.00 น. (เวลาประเทศไทย) (น้องพีทเป็นตัวละครสมมติ ส่วนคลาสของน้องเป็นคลาสแบบทั่วไป)
1สรุปบทเรียน: สิ่งที่คุณพ่อคุณแม่ของน้องพีทได้รับ
ไม่กี่นาทีหลังเลิกเรียน คุณพ่อคุณแม่ของน้องพีทจะได้รับอีเมลนี้: เราอ่านและคุยอะไรกันบ้าง น้องพีททำอะไรได้ดี คำศัพท์และวลีใหม่พร้อมเสียง งานเขียนของน้อง และสิ่งที่จะเรียนต่อไป
Class recap · สรุปบทเรียน
Pete's English lesson คลาสภาษาอังกฤษของน้องพีท
Lesson 25 · Friday 30 October · 60 minutes on Zoomครั้งที่ 25 · วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม · เรียนทาง Zoom 60 นาที
Dear Pete's mum and dad,เรียนคุณพ่อคุณแม่ของน้องพีทครับ
We finished Part One of The Fox Wizard today, and Pete had a lot to say! This story asks a grown-up question: how can you tell a real friend from someone who only seems friendly? Here is what we did.วันนี้เราอ่าน “The Fox Wizard” ตอนที่หนึ่งจบแล้ว และน้องพีทมีเรื่องอยากพูดเยอะมากครับ! นิทานเรื่องนี้ถามคำถามแบบผู้ใหญ่ว่า เราจะแยกเพื่อนแท้ออกจากคนที่แค่ “ดูเหมือน” เป็นมิตรได้อย่างไร? นี่คือสิ่งที่เราทำกันวันนี้ครับ
Today we… · วันนี้เรา…
- 🦊Read Part One of The Fox Wizard. Pete read the Fox's lines and I read the Beaver's.อ่าน “The Fox Wizard” ตอนที่หนึ่ง น้องพีทอ่านบทของ Fox ส่วนครูอ่านบทของ Beaver
- 📖Learned ten words to know: honest, promise, gather, disappear, chill, coincidence, character, journey, belong, kindness.เรียนคำศัพท์สำคัญสิบคำ: honest, promise, gather, disappear, chill, coincidence, character, journey, belong, kindness
- 🎭Talked about seems and is: "The Fox seems kind, but is he?"คุยกันเรื่อง seems (ดูเหมือน) กับ is (เป็นจริง ๆ): “Fox ดูเหมือนใจดี แต่เขาใจดีจริงหรือเปล่า?”
- 💬Gave opinions with reasons: I think… because…, I agree / I disagree, because…แสดงความคิดเห็นพร้อมเหตุผล: I think… because…, I agree / I disagree, because…
- ✍️Planned a short paragraph: What makes a real friend?วางโครงย่อหน้าสั้น ๆ: “เพื่อนแท้คือคนแบบไหน?”
Pete's star moment · ช่วงเวลาเด่นของน้องพีท
⭐ Pete said: "I disagree with the animals. The Fox seems nice, but a real friend doesn't feel happy when you fall down." A clear opinion, a reason, and a great new word: seems.⭐ น้องพีทพูดว่า: “ผมไม่เห็นด้วยกับสัตว์ตัวอื่น ๆ Fox ดูเหมือนเป็นคนดี แต่เพื่อนแท้จะไม่ดีใจเวลาเราล้ม” มีความคิดเห็นชัดเจน มีเหตุผล และใช้คำใหม่ได้เยี่ยมมาก: seems
New words and phrases · คำศัพท์และวลีใหม่ (tap to listen · แตะเพื่อฟังเสียง)
Practise this week · ฝึกสัปดาห์นี้ (20 minutes a day · วันละ 20 นาที)
- Listen to me read Part Two of the story (below) and decide: did the Beaver win?ฟังครูอ่านนิทานตอนที่สอง (ด้านล่าง) แล้วตัดสินใจว่า Beaver ชนะหรือเปล่า?
- Write 5 to 8 sentences: What makes a real friend? Use I think… because… and one word from the list.เขียน 5 ถึง 8 ประโยค: “เพื่อนแท้คือคนแบบไหน?” ใช้ I think… because… และคำศัพท์จากรายการหนึ่งคำ
- Ask someone at home: "Have you ever had a friend who only seemed nice?" Listen to the answer.ถามคนในบ้านว่า: “เคยมีเพื่อนที่แค่ดูเหมือนเป็นคนดีไหม?” แล้วฟังคำตอบ
Ross's note · ข้อความจากครู

Pete, you don't just read a story, you question it. That's exactly what good readers do. I can't wait to read your paragraph. ✍️น้องพีทไม่ได้แค่อ่านนิทาน แต่ยังตั้งคำถามกับนิทานด้วย นั่นแหละคือสิ่งที่นักอ่านที่ดีทำกัน ครูอยากอ่านย่อหน้าของน้องพีทแล้ว ✍️
📅 Next class: Friday 6 November, 5:00 p.m. Thailand time, on Zoom. Bring your paragraph!คลาสถัดไป: วันศุกร์ที่ 6 พฤศจิกายน เวลา 17.00 น. (เวลาประเทศไทย) ทาง Zoom อย่าลืมเอาย่อหน้าที่เขียนมาด้วยนะ!
สรุปบทเรียนจะส่งถึงคุณพ่อคุณแม่ทางอีเมล และเก็บไว้ในหน้าส่วนตัวของลูกด้วย จึงไม่มีอะไรตกหล่น
2เวลานิทาน: นิทานที่มีคำถามซ่อนอยู่
The Fox Wizard เป็นนิทานอบอุ่นสองตอนสำหรับเด็กโต ว่าด้วยความใจดี เพื่อนจอมปลอม และการเริ่มต้นใหม่ Fox ผู้มีเสน่ห์ในเสื้อคลุมลายดาวมาเคาะประตูบ้านของ Beaver ผู้ขยันขันแข็ง เขาเป็นเพื่อนแท้หรือเปล่า? เด็ก ๆ ชอบถกเถียงเรื่องนี้กันมาก และนั่นแหละคือจุดประสงค์: นิทานที่ชวนให้ถกเถียงจะทำให้เด็ก ๆ มีเรื่องจริง ๆ ให้พูดเป็นภาษาอังกฤษ
The Fox Wizardความใจดี เพื่อนจอมปลอม และความจริงที่ว่า ที่ใดมีความใจดีถูกสร้างขึ้น ที่นั่นคือบ้านอ่านนิทาน →
Part Two: The River Beyond the MountainsBeaver เริ่มต้นใหม่ ทีละท่อนซุงอ่านตอนที่สอง →
🎧 ฟัง Ross อ่านนิทาน
The Fox Wizard ตอนที่หนึ่งและตอนที่สอง (17 นาที)
ฟังได้ทาง iLearn.tw Radio Podcast ด้วย ในชื่อ “Story Time with Ross”
3หน้าแบบฝึกของน้องพีท: ลองดูเลย
เด็กทุกคนจะได้หน้าแบบฝึกของตัวเองด้วย ซึ่งสร้างจากคลาสของเด็กแต่ละคน นี่คือหน้าของน้องพีทฉบับย่อ ลองเล่นดูได้เลยครับ
Pete's English Practice Page หน้าแบบฝึกภาษาอังกฤษของน้องพีท
01Words to know · คำศัพท์สำคัญ
Tap a word. Read the meaning and the example from the story, then say it. · แตะคำศัพท์ อ่านความหมายและประโยคตัวอย่างจากนิทาน แล้วพูดออกมา
02Seems… or is? · ดูเหมือน… หรือเป็นจริง ๆ?
Tap each pair. Notice how seems makes you less sure. · แตะทีละคู่ สังเกตว่า seems ทำให้ประโยคฟังดูมั่นใจน้อยลง
03Give your opinion · แสดงความคิดเห็น
Tap a sentence starter, then finish it out loud with your own reason. · แตะประโยคขึ้นต้น แล้วพูดต่อให้จบออกเสียงดัง ๆ ด้วยเหตุผลของตัวเอง
04The Beaver's journey · การเดินทางของ Beaver
Move through the story. How does the Beaver feel? · เลื่อนไปตามเรื่อง Beaver รู้สึกอย่างไร?
- He feels delighted, because someone liked his magazine.เขาดีใจมาก เพราะมีคนชอบนิตยสารของเขา
- He feels worried, because his friends are disappearing.เขากังวล เพราะเพื่อน ๆ ของเขาหายไปทีละคน
- He feels a chill, because the Fox's eyes grow cold.เขารู้สึกหนาวเยือก เพราะสายตาของ Fox เย็นชาลง
- He feels sad, because he loses his home.เขาเสียใจ เพราะเขาสูญเสียบ้าน
- He feels determined, because he hasn't forgotten how to build.เขามุ่งมั่น เพราะเขายังไม่ลืมวิธีสร้าง
- He feels at home, because home is wherever kindness is built.เขารู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เพราะที่ใดมีความใจดีถูกสร้างขึ้น ที่นั่นคือบ้าน
05Writing challenge · โจทย์ท้าทายการเขียน
Write 5 to 8 sentences in your notebook. Bring them to class. · เขียน 5 ถึง 8 ประโยคลงในสมุด แล้วนำมาที่คลาส
06Story quiz · แบบทดสอบจากนิทาน
✨What was the Fox wearing? · Fox สวมชุดอะไร?
Blue robes with silver stars, like a wizard. · เสื้อคลุมยาวสีน้ำเงินประดับดาวสีเงิน เหมือนพ่อมด
❄️How did the Fox act when other animals had trouble? · เมื่อสัตว์ตัวอื่นมีปัญหา Fox มีท่าทีอย่างไร?
He was strangely pleased, and that troubled the Beaver. · เขากลับพอใจอย่างแปลก ๆ และนั่นทำให้ Beaver ไม่สบายใจ
🔨What did the Beaver do after he lost his old home? · หลังจากเสียบ้านหลังเก่าไป Beaver ทำอะไร?
He began to build again: "I haven't forgotten how to build." · เขาเริ่มสร้างใหม่อีกครั้ง: “ฉันยังไม่ลืมวิธีสร้าง”
🎭Choose the best sentence. · เลือกประโยคที่ดีที่สุด
The Fox seems kind. (He, she, it: seems.) · The Fox seems kind. (เมื่อประธานเป็น he, she, it ให้ใช้ seems)
💚What did the Beaver learn about home? · Beaver ได้เรียนรู้อะไรเกี่ยวกับ “บ้าน”?
Home is wherever kindness is built. · ที่ใดมีความใจดีถูกสร้างขึ้น ที่นั่นคือบ้าน
หน้าแบบฝึกจริงจะเพิ่มขึ้นทุกสัปดาห์ และหน้าของเด็กโตจะมีงานเขียนของเด็กเองพร้อมการแก้ไขของผมด้วย
4ดูที่บ้าน
วิดีโอสั้นจากช่อง YouTube ของผม แม้แต่เด็กที่อ่านเก่งแล้วก็ได้ประโยชน์จากการทบทวนสระสั้น ๆ: สระที่ชัดเจนคือสิ่งที่ทำให้คำยาว ๆ ฟังเข้าใจง่าย
A, E, I, O, U: เสียงยาวและเสียงสั้น ช้า ๆ และชัดเจน
พูด สะกด แล้วพูดอีกครั้ง: “one, O-N-E, one.”
5สำหรับคุณพ่อคุณแม่
- ถามว่าลูกคิดอย่างไร ไม่ใช่แค่ถามว่าเกิดอะไรขึ้น คำถามว่า “Fox เป็นเพื่อนแท้หรือเปล่า?” จะได้ภาษาอังกฤษจากลูกมากกว่าคำถามว่า “เสื้อคลุมของเขาสีอะไร?” หลายเท่า
- ลองเห็นต่างจากลูกบ้าง อย่างอ่อนโยน เด็กวัยนี้ชอบการถกเถียงแบบเป็นมิตร และนี่คือการฝึกพูดที่ดีที่สุดเลย
- อ่านงานเขียนของลูกเพื่อดูความคิดก่อน ผมจะแก้ไวยากรณ์ในคลาส ส่วนที่บ้าน ขอให้บอกลูกว่าคุณชอบอะไรในงานเขียนนั้น
- คุยกันเรื่องคำถามในนิทาน นิทานดี ๆ เปิดประตูสู่บทสนทนาจริง ๆ เรื่องมิตรภาพและความยุติธรรม ไม่ว่าจะในภาษาใด
ทำไมผมจึงสอนแบบนี้: The Quiet Genius of Mister Rogers ครูผู้หล่อหลอมวิธีที่ผมพูดกับเด็ก ๆ
ฟรีสำหรับครอบครัวของคุณ: ชุดฝึกเด็กระดับสูง ไฟล์ PDF สำหรับพิมพ์ รวมนิทาน The Fox Wizard รูปภาพ บัตรคำ คำถามชวนคุย และหน้าฝึกเขียน
รับชุดฝึกฟรี6หกระดับ ครูคนเดียว
นักเรียนทุกคนจะได้รับสรุปบทเรียนและหน้าแบบฝึกตามระดับของตัวเอง ลองดูว่าระดับอื่น ๆ เป็นอย่างไร:
อยากดูทั้งหมดไหมครับ? Beyond the Lesson แสดงทุกอย่างที่นักเรียน rosscline.com ได้รับในแต่ละคลาส: สรุปบทเรียน หน้าแบบฝึก Time Document และอื่น ๆ อีกมากมาย
Beyond the Lesson: ชมทุกส่วน🎧 Story Time with Ross🎙 Apple Podcasts🎁 ชุดฝึกภาษาอังกฤษฟรี
เริ่มต้นอย่างไร
จองนัด “จับมือทักทายออนไลน์” ฟรี 30 นาทีทาง Zoom พาลูกมาด้วย มาทักทายกัน แล้วเราจะหาระดับที่เหมาะสมไปด้วยกัน ไม่มีค่าใช้จ่ายและไม่มีการกดดันใด ๆ ครับ
จองนัดจับมือทักทายออนไลน์คลาสสำหรับเด็ก
Ross Cline 柯受恩
ครูสอนภาษาอังกฤษชาวแคนาดา ผู้ก่อตั้ง iLearn.tw โรงเรียนสอนภาษาอังกฤษที่ได้รับใบอนุญาต ซึ่งผมบริหารที่ไต้หวันมาสิบห้าปี ปัจจุบันสอนออนไลน์จากพนมเปญ rosscline.com