Я был настолько сосредоточен на предстоящей дате — среде, 10 июля 2024 года — и не был уверен, что произойдет дальше, что ошибочно полагал, что на той неделе у меня назначено обязательное судебное заседание. После более тщательного просмотра календаря я обнаружил запись на вторник, 2 июля, которая уже прошла. Осознание того, что я мог пропустить назначенную встречу, вызвало у меня серьезное беспокойство.

В то время я не был уверен в своем юридическом статусе, где от меня ожидали явки и какие шаги я должен предпринять. Я лично пришел около полудня, чтобы прояснить ситуацию, но сначала пришел не по адресу. Позже мне сообщили, что уголовные и гражданские дела рассматриваются в здании Высокого суда. Ниже приведено письмо с извинениями, которое я подал в суд в понедельник, 8 июля, в полдень. Этот процесс занял несколько часов административных разъяснений и перенаправлений, и я включаю его сюда как часть документации для независимого рассмотрения.

Письмо с извинениями, поданное в суд (8 июля 2024 г.)

Уважаемый судья,

Меня зовут Ross Cline, и я пишу, чтобы искренне извиниться за пропуск назначенного судебного заседания во вторник, 2 июля 2024 года, в 11:00 утра. Если мое присутствие в этот день было обязательным, я глубоко сожалею о недоразумении и хотел бы объяснить обстоятельства.

Будучи иностранным резидентом с ограниченным знанием правовой системы, я столкнулся с трудностями в навигации по этому процессу. В последние несколько лет я находился под постоянным давлением, связанным с юридическими действиями, возникшими из спора с моим бывшим арендодателем. Текущие судебные разбирательства были сложными, и временами мне было трудно понимать официальные документы, требования по расписанию и процедурные шаги без постоянной юридической помощи или адекватной языковой поддержки.

С уважением отмечаю, что я не до конца понимал, что явка была обязательна 2 июля, и возможно, я не получил или не полностью понял уведомление, связанное с этой датой. Мое недоразумение относительно правильного места и времени не было намеренным. В предыдущие годы я полагался на друзей, которые помогали интерпретировать и подтверждать расписания, но по мере продолжения разбирательств становилось все труднее получать постоянную помощь для понимания рутинных процедур.

Я с уважением прошу четких инструкций о том, где и когда от меня ожидается явка в дальнейшем, а также какие шаги я должен предпринять для полного соблюдения требований. Я хочу правильно следовать требованиям суда и обеспокоен тем, что недоразумения могут привести к ненужным последствиям.

Спасибо за ваше время и внимание. Я с уважением прошу руководства и ясности, чтобы я мог действовать надлежащим образом.

С уважением,

Ross Cline 柯受恩
rosscline.com
+886-975-474-889
iLearn.tw
Тайвань, г. Тайчжун, район Ситун
улица Дадун 20, дом 118, 5F-1

Существует четкое различие между уважением к судебной системе и эмоциональным истощением из-за длительной неопределенности. Я надеялся, что к 1 декабря, когда я планировал поехать на Рождество с семьей, будет достаточно ясности и стабильности, чтобы я мог спокойно продолжать жить на Тайване. Длительность и сложность этих разбирательств показывают, как сильно я старался сохранить то, что построил на Тайване с 28 лет. Я делюсь этим не для того, чтобы критиковать Тайвань, а чтобы объяснить серьезность испытываемой мной неопределенности и важность четких процедур и доступной языковой поддержки для иностранных резидентов. Я остаюсь надеяться, что дело будет справедливо разрешено, и я смогу двигаться вперед с соответствующим завершением и ясностью.

Видеодоказательства

Позже я узнал информацию, указывающую на то, что лицо, связанное с арендодателем, возможно, было связано с тревожным звонком, упомянутым в полицейском отчете. В видео с медиации это лицо ответило на мое замечание, положив на стол несколько мобильных телефонов и заявив, что он не был звонящим. Затем он предложил мне позвонить по номеру, с которого поступил звонок, чтобы показать, что он не несет ответственности. Я включаю это как контекстный материал для независимых рецензентов, чтобы они могли оценить его вместе с основными документами.