I Agree: The Two Smallest Words in English

I Agree — සහ ඒ වචන දෙක ඔබට ඇත්ත වශයෙන්ම වියදම් කරන දේ

Ross Cline — iLearn.tw

Language & Power — File 001

I AGREE

ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ කුඩාම වචන දෙක — ඒවා ඔබට පල කිරීමට සිදුවන වියදම

ඔබට අහසේ ඇති වෙනත් ඕනෑම දෙයක් වඩා හොඳින් පියාසර කරන ඩ්රෝනයක් මිලදී ගත හැකිය. කැමරාය විශිෂ්ටයි. මෘදුකාංගය ලස්සනයි. අනෙකුත් සෑම දේම උත්සාහ කළ පැයල ගෙන් එයට ආපසු එයි.

එය ජනප්‍රිය නොවන්නේ ජනතාව මූर्खයන් නිසාය. එය ජනප්‍රිය වන්නේ එය හොඳම. එහෙම සිතන්න, මක්නිසාද පසුකරන සියල්ල ඒ මතම රඳා පවතී.

මෙම ඩ්රෝනය භාවිතා කිරීමට, ඔබ එයට ඔබේ නම කියනවා. ඔබේ ඉමේල් ලිපිනය. ඔබේ දුරකථන අංකය. ඔබගේ බිල්පත් ලැබෙන ලිපිනය. එවිට, ඔබ එය පියාසර කරන ඕනෑම අවස්ථාවකම, ඔබ ඉදිරිපස සිටින නිරවද්‍ය ස්ථානයත්.

මෙම සියලු දේ සැඟවී නොමැත. ඒ සියල්ල ලියවා ඇති අතර, ඔබ සෘජුවම පිළිගත් කොන්දේසි වලින් — අප සැමටම පිළිගැනීමට ඇති පරිදි පිළිගත් කොන්දේසි වලින්යි. බොත්තමක් ඔබයන විට I agree, ඔබ කියවා නොතිබූ ලියකියවිලේ, තාක්ෂණිකව සත්‍ය හා ප්‍රායෝගිකව කියවිය නොහැකි ලෙස නිර්මාණය කළ ඉංග්‍රීසි බසකින් ලියවී තිබේ.

SerpentZA — “This was Spying on me all Along?”  |  watch it, then come back

01  /  නියෝජිතවරයා ඇත්ත වශයෙන්ම කීය

2025 සැප්තැම්බර් මාසයේ, ඇමරිකානු සංසාධාන අධිකරණ විනිසුරුවරයෙකු නියෝග කළේ එම සමාගම ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශයේ චීන හමුදා සමාගම් ලැයිස්තුවේ පැවතිය යුතුයැයිද යන්නයි. සමාගම එය ඉවත් කිරීමට අභියාචනා කළේය. සමාගම අහිමි විය.

කෙසේ වුණත් එය නියෝජිතවරයා ලියූ දෙයයි මම සිත සිටිය නොහැකි වූයේ ඒයයි. සමාන්‍ය පාරිභෝගික ඩ්රෝන කළමනාකරණ සංස්කරණ යුක්රේනයේ යුද්ධයේදී පෙනී සිටිය. සහ නියෝජිතවරයා සටහන් කළේ සමාගමේම ප්‍රතිපත්ති සොදුරු යුද ප්‍රයෝජනයට තහනම් කරවනවා ද යන්න වැදගත් නොවන බවයි. තාක්ෂණයට යුද උපයෝගිතාවක් තිබේ හෝ නොතිබුවත් එය යුද ප්‍රයෝජනයට පත්විය හැක.

ඊට නැවත ඉවරව කියවන්න, මක්නිසාද එය සැබැවින්ම ඩ්රෝන පිළිබඳ නොවන බැවින්. විශ්වාස කෙරීමට ප්‍රමාණවත් දේක් ළඟ වන විට එය දුරස්ථ කල හැකි බවයි. ගුණාත්මක භාවය යෙහි දුර්වලත්වයයි. ඒ දෙක වාර්තා දෙකක් නොවෙයි. ඒ එක් වස්තුවක් වේ.

ආඩම්බර හස්ති පියාගත් පසුබැසීම

මෙය තිබෙන පැරණිතම පාඩමයි, අපි නැවත නැවත ඒ පරිදි ඉගෙන ගත යුතු වෙයි. අනතුරුවන වස්තුව බොදු පෙනෙන වස්තුව නොවේ. එය ආකර්ෂණීය, කාර්යක්ෂම, ප්‍රයෝජනවත් හා දැනටමත් ගෙදර තුළ තියෙන වස්තුවයි. තර්ජනය කරන කෙනෙකුට අයෙකු තම ඉදිරි දොර සුරැකුම් යතුර ලබා දී නොහරිනවා.

ඔවුන් එය ලබාදෙන්නේ කෙනෙකුටයි, ඒ කෙනා උදව්වක් කරන.

02  /  දැන් දෙවැනි පස බලන්න

මෙන්න බටහිරේ සෑමෝ කෙනෙකුටම කියවන්නේ නැත්නම් කොටසයි, සහ එය සම්පූර්ණ කතාවට සංගීතයක් දෙන කොටසයි.

වොෂිංටන් මේ ඩ්රෝන වල ආරක්ෂිත අවදානමක්ද කියා වාද කරන අතරතුර, බේජිං දිගේ දේශීයව තීරණය කරගෙන තිබේ.

2024 ජනවාරි මස ප්‍රථම දිනෙන් සෑම සිවිල් ඩ්රෝනයක්ම චීනයේ, බරයෙන් පළමුව, හිමිකරුගේ සැබැදී නාමයෙන් ගුවන් රථ ප්‍රධිකරණයට ලියාපදිංචි කළ යුතුය. විශාල දේ නොවෙයි. වෘත්තික දේ නොවෙයි. ඒවා සියල්ල. සැබැඳිහැඳුනුම්, සැබෑ ලියකියවිලි.

එවිට එය තව තද වුණි. 2026 මැයි 1 වනදා සිට බලපැවැත්වෙන ජාතික ප්‍රමිතීන් යටතේ, ඩ්රෝන හඳුනාගැනීම සහ මෙහෙයුම් දත්ත ප්‍රේරණය කළ යුතුයි පවතිනවශයෙන් — හඳුනාගැනීම, ස්ථානය, වේගය සහ තත්ත්වය, බලය on කරනු ලැබූ මොහොතෙන් පියාසර පුරා. පසුගියවිට අයැදුම් කළහොත් ඔබ ලබාදෙන ලොගයක් නොවෙයි. සජීවී පැවරීමක්. අධිකාරීන් සැමවිටම රියල් ටයිම්වයෙන් නැරබෙනවා.

හරහා බේජිං නගරයේම, ඒම දිනයෙන් ආරම්භකර, සියලු නගරයම පාලිත ගුවන් හිමිකම් ප්‍රදේශයක් වුණි. පිටත වීමේ ඕනෑම වායුගෝලීන ගුවන් යානයකට පෙර අනුමැතිය අත්‍යවශ්‍යයි. හා ඩ්රෝන විකිණීම සහ අගනුවමට ගෙනයාම තහනම් කර ඇත.

ඒ නිසයි වෙළඳ සැල් හි හිස්වී තියෙන්නේ. ඒ කුහුඹුවක් නොවේ. ඒ නීතියයි.

සජීවී දත්ත ප්‍රේරණය, හැඳුනුම්-සම්බන්ධ ලියාපදිංචිය සහ සූදානම් විකිණීම් තහනම් කිරීම් ඉල්ලා සිටින රාජ්‍යයක් ගෘහාත්මකව එක export brochures එකක පොදුවෙන් නොව විතිකාරව කියලා දායක නොවන දෙයක් ඔබට කිවනව: ඒවා සාමාන්‍ය පාරිභෝගික උපකරණ ලෙස නොතකායි. ඒවා ජාලගත, නීරක්ෂණාත්මක, සමහරවිට යුද්ධමය පද්ධති ලෙස සලකයි.

ඔවුන්ට මේ යන්ත්‍ර මොනවාද කියලාත්ස්ථ වශයෙන් දැනෙනවා. ඔවුන් නිර්මාණය කරපු නිසා ඔවුන්ට දැනෙනවා.

03  /  එක් වටින් විවෘත වන දොර

එහෙයින් එහි හැඩය සලකා බලන්න.

ඇමරිකාවේ, ඒ සමාගම නීතීඥයන් බඳවා, චෝදනා ඉදිරිපත් කර, මැජිස්ට්‍රේට් ඉදිරියට ඇවිත්, පාඩු වී, අභියෝග කරමින් සිටී. ප්‍රකටව. මහජන වාර්තා මාර්ගයෙන්. ඕනෑම ඕනෑ කටයුතුකරුවෙක් එම නියෝගය කියවිය හැක.

චීනයේ, එහි නිෂ්පාදන අවම වශයෙන් ඝන ලෙස සීමා කර තිබූත්, නඩු පැවැත්වුණේ නැහැ. මාධ්‍ය ප්‍රකාශන බළල් හි නොතිබුණි. අභියෝගයක් නැතිවුණි. ඇයිද නම් ඇරූ වීමට දොරක් නොතිබුණ්නි.

මට මෙහි සාධාරණ වීමට ඉල්ලීමක් ඇති අතර සාධාරණකම දුර්වලතාවක් නොවේ. මම සමාගමට තර්ජනය නොකරමි. ඒ සමාගමකි. එය පිහිටා ඇති රටේ, එහි රජය යටතේ පවතී, ජීවත්වීමට අවශ්‍ය ද කරයි. ඕනෑම ආයතනයක් ඒක කරන්නේ. මම කිසිවක් ඉඟි කරනවා නම්, ඔවුන්ගේ හිස් ඉහළට ඉඟි කරනවා.

මගේ රජය ඇතුළු ඕනෑම රජයකට මාත් එවැනිම කියනවා — අමිනිෂ්ඨ්‍යතාවය චීන නිෂ්පාදනයක් නොවේ. පෘථිවියේ සෑම රටක්ම තම එළඹෙන ජනතාවට වෙනත් නීතියක් ලිවීමත්, අලෙන් විකිණීමට අවශ්‍ය පුද්ගලයන්ට වෙනත් නීතියක් ලිවීමත් කරයි. චීන කොම්මිය නිදහසේ වැඩ කරන ඉතා ප්‍රවීණ ප්‍රයෝගිකයාය.

නමුත් විවෘත සමාජයක් ඇත්තටම කුමක්දැයි අවධානය යොමු කරන්න. එය තම රැකවරණය ලැබෙන සියලුදෙනාට — ආපසු ප්‍රතිචාර නොදෙන ස්ථානවලින් පැමිණෙන අය ඇතුළුව. ඒක දෝෂයක් නොවේ. ඒක මුළු ඉලක්කයයි. ඔබට කැමති පුද්ගලයන්ට පමණක් විවෘතව ඇති අධිකරණ ක්‍රියාත්මක කළ නොහැක. ඒ ක්‍රියාත්මක කලාව ඔබ කරන්නේම අවස්ථාවෙන් පසුව, ඒවා දැන් අධිකරණ නොවන බවට පත් වේ.

svatantratā saṃyath. ඇතුළත් කළ හැකි ලෙස නිදහස සැබෑය. සහ නිදහස ලීවර් ලෙස භාවිතා කළ හැක. දෙකම එකවර සත්‍යය, සහ වයස්ගතියෝ දෙකම රඳවාගත යුතුය.

04  /  දැන් ඔබේ පOCKET එකේ යන්ත්‍රය

සමාජ මාධ්‍ය අයිකන අඛණ්ඩව පිරිවෙන්වීම

මෙය එක් රටක් පිළිබඳ කතාවක් බව අමුතු ලෙස රඟපාන්න එපා. ඒක සුවපහසු අනුවාදයයි, සහ සුවපහසු අනුවාද බහුතරයක් අශ්‍රිත නොවන එකී.

මම ව්‍යාපාරයක් ධාවනය කරනවා. එබැවින් මම හැම තැනම සිටීමට උත්සාහ කරනවා, මක්නිසාද ඔබට ඒක කරන්න කියනවා. Facebook, Meta, WhatsApp, සියල්ලම. මම ඒක කරනවා හැමෝම කරන ඒකම හේතුවෙන නිසා — ශිෂ්‍යයන් එහි සිටින නිසා.

අද දිනයේ දෙවරක්ම, මගේ WhatsApp පැය ගණනාවකට අවහිර වුණා. ආරක්ෂක හේතු. වර්ණනා නැත, අභියෝගයක් නැත, මානව පුද්ගලයෙකු නැත. මගේ Facebook ගිණුම දැන් දෙවරක්ම මැකී ගියේය, සහ දෙවැනි වතාවය අවසාන වතාවයි. මම එය නැවත ඉපැයීමට තවත් උත්සාහයක් නොකරමි. ජීවිතය සීමිතයි.

අතින් ගත වසර ගණනාවක පසු, මගේ සත්‍ය අත්දැකීම: Facebook Business හි නාමය Facebook No Business ලෙස වෙනස් කළ යුතුයි. ඒක චතුර පෙළක් නොවේ. ඒ ක්ෂේත්‍රයෙන් ලැබුණු වාර්තාවක්.

මෙන්න කවුරුවත් පැහැදිලිව නොකියන දෙය. මේ වේදිකාවල ඔබ පාරිභෝගිකයෙකු නොවේ. කවදාවත් නොවුනා. ඔබ වෙළඳද්‍රව්‍යයයි. සහ වෙළඳද්‍රව්‍යය අපහසු වුනොත්, එය දැන්වීමකින් රහිතව, නාමයකින් රහිතව, ඔබට ඇසිය හැකි කවුරුන්වත් නොමැතිව ඉවත් කර දමනු ලබයි. ඔබට කුලී භූමියේ මත දෙයක බිහිකර තිබුණා, සහ එක දවස්කක් උදෑසන කුලීකරුවා තාලුව පසුකරගෙන යවලා, නැවත ලිපිනයක් නොදෙනවා.

ඒ නිසා, විකල්පයක් දීලා නම්, මට තෝරන්න අවශ්‍ය දෙය ඔබ මට යවන්නේ සරළ ඉ-තැපැල් පණිවිඩයක්, පෙළ පණිවිඩයක්, හෝ iMessage පණිවිඩයක්. ඔබ ඒක කළාම, මට ඔබ කවුරුන්ද කියලා දැනේ. ඔබට මම කෙරුන්ද කියලා දැනේ. සහ අප අතර නිහතමානීව හිඳින තෙවන පාර්ශවයකු නොමැත, සටහන් ගන්නා, ගොනු ගොඩනගා, ගොනු විකිණීමේ අයෙකු නොමැත.

පරණ තාක්ෂණය. නිරුත්සාහ තාක්ෂණය. කිසිවෙකුගේ නිෂ්පාදනයක් නොවන.

05  /  සැබැවින් ඔබට හානිය කරන මෝහොත

මා ඔබට කියන්න ඕනෑ ඒ සැනි පුද්ගලයෙක් ගැන නමින් Leo Leger.

ලියෝ New Brunswick එකෙන්වූවෙක් හෙහෙමත් මමත් එම ප්‍රදේශයෙන්ම වෙමි. ඔහු ටොරොන්ටෝ හි Crown එක්ක සිය වැඩජීවිතය ගිය — ලෝකයේ සංකෘතික වශයෙන් විවිධම නගරවලින් එකක්. මම කුඩා සමානියේ සිටම ඔහුගේ මිතුරන් අතර සිටියේය, සහ හැමවිටටම මට ලැබුණේ මට සැබෑවටම සුදුසු වඩාත් හොඳ උපදේශකයෙක් නොවිය හැක. දෙවියන් ඔහුගේ ආත්මයට සන්සුන් වන්න. මට ඔහු ගැන ඉමහත් ආදරය තිබුණි, සහ ඔහුගේ නම ලිවීමට මම සතුටු වෙමි.

ඔහු එක් වරක් මට කිව්වා—මම කොළඹට විය හැකි ලෙස හෝ සදාකාලිකව කඩවා නොහැකි ඒක වගකීමක් තිබුණා.

ඔහුගේ මේසයට වසරෙන් වසරට හරවා ගිය ගොනු හමාර විටින් විට විදෙස්වල සිටින අමුත්තන් විසින් අනිවාර්යයෙන්ම හානි කරන අයෙකු නොවූවන් වෙති. නැවත නැවතත් එය හානියට පත් වන්නේ ඔවුන්ගේමඑකම උපතූ රට. එකම භාෂාව. එකම ජනය. ජනතාව බාහිර අනතුරකට එරෙහිව සූදානම් වෙමින් පැමිණියේ — සහ අනතුර එනවිට, එය ඔවුන්ගේ මව්භාෂාවෙන් කතා කරමින් ඉදිරියෙන් ඇතුළු වුණා.

මෙහි කිසිවක් මистික නොවේ, සහ එය එක් ජනතාවකට විශේෂ නොවේ. එය ගණිතය. විශ්වසය ප්‍රවේශය ලබාදේ, සහ ප්‍රවේශයයි හානි කළ හැකි කරන්නේ. කාමරයට අංකයක් ඔප්නොකරන පුද්ගලයෙකුගෙන් කිසිවෙකු දුර්වල නොවනු ඇත.

ඔබට අමුත්තෙකුගෙන් බිතරවන නොහැක. අමුත්තෙකු කිසි විටෙක ඇතුළත් කළේ නොවීය.

එය ඩ්රෝනයෙකු ගැන ඇති එකම වාක්‍යයෙයි. එය යෙදුම ගැන ඇති එකම වාක්‍යයෙයි. හානි කිරීමේ උපකරණය සාමාන්‍යයෙන් ඔබ නිරීක්ෂණය කරන වස්තුව නොවේ. එය ඔබ කලින් ආරක්ෂිතයැයි තීරණය කල වස්තුවයි.

මම කිසිසේත්ම නිශ්චිත පුද්ගලයෙකු, නිශ්චිත රටක, මට නොහැකි රසිකත්වයක් දැක්වූ නිසා කිසිවක් වැඩිපුර භාවිතා නොකරමි. මම ඔහුව නම් කිරීමට හෝ විස්තර කිරීමට ඉඩ නොදෙමි. නමුත් මෙතරම් කියමි: මේ පද්ධති ඒ හැසිරීම සිදු කිරීම පහසුකරයි. ඔවුන්ට දිරවා සිටින අයෙකුට සිතියමක් දෙනවා. සහ මම තීරණය කරගත්තෙමි වෙළදාමට පහසු වීමට වඩා සොයාගැනීමට අපහසු වීමට කැමති බව.

06  /  ඉතින් ඔබට කුමක් මම ඔබගෙන් ඉල්ලන්නේ?

මෙම සියල්ල ලියා එහෙමම තමන්ට ආලෝකය නොදැක්වීම සස්‍යකමක් වනු ඇත. එබැවින් මෙන්න සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව, පැහැදිළි ඉංග්‍රීසි යෙදුමින්.

ඔබ rosscline.com හි මට සමඟ අධ්‍යයනය කරන විට, මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ නම සහ රාජ්ය නාමයඔබගේ උපන් දිනයඔබගේ ඊමේල් ලිපිනය හා දුරකථන අංකයඑක ඔබගේ මුහුණේ සුළු ඡායාරූපයක්ඔබගේ නගරය සහ රට — ඔබගේ වීථිය නොවන අතර, මාගේ සිසුන් කවුරුන් වසසන්නේදැයි මාට කිසි අදහසක් නැත සහ දැනගැනීමට කැමැත්තක් නැත. සහ ඔබගේ මව්භාෂාව.

ඇයි? මම වීඩියෝ ඇමතුමකින් ඔබට පුද්ගලිකව ඉගැන්වීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා—හැමෝටමම මිනිසාගෙන් මිනිසාට. ඔබගේ නම, මුහුණ, උපන් දිනය සහ ඔබේ මනස නිර්මාණය වූ භාෂාව දැනගත නොහැකි නම්, එවිට කිසියම් අපහසුතාවක් තිබේ—සත්‍යයේම මට ඔබට ඉගැන්වීමට අවශ්‍ය නොවේ. ඔබේ මව්භාෂාව මට කියනවා ඔබට සටන් කරන ශබ්ද මොනවාද කියල. ඔබේ උපන් දිනයෙන් මට ඔබට සුභපැතුම් පිරිනැමේ හැකිය. එය දත්ත එකතු කිරීමක් නොවේ. එය මිතුරු සම්බන්ධයකි.

මුඛය ඇඳ බන්ධ මෙන්න එහි මගේ පැත්ත. මම ඔබේ තොරතුරු වලට බෙදාගන්නේ නැත. කිසිවෙකුටත්. කිසිවිටෙක. මට වෙනත් සිසුවෙකුගේ දුරකථන අංකය අයෙක් ඉල්ලුවහොත්, පිළිතුර වන්නේ මම ඒ පුද්ගලයාගේ ඒක දීමට කැමතිදැයි මම අසනවා. අවසරය එකම දිශාවට පමණක් ගමන් කරයි — තොරතුර ගැලපෙන පුද්ගලයා වෙත සිට පිටතට. කිසි විටෙක වෙනත් පාරට නොයයි. එය නීතිමය කාරණයක් වීමකට පෙර මූලික සාදරයක් වන අතර නීතියක් නැති වුවත් මා ඒක අනුගමනය කරමි.

මුදල් සම්බන්ධව: මම ඔබගේ කාඩ්පත කළමනාකරණය නොකරමි. ගෙවීම් ක්‍රියාත්මක වනවා Shopify, එය සතුව PCI DSS Level 1 සහතිකය ඇත — අපේක්ෂිතම ගෙවීම්-ආරක්ෂක සහතික මට්ටම. ඒකෙන් අදහස් වන්නේ වාර්ෂික ස්ථානීය පරීක්ෂණ, මාසික ජාලය ආරක්ෂාව පරීක්ෂණ සහ වෙනත් ගිණිකොටස් තරමක තත්ත්ව ඇතුළත් සවියක් හිමිවීමයි. ඔබේ කාඩ් විස්තර ඔවුන්ගේ ගුප්තීකෘත පරිසරයේ ජීවත් වේ, මාගේ Phnom Penh ලැප්ටොප් එකේ ෆෝල්ඩරයක නොවේ. එය අන්තර්ජාලයෙන් කිසිවට හෝ කිසිම මුදලක් ගෙවීමට ඇති අමතරව ඉතා ආරක්ෂිත ක්‍රමවලින් එකක් ය.

07  /  වළකින ලෙස නිර්මාණය කළ ඉංග්‍රීසි

ප්‍රශ්න වලින් වටවූ මිනිසා

එය අපව, අවසානයේ, එම බට්නයට ආපසු රැගෙන ඒවේ.

මම එකඟ වෙමි. ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීම

ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ කෙටිම වචන දෙකක් — ඔබ කිසිදා ලියන ඕනෑම වාක්‍යයකට වඩා බරපතලව හැසිරෙන්නේ. ඒවට ඉහළින් ඉතා විශේෂිත භාෂාවකින් ලියැවුණු ලේඛනයක් ඉදිරියට සිටී. එය කොහේ හරි ක්‍රියා කරන ආකාරය මෙන්න:

“අප හැකියි සංග්‍රහ කළ හැක කිසිවක් තොරතුරු ඔබගේ අත්දැකීම වර්ධනය කිරීමට. දත්ත හුවමාරු කරයි තෝරාගත් හාමිකරුවන් සමඟ.”

හැකියි — ඒ නිසා කිසිවක් ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ආශ්වස්‍ය නොකරන අතර, කිසිවක් ව්‍යතිරේකව වැරදි බව සාධක කරන්න බැහැ. කිසිවක් — ඒ නිසා කිසිවක් විශේෂිතව සඳහන් කර නැත. ඔබගේ අත්දැකීම වර්ධනය කිරීමට — සහ, නිශ්චිතව, කාගේ අත්දැකීමද? හුවමාරු කරයි — ඒකට පිහිටලා හොඳින් බලන්න. හුවමාරු කරන ලද්දේ කා විසින්ද? වාක්‍යයේ ක්‍රියාකාරකයා නැත. කවුරුහරි හුවමාරු කළේ, නමුත් ව්‍යාකරණිකව කිසිවෙකුට එය කළේ නැහැ. වගකීම වරාවට ඇති පුද්ගලයා තමන්ගේම වාක්‍යයෙන් සැනසී මකා දමන ලදී.

එය නරක රචනයක් නොවෙයි. එය පළපුරුදු රචනයකි. එය ගොඩ නැගීමට කුසලතාවක් වැයවුණු අතර. එම තේරීම් එක් එක් එකක් උදේදී නීත්‍යාචාර්යයෙකු විසිනි, සාමාන්‍යයෙන් නීතිඥයෙකු විසිනි, සාමාන්‍යයෙන් නීතිගත හා නොකියවිය හැකි ලෙසද සැලසුම් කර ඇත.

මේක රටවල් අතර ණය ගිවිසුමකට අත්සන් කරන විට හෝ රැකියාවක් לקבלා ගන්නා විට හෝ පිටුවහල්කරු එක් දෙනෙකුට රහසිගතව පෝර්ට්පත් අංකයක් දෙන විට ඔබ ඔබගේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් ඉගෙන ගත යුතු භාෂාව වේ — මට ඩ්‍රෝන් පිළිබඳ අදහස් ඇති මිනිසාකන් වීම නවතා ඉංග්‍රීසි ගුරුවරයෙක් බවට නැවත පත්වීමේ හේතුව මෙයි. මෙම භාෂාව කියවීම ඉගෙන ගැනීම අධ්‍යයන හැසිරීමක් නොවේ. එය ඔබ රටක නොවන රටක ලීස් එකකට අත්සන් කරන විටම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නේය. දිනපතා මිලියන ගණනක් ජනතාව දෙවන භාෂාවෙන් එකඟ වනුයේ ඔවුන්ට කිසිදා තේරෙන්නද මෙවැනි දේවල් නොවීමටය.

ඉංග්‍රීසි තමන්ගේ අවශ්‍යතම ව්‍යාපාරය කුඩා වචන තුළ සඟවා තබයි. කුඩා වචන ඉගෙන ගන්න.

ඉංග්‍රීසි ඔබේ කන්වලින් දැකගන්න

08  /  දැනගත යුතු වචන

සම්මතය — කෙසේහරි කටහඬින් එකඟ වීම. දැනුවත් සම්මතය ඔබ එකඟ වියහ හා ඔබ එකඟ වූ දේ ඔබ තේරුම් ගත්තාය. ඒ දෙක එකලෙස නොවේ.

නිරීක්ෂණ — පුද්ගලයන් ඉතා නිරන්තරව, සාමාන්‍යයෙන් ඔවුන්ගේ අවධානය නැතුවම, නිරීක්ෂණය කිරීම.

ද්වෛමත්වය — ඔබත් අනුගමනය නොකරන නීතියක් වෙනත් අයට අනුගමනය කිරීමට කියා සිටීම.

සංග්‍රහ කිරීමට — විශාල ප්‍රමාණයක් එකතු කිරීම. මොකක්දත් කෘෂිකාර්මික පළතර ගොඩනැගීම පිළිබඳව භාවිතා වන අතර දැන් දත්ත සම්බන්ධවද භාවිතා වේ.

ඇතුළු මාර්ගහඩිය — නීතියේ කුඩා අඩුවක්, එයින් කෙනෙක් වචන රක්ෂා කරමින් යමක් කිරීමට ඉඩ දෙන අතර අදහස නොසලකා හැරිය හැක.

ඉවක්ෂණය කිරීමට — සැළකිල්ලෙන් වචන භාවිත කිරීම (හැකියි, හැකිවිය හැක, කිසිවක්) එවිට ඔබට පසුව වැරදි බව සාධක කර නැහැ.

අධිකරණ බලය — විශේෂිත අධිකරණයක් හෝ රජයක් ක්‍රියා කිරීමට නීතිමය බලය තිබෙන ප්‍රදේශය.

කෙටි නියම සහ කොන්දේසි — ගිවිසුමේ නීති. මනුෂ්‍ය ඉතිහාසයේ වැඩිපුරම එකඟ වූ සහ අඩුවෙන් කියවූ ලියවිල්ල ලෙස ප්‍රසිද්ධයි.

09  /  සත්‍ය ද මෝහොතක් ද?

පළමුව තීරණය කරන්න. පසුව විවෘත කිරීමට ටැප් කරන්න.

1. ඩ්‍රෝනය ප්‍රසිද්ධම් වීමේ හේතුව බොහෝ ජනතාවට වඩා හොඳ තේරීමක් නැති වීමයි.

අසත්‍යය. එය ජනප්‍රිය වන්නේ එය උතුම් නිසාය. එය සම්පුර්ණ කතාවේ නොසුවිසල් කොටසයි — අවදානම සහ ගුණාත්මකභාවය එකම තත්වයයි, විරුද්ධ දෙයක් නොවේ.

2. විනිශ්චයකරු කියා සිටියේ සමාගම තම ඩ්‍රෝන හතය අවි ලෙස භාවිතා කරන්නට উদ্দেশ්‍ය කළේ යැයි බවයි.

අසත්‍යය. ඔහු කීය අරමුණ අසාර්ථක බවට නොලැබෙන බව අදාළ බව නැති බවයි. තාක්ෂණයට යුධ සේවයේ යෙදීමක් ඇති අතර කවුරුහරි එවැනි බලාපොරොත්තු තිබුණේ නැත්නම්වත් එසේම වේ.

3. චීනය මේ ඩ්‍රෝන් තමන්ගේ සීමාව තුළ සීමා කරයි.

සත්‍ය. 2024 සිට සියලු සාමාන්‍ය ජන ඩ්‍රෝන සඳහා සැබෑ-නම ලියාපදිංචියක්, 2026 මැයි සිට ක්‍රියාත්මක වන ප්‍රමිතීන් යටතේ හැඳුනුම් සහ ස්ථානයගේ නිරන්තර සජීවී ප්‍රචාරණය, හා බීජිංහි ඩ්‍රෝන විකිණීම හෝ ගමන් කිරීමට සම්පූර්ණ සංග්රහණයක්.

4. “Data is shared with partners” වාක්‍යයේ, අපට හුවමාරු කළේ කවුරුන්ද යන්න කියවෙනවා.

අසත්‍යය. මෙය ක්‍රියාකරු ඉවත් කළ පPassive වාක්‍යයකි. යමක් සිදුවේ, නමුත් කිසිවෙක් එය කරන්නේ නැහැ. මෙවැනි වාක්‍ය සඳහා සැක ඇත්තේ වගකීමෙන් වලකින මිනිසුන්ගේ ප්‍රියතම ව්‍යාකරණයයි.

5. “We may collect certain information” යනුවෙන් පැවසීම පැහැදිලි වගකීමක් වේ.

අසත්‍යය. හෙකියා කියවන දේ කිසිවක් නොවීම සහ කිසිවිටෙක අසත්‍ය බව තහවුරු කළ නොහැකි වීම. නිශ්චිත එහි කිසිවක් නිශ්චිත කර නැත. එය ඔබට सूचित කිරීමට değil, නඩු කාමරයකට ප්‍රතිරෝධීව tồnනුවක් වන ලෙස ඉංජිනේරු කල වාක්‍යයකි.

6. ලියෝ ලෙජර් නිරීක්ෂණය කළේ වැඩිදුරයක් හානි අවුරුදු නොහිතෙන අයගෙන් එන බවයි.

අසත්‍යය. විරුද්ධය. නැවත නැවතත්, ජනතාව තමන්ගේම ප්‍රජාවෙන් අපහසුතාවයට පත් වූහ. විශ්වාසය ප්‍රවේශය ලබාදෙයි, සහ ප්‍රවේශයද හානි 가능 කරන්නේ.

7. රෝස් විශ්‍රාමිකයා ඉල්ලූ විට සිසු තොරතුරු අනිත් අයට බෙදාහරිනවා.

අසත්‍යය. කවදාවත් නැහැ. කවුරුහරි ඔබේ සම්බන්ධතා විස්තරය අවශ්‍ය නම්, මම ඉල්ලමි ඔබවම පළමුව. අවසරය එයට අයත් පුද්ගලයාගෙන් බැහැරට පමණක් ගමන් කරයි.

8. ඔබේ නම සමුදානය කිරීමෙන් ඔබට ලේඛනය තේරුම්ගත් බව අදහස් වේ.

අසත්‍යය — සහ මෙය ලිපියේ මුළු අරමුණම වේ. සන්සුන් සහ දැනුවත් සන්සුන් දෙකම වෙනත් සත්වයන් මෙන්ය. ආadhunika ජීවිතයේ ප්‍රතිශතයේ හැමදේම ඒ අතර තිබෙන හිස්කම මත ක්‍රියාත්මක වේ.

10  /  අවසන් අදහසක්

අපි අසහජ කාලසීමාවක වාසය කරමින් සිටින්නෙමු—ඉහළ යන දේ පහළ යන ලෙස වාර්තා කරයි, වම යන දේ දකුණ ලෙස බලන ලෙස බල වීම සිදුවෙයි, සහ බොහෝ ජනතාව නිහතමානීව නොමෙහෙත් වීමට එකග වී ඇත.

මම ඔබෙන් ඔබේ දුරකථනය නදියකට ගලවා දැමීමට නොඅයදුම් කරනවා. මට දුරකථනයක් ඇත. මම අන්තර්ජාලයේ පාඩම් විකිණිමි. මම පවිත්‍රත්වයෙහි කඳුවැටියක සිට ඔබට ඔප්පු නොකරමි.

මම ඉල්ලන්නේ වඩා කුඩා සහ වඩා අපහසු දෙයක්. ඔබ එකඟ නොවෙන්නට පෙර කියවන්න. සුළු වචන লক্ষ্য කරන්න. වාක්‍යයක කිසිවෙක් නැති වෙද්දී සැලකිල්ලට ගන්න. ඔබ නොසළකා හැරීමෙන් කව්ද ප්‍රතිලාභ ලබන්නේ කියා සලකා බලන්න.

හෙලිකොප්ටරය කිසිවිටෙක ප්‍රශ්නය නොවුණේය. හෙලිකොප්ටරය විශිෂ්ටයි. ප්‍රශ්නය නම් අපි හැමෝම දැන්වූ බොත්තමක් ඔබන්න පුහුණු වූ නිසාය, එහි ලේබලය තිබුණේ I agree එක වරක්වත් සිටියේ වගකීම ඇති එකම ප්‍රශ්නය නැවත විමසීම නැතිව.

එකට එකඟ වන්න කිසිවකට?

ඉංග්‍රීසි භාෂාව — ගිවිසුම්, වරප්‍රසාද, සුළු මුද්‍රණය සහ සියල්ල ඇතුළුව — එහෙම ලියැවුණු හැටි කියවීමට ඉගෙන ගන්නම අවශ්‍යද?
පන්තික් වෙන්කරගන්න rosscline.com →

හෝ සරලව මට ඊමේල් කරන්න. කිසිදු වේදිකාවක් නැත, කිසිදු මැදිහත්කරුක් නැත, කිසිදු ගොනුවක් නැත.

2009 සිට ඉංග්‍රීසි ඉගැන්වීම
Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.

Registrations and Appointments