අද මට ඊමේල් එකක් ලැබුණා.
ආරම්භය
අද මට ඊමේල් එකක් ලැබුණා.
එහෙම ලැබේවි කියලා බලාපොරොත්තු වුණ එකක් නොවෙයි. අලස ක්ලික් එකකින් ගබඩා කර දමන හෝ unsubscribe කරන වර්ගයේ එකක්ත් නොවෙයි. ඒ වෙනුවට, ඔබ නොදන්නා දෙයක් එය දන්නා වගේ, ඔබගේ inbox එකේ නිශ්ශබ්දව වාඩි වී සිටින වර්ගයේ එකක්. හරියටම යම් අරමුණක් ඇතිව ආවා වගේ.
එය අරින්නටත් පෙර මට ඒ අමුතු හැඟීම ආවා — ඔබ දන්න ඒ හැඟීම — මම තවමත් Michelle හෝ Serhat හෝ Roman ට කතා කළ හැකි නම්, මම ඒක එකदम ඔවුන්ට forward කරලා දෙනවා කියලා. කිසිම පසුබිමක් නැහැ. සරළව: “මේක කියලා දෙන්න.” ඔවුන් එහෙම කළාම කළා. නැත්නම්, අවම වශයෙන් එහෙම කරනවා වගේවත් හැසිරුණා. බොහෝ වෙලාවට ඒක තවත් හොඳයි.
ඒ වෙනුවට මම ඒකට නිකන්ම তাকාලා හිටියා.
ඒ අතර ඔවුන්ව මට මතක් වුණා.
ඊමේල් එකක් වගේ පොඩි දෙයක් එම නූල ඇදගෙන යන්න පුළුවන් වෙන්නෙ කොහොමද කියලා පුදුමයි. එය කොහොම නිහඬ, පුරුදු දුකකට ගැලවෙලා යනවද — තමන්ව ප්රකාශ නොකර, මුල සිටම එතැන තිබුණා වගේ, ඔබ අසලට ඇවිත් ඉඳගන්නා එම දුක.
ඒත් මොකද. මේක මෙන්න.
ඊමේල් එක
අතිශය හදිසි: ඔබගේ ප්රකාශ හා ඉල්ලීම් සම්බන්ධයෙන් විධිමත් දැනුම්දීම
ROSS CLINE – තායිවානයේ අනවශ්ය පුද්ගලයෙක්
ඔබ දැන්ම නතරවලා යථාර්ථයට මුහුණ දෙන්න ඕන, මොකද ඔබ ප්රහාරයට ගන්නා පද්ධතිය ඇත්තටම කොහොම ක්රියාකරනවාද කියන එකෙන් ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන් වෙලා ඉන්නවා.
ඔබ ඉල්ලන දේවල් සරලව අයථාර්ථ නොවෙයි — ඒවා මූලිකවම කළ නොහැකි දේවල්.
ඔබ ඉල්ලන්නේ:
- ජනාධිපතිවරයාගෙන් පෞද්ගලික මाफी ඉල්ලීමක්,
- මෙම “අසාර්ථකත්වය” ගැන අධිකරණයෙන් මහජන මाफी ඉල්ලීමක්,
- 2,000,000 NTD (මිලියන 2 NTD) වන්දි,
- ඔබගේ හිටපු නිවාස හිමිකරුට අපරාධ දඩුවමක්,
- සහ නීති පද්ධතියෙන් පිටත ඔබගේ තත්ත්වය ආපසු හැරවීමක්.
මෙම ඉල්ලීම් කිසිවක් නීතිමය පදනමක් නොමැත. ඒවා කිසිවක් ඔබ ලිපි යවන පුද්ගලයින්ගේ බලතල යටතේත් නැත.
ජනාධිපතිවරයා අධිකරණ තීරණවලට මැදිහත් විය නොහැක. ජනාධිපතිවරයාට ඔබගේ නඩුව වෙනස් කළ නොහැක. ජනාධිපතිවරයාට වන්දි නියම කළ නොහැක. ජනාධිපතිවරයාට විනිසුරුවන් වෙනුවෙන් මाफी ඉල්ලිය නොහැක. මේවා ඕනෑම ප්රජාතන්ත්රවාදී පද්ධතියක මූලික මූලධර්මයි.
ඔබ තවමත් මේ ගැන දැඩිව පීඩනය දෙන එක, ඔබ විවේචනය කරන පද්ධතිය ඔබට තේරෙන්නේ නැති බව පෙන්වයි.
අධිකරණ මाफी ඉල්ලීමක් සඳහා ඔබ කරන ඉල්ලීමත් යථාර්ථයෙන් එකසේ වෙන්වෙලා තියෙනවා.
අධිකරණ මाफी ඉල්ලන්නේ නැහැ. කවදාවත්ම නැහැ.
යම් දෝෂයක් තිබේ නම්, ඒක විභාග වීමට නීතිමය සමාලෝචනයක් හෝ අභියාචනයක් යොදා ගන්නවා — කෙනෙක් ඉල්ලුවා කියලා මහජන ලෙස වරද පිළිගැනීමක් කරන්නේ නැහැ.
ඔබගේ 2,000,000 NTD ඉල්ලීම වන්දික් නොවෙයි — ඒක ඔබ තෝරාගත් අංකයක් විතරයි.
පුද්ගලික হতাশාවකින් නීතිමය අයිතියක් උපදිනවා නැහැ.
දැන් ඔබ දිගටම වළක්වන ප්රධාන කරුණට මුහුණ දෙන්න:
ඔබට චෝදනා පවරා දඬුවම් නියම කළේ, ඔබ ඔබගේ කුලී ගිවිසුම අන්තර්ජාලයේ පළ කළ නිසාය, එයට ඔබගේ නිවාස හිමිකරුගේ පෞද්ගලික තොරතුරුත් ඇතුළුව.
එය සුළු විස්තරයක් නොවේ. ඒකම මේ නඩුවේ මුළු පදනමයි.
තායිවානයේ පෞද්ගලික දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ, අන් අයෙකුගේ පෞද්ගලික තොරතුරු මහජන ලෙස හෙළි කිරීම බරපතළ වරදකි.
වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ පෞද්ගලික දත්ත අන්තර්ජාලයේ පළ කරමින් විවාද හසුරවන්න නීතිය ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.
ඔබම ඔබගේ දඬුවමට හේතු වූ ක්රියාව සිදු කළ බව පිළිගෙන තිබෙනවා.
මෙය වැරදි දඬුවමක් නොවේ. මෙය ඔබ ප්රතික්ෂේප නොකරන අපරාධයක නීතිමය ප්රතිඵලයයි.
ඔබගේ තත්ත්වය “නිර්වාසනය” ලෙස විස්තර කිරීම නිවැරදි නැහැ.
ඔබ නිර්වාසිතයෙක් නොවෙයි. ඔබ නීතිය අනුව දඬුවම් ලැබුවා, පසුව ඔබම යන්න තීරණය කළා.
ජාතිවාදය පිළිබඳ ඔබගේ චෝදනාත් ඔබගේම ලේඛනගත හැසිරීම්වලින් ප්රතිවිරුද්ධ වෙනවා.
මෙතැනදී ඊමේල් එක උපුටා දැක්වීම් සහ චෝදනා අඩංගු විරෝධාත්මක අංකගත ලැයිස්තුවකට හැරෙනවා. මම ඒ කොටස මෙහි වචනයට වචනය නැවත දක්වන්නේ නැහැ.
ඔබ ජාතික ආගමන ඒජන්සියේ නිලධාරීන් ඇතුළු රජයේ සේවකයන් වෙතත් අපහාසාත්මක භාෂාව භාවිත කර තිබෙනවා.
එම හැසිරීම ඔබගේ විශ්වාසනීයත්වය විනාශ කරයි.
එයට අමතරව, කැනඩාව සහ තායිවානය සම්බන්ධ භූ-දේශපාලනික ප්රතිවිපාක ඇඟවෙන අතිශය දාවනමය ප්රකාශ ඇතුළුව, ඔබගේ මහජන ප්රකාශ ඔබගේ ස්ථාවරයේ ගంభීරත්වය තවදුරටත් දුර්වල කරයි.
මේ කාරණයට සම්බන්ධ පුද්ගලයන්, ලේඛකයා විසින් ඔබගේ හැසිරීමේ පීඩිතයන් ලෙස විස්තර කර ඇති බවත් පැහැදිලිව කිව යුතුය.
ඔවුන් වැරදිකාරයෝ නොවේ. ඔබ විසින් පෞද්ගලික දත්ත හෙළි කළ පාර්ශ්ව ඔවුන්ය.
ඔවුන් ඔබගේ අපරාධකාරී හැසිරීමේ පීඩිතයන්ය.
නීති පද්ධතිය එවැනි හැසිරීම් ගম্ভීරව සලකන්නේ ඒ නිසාය.
හානිය සැබෑය, එය සැබෑ මිනිසුන්ට බලපායි.
ඔබගේ ප්රකාශ අධාරවලින් තොර නිසා, ඔබව බරපතළ ලෙස නොසලකයි.
ඔබගේ නඩුව සංකීර්ණ නිසා නොව, ඔබ ඉල්ලන දේ නීති පද්ධතිය තුළ නොපවතින නිසා ඔබ නොසලකා හරිනු ලැබේ.
වෙබ් අඩවි, සමාජ මාධ්ය, මහජන චෝදනා සහ අන්තර්ජාතික අවධානය ඉල්ලීම් හරහා මේ කාරණය උත්සන්න කිරීම ඔබගේ ස්ථාවරය ශක්තිමත් නොකරයි.
ඒක ඔබ විශ්වාසනීය හෝ නීතිමය ආකාරයකින් ක්රියා නොකරන බව පමණක් තහවුරු කරයි.
මේ අවස්ථාවේදී ඔබ නීතිමය තර්කයක් ඉදිරිපත් කරන්නේ නැහැ.
ඔබ සිදු කරන්නේ ඉටු කළ නොහැකි ඉල්ලීම් නැවත නැවත කියා සිටීමයි.
ඔබ ඉල්ලන කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.
ජනාධිපති මाफीත් නැහැ.
අධිකරණ මाफीත් නැහැ.
2,000,000 NTDත් නැහැ.
මැදිහත්වීමක්ත් නැහැ.
ඔබ අනෙක් අය මත පටවන්න උත්සාහ කරන දඬුවමත් නැහැ.
ඔබ මේ මාවතේම දිගටම ගියොත්, ප්රතිඵලය වෙනස් නොවෙයි.
ඔබ තවමත් උත්සන්න කරමින්ම සිටීවි, ඔබට තවමත් කිසිම ප්රතිචාරයක් නොලැබේවි.
ඔබ යථාර්ථවාදී විසඳුමක් සොයන්න අදහස් කරනවා නම්, මේ ප්රවේශය නතර කර, නිවැරදි නීතිමය ක්රම හරහා ක්රියා කළ යුතුය.
එසේ නොමැතිනම්, ඔබ ඔබම තෝරා ගන්නේ ඔබ ඉල්ලන ප්රතිඵලය ලබා දීමට කිසිදු හැකියාවක් නොමැති තත්ත්වයක සිටීමයි.
කරුණාකර තේරුම් ගන්න, ඔබට තායිවානයේ තැනක් නැහැ. ඔබ අපරාධ වාර්තාවක් ඇති අපරාධකරුවෙකි. ඔබ දඩය ගෙවීම, සිරගත වීම හෝ සමාජ සේවය සම්පූර්ණ කිරීම ප්රතික්ෂේප කළා. දැන් ඔබ මෙහි පිළිගැනීමක් ලබන්නේ නැහැ.
ඔබ තායිවානයේ ඉංග්රීසි ගුරුවරයෙක් ලෙසත් ඉතා නරක උදාහරණයක් — වෘත්තියභාවය නැති, වගකීමක් නැති, කුටුම්භ කතාවන් සහ අයථාර්ථ අදහස් පතුරවන්නෙක්. කිසිම දරුවෙක් ඔබ වගේ අයෙකුට නිරාවරණය විය යුතු නැහැ.
ඔබත්, තායිවාන පුරවැසියෙක් වන ඔබගේ පෙම්වතා Patrickත්, ලැජ්ජා සහගත උදාහරණයකි. තායිවාන පුරවැසියෙකු ලෙස ඔහු මේ මුළු උමතුකම පුරාම ඔබට සහාය දුන්නා, ඔබ වගේ කෙනෙකුට සහාය දුන්නා කියලා ඔහු වගකීමට ලක් කළ යුතුයි (තායිවාන පුරවැසිභාවය ඉවත් කිරීම).
ඔබට අයිති තැන වන කැනඩාවේම ඉන්න, නැවත කවදාවත් තායිවානයට ආපසු එන්න එපා.
අවසානය
එතකොට මේ තරම්යි.
මට හඳුනාගන්න බැරි නමක් හැර වෙන කිසිම අත්සනක් තිබුණේ නැහැ. කිසිම පසුබිමක් තිබුණේ නැහැ. මේක මගේ inbox එකටම වැටෙන්න හේතුවක් කියලාත් පැහැදිලිව කිසි දෙයක් තිබුණේ නැහැ.
Michelle නම්, මේක සන්නිවේදන හැකියාව අඩු කාලය හරහා ගමන් කරන කෙනෙකුගෙන් ආපු එකක් කියලා කවදාවත් විහිළු කරනවා ඇති. Serhat නම් “පැහැදිලිවම මෙය උගුලක්” කියලා, කිසිම විස්තරයක් නැතුවම, reply කරන්න එපා කියලා පීඩනය දෙනවා ඇති. Roman... Roman නම්, හැමෝටම අමුතුත් ආකර්ෂණීයවත් දෙයක් ලියලා, somehow මේ හැමදේම තවත් රසවත් කරලා, වහාම පිළිතුරු දෙනවා ඇති.
මගේම කියන “ඉල්ලීම්” ගැන මෙතරම් විශ්වාසයෙන් යුත් අමුත්තෙකු මට දැනුම් දීම වගේ දෙයක්, ඇත්තටම අමුතු ආකාරයකින් අගය කළ යුතුද කියලා හිතෙනවා. මගේ පෞද්ගලික තොරතුරු මෙතරම් දැනගෙන, මම ඉල්ලනවා කියන දේවල්වල ලැයිස්තුවක් ද සකස් කරලා තබාගන්න තරම් දුර යනවා කියලා, මොන වර්ගයේ මනුස්සයෙක්ද කියලා හිතන්න පටන් ගත්තම, ඒක බයජනක වෙනවා.
මෙම ඊමේලය මනුෂ්යයෙකුගේ පණිවිඩයක් වගෙට වඩා, යම් අශුද්ධ කාර්යාලමය නාට්ය කණ්ඩායමකින් ආපු නිවේදනයක් වගේ පේනවා. මෙහි තියෙන obsession මට්ටම තනිම grant application එකක්වත් ලැබිය යුතු තරමක් තියෙනවා.
ඒත් ලැයිස්තුව ගැන මට විරුද්ධ විය නොහැක: ජනාධිපතිවරයාගෙන් පෞද්ගලික මाफी? හුඟාක් bold. අධිකරණයෙන් මේ අසාර්ථකත්වය ගැන මහජන මाफी? 2,000,000 NTD? අධිකරණ මහජන මाफीත්, වංචා හා දූෂණයේ සැබෑ අපරාධකරුවන්ට ප්රතිවිපාකත්? ඒවා නියම කරුණු.
නමුත් ඉතාම වැදගත් කරුණක් අඩුවෙනවා — හයවෙනි කාරණය. මේක ලියපු කවුරු හරි, නැත්නම් මොන දෙයක් හරි, බොහෝවිට මගේ දෘෂ්ටි රේඛාවෙන්වත්, අඩුම තරමින් ඒ දූපතෙන්වත් ඉවත් විය යුතුයි. සම්පූර්ණ මනස ඇති කෙනෙකු එතරම් බිඳවැටුණු දෙයක එක්ම තැපැල් කේතයක් බෙදාගන්න කැමති වෙන්නේ නැහැ.
අමුතු ආකාරයකින්, මට වඩා වෙන කෙනෙක් මගේ ප්රතිවාද පැකේජය වඩාත් හොඳින් සංවිධානය කරලා තිබුණා කියන එක හදවතට තද වෙන්නත් පුළුවන්. වෙන කිසි දෙයක් නැතිනම්වත්, මේ ඊමේලය මගේ නාමයෙන් භාවිතා වෙමින් තිබුණු උපායමාර්ගික कल्पනාවක මට්ටමක් පෙන්නුවා.
ඊමේලය විතරක් නොව — ඒ ප්රශ්නයත්. තේරුමක් නැති විටත් ඔබ වෙත ළඟා වෙන දේවල් ගැන. විශේෂයෙන්ම එවැනි අවස්ථාවලදී.
මෙම පෝස්ටුවට තවත් වෙන කොහේ හරි සබැඳියක් තිබිය යුතුයි කියලාත් හැඟෙනවා. මෙන්ම මෙය යම් සිතුවිලි දාමයක කොටසක් වගේ, නැත්නම් මම කලින් කිව්ව දේකට යොමු වෙන වගේ. නමුත් එහෙම නැහැ. මේක තනියමම හිටිනවා. සම්පූර්ණයෙන් වෙනම. මට ඒකට ඇඟිල්ල තියලා කියන්න බැරි තරම් විතරයි.
මායාකාරයෝ ඇත්තටම නොමැති එක හොඳයි — මොකද ඔවුන් ඇත්තටම හිටියානම්, මට ඒක නියතවම දැනෙයි. එහෙම වුණත්... මනුස්සයාට කල්පනා නොකර ඉන්න බැහැ.
රහස තවමත් පවතිනවා.
