Blog
O Golpe do Proprietário
The Translation Podcast 第16集：〈當正義不說你的語言：一名外國人的抗...
The Translation Podcast（翻譯播客）是 Daniela G. Bunoaica 為筆譯與口譯工作者製作的節目，如今以本案作為第十六集。2026年11月13日（星期五）倫敦時間12:00在 YouTube 首播：半小時，只談程序與語言，第一次講給當年缺席的那個專業聽。本集談了什麼、各章節、精確陳述的紀錄，以及目前進展。
The Translation Podcast 第16集：〈當正義不說你的語言：一名外國人的抗...
The Translation Podcast（翻譯播客）是 Daniela G. Bunoaica 為筆譯與口譯工作者製作的節目，如今以本案作為第十六集。2026年11月13日（星期五）倫敦時間12:00在 YouTube 首播：半小時，只談程序與語言，第一次講給當年缺席的那個專業聽。本集談了什麼、各章節、精確陳述的紀錄，以及目前進展。
台灣沒有統計的通譯，送到了聯合國
2026年10月29日，我向聯合國法官與律師獨立性特別報告員提交了一份四頁的意見書，供其撰寫提交人權理事會、關於移民司法近用的報告。意見書把有文件可查的紀錄，與台灣自己的調查結論、以及那個沒有人公布的數字並列，並載入學者提出的三項可以量化的請求。它說了什麼，沒說什麼，又值多少。
台灣沒有統計的通譯，送到了聯合國
2026年10月29日，我向聯合國法官與律師獨立性特別報告員提交了一份四頁的意見書，供其撰寫提交人權理事會、關於移民司法近用的報告。意見書把有文件可查的紀錄，與台灣自己的調查結論、以及那個沒有人公布的數字並列，並載入學者提出的三項可以量化的請求。它說了什麼，沒說什麼，又值多少。
Entregue: quatro acadêmicos escrevem ao Judicia...
Em 20 de outubro de 2026, quatro acadêmicos de direito, interpretação e linguística forense, do Canadá, da Austrália e da Coreia, escreveram ao Judicial Yuan de Taiwan pedindo três medidas...
Entregue: quatro acadêmicos escrevem ao Judicia...
Em 20 de outubro de 2026, quatro acadêmicos de direito, interpretação e linguística forense, do Canadá, da Austrália e da Coreia, escreveram ao Judicial Yuan de Taiwan pedindo três medidas...
551 páginas: o que o Canadá fez e não fez
Em 9 de outubro de 2026, a Global Affairs Canada (Assuntos Globais do Canadá) divulgou o meu processo consular completo com base na Lei de Privacidade: 551 páginas, sem nada...
551 páginas: o que o Canadá fez e não fez
Em 9 de outubro de 2026, a Global Affairs Canada (Assuntos Globais do Canadá) divulgou o meu processo consular completo com base na Lei de Privacidade: 551 páginas, sem nada...
Publicado na Magdalene: “Traga o seu próprio tr...
A Magdalene, revista on-line indonésia, publicou o meu artigo de opinião em 8 de outubro de 2026. Ele foi escrito para os trabalhadores indonésios em Taiwan e suas famílias em...
Publicado na Magdalene: “Traga o seu próprio tr...
A Magdalene, revista on-line indonésia, publicou o meu artigo de opinião em 8 de outubro de 2026. Ele foi escrito para os trabalhadores indonésios em Taiwan e suas famílias em...
Publicado na JURIST: “Quando a interpretação ju...
A JURIST publicou meu comentário em 29 de setembro de 2026. Ele reúne todo o registro em um só lugar: um tribunal que prosseguiu com base em “entendo um pouco...
Publicado na JURIST: “Quando a interpretação ju...
A JURIST publicou meu comentário em 29 de setembro de 2026. Ele reúne todo o registro em um só lugar: um tribunal que prosseguiu com base em “entendo um pouco...
Quer me entrevistar? Aqui está tudo de que um a...
Uma nova página de imprensa reúne o caso inteiro em uma única tela: a história em sessenta segundos, cinco pontos de conversa, todos os números dos processos, o que não...
Quer me entrevistar? Aqui está tudo de que um a...
Uma nova página de imprensa reúne o caso inteiro em uma única tela: a história em sessenta segundos, cinco pontos de conversa, todos os números dos processos, o que não...
Duas visitas, nenhuma resposta: documentando de...
Duas visitas presenciais ao escritório consular de Taiwan em Toronto. Duas recusascolocar qualquer coisa por escrito. Um registro documentado do que dezoito mesesde silêncio oficial realmente se parece.
Duas visitas, nenhuma resposta: documentando de...
Duas visitas presenciais ao escritório consular de Taiwan em Toronto. Duas recusascolocar qualquer coisa por escrito. Um registro documentado do que dezoito mesesde silêncio oficial realmente se parece.
A revisão de 2026 de Taiwan perante o PIDCP: um...
Para a quarta revisão internacional de Taiwan no âmbito do PIDCP e do PIDESC (maio de 2026), uma petição bilíngue sobre um caso: o que acontece quando consequências capazes de...
A revisão de 2026 de Taiwan perante o PIDCP: um...
Para a quarta revisão internacional de Taiwan no âmbito do PIDCP e do PIDESC (maio de 2026), uma petição bilíngue sobre um caso: o que acontece quando consequências capazes de...
Resumo para a Imprensa
Resumo para a Imprensa (PDF) + Carta a Jornalistas + Resumo para Conselho. Documentação completa e cronologia incluídas para análise independente. https://iLearn.tw/newsbrief https://iLearn.tw/oped
Resumo para a Imprensa
Resumo para a Imprensa (PDF) + Carta a Jornalistas + Resumo para Conselho. Documentação completa e cronologia incluídas para análise independente. https://iLearn.tw/newsbrief https://iLearn.tw/oped
Carta de um canadense exilado de seu lar em Taiwan
Carta de um canadense exilado de seu lar em TaiwanDepois de 15 anos vivendo legalmente em Taiwan — construindo um negócio, relacionamentos e uma vida —, fui expulso por um...
Carta de um canadense exilado de seu lar em Taiwan
Carta de um canadense exilado de seu lar em TaiwanDepois de 15 anos vivendo legalmente em Taiwan — construindo um negócio, relacionamentos e uma vida —, fui expulso por um...
Entrevista com Jo Anne e um Judiciário Apático...
Entrevista, esclarecimento sobre a carta, minha petição ao Yuan de Controle (PDF) e gratidão ao Taipei Times.
Entrevista com Jo Anne e um Judiciário Apático...
Entrevista, esclarecimento sobre a carta, minha petição ao Yuan de Controle (PDF) e gratidão ao Taipei Times.
Entrevista: punição arbitrária em Taiwan — meu ...
O educador canadense Ross Cline conversa com o cineasta Benoit F. Massé, do Taiwan Explorers, sobre como uma disputa com um senhorio se transformou em uma pena de seis meses...
Entrevista: punição arbitrária em Taiwan — meu ...
O educador canadense Ross Cline conversa com o cineasta Benoit F. Massé, do Taiwan Explorers, sobre como uma disputa com um senhorio se transformou em uma pena de seis meses...
Expatriado canadense alvo do sistema jurídico d...
Depois de quatro anos, estou publicando a carta de abril de 2025 dos promotores de Taiwan — um documento tão impenetrável que dois sistemas de IA de ponta chegaram a...
Expatriado canadense alvo do sistema jurídico d...
Depois de quatro anos, estou publicando a carta de abril de 2025 dos promotores de Taiwan — um documento tão impenetrável que dois sistemas de IA de ponta chegaram a...
A falta de proteção e o uso indevido do Judiciá...
Minha experiência em Taiwan revela lacunas preocupantes no sistema judiciário, onde ações judiciais infundadas persistem sem controle. Este texto explora como o uso indevido do Judiciário compromete a justiça e...
A falta de proteção e o uso indevido do Judiciá...
Minha experiência em Taiwan revela lacunas preocupantes no sistema judiciário, onde ações judiciais infundadas persistem sem controle. Este texto explora como o uso indevido do Judiciário compromete a justiça e...
Uma Declaração Pública sobre a Disputa de Morad...
Uma declaração pública, escrita em dezembro de 2024 e revisada, sobre a disputa de moradia que levou a um processo criminal em Taiwan: o que eu fiz, o que eu...
Uma Declaração Pública sobre a Disputa de Morad...
Uma declaração pública, escrita em dezembro de 2024 e revisada, sobre a disputa de moradia que levou a um processo criminal em Taiwan: o que eu fiz, o que eu...
Injustiça e intimidação: a verdade sombria por ...
Diante de um calvário jurídico em Taiwan, destaco a frustração com processos judiciais pouco claros, recursos sem resposta e desafios burocráticos esmagadores.
Injustiça e intimidação: a verdade sombria por ...
Diante de um calvário jurídico em Taiwan, destaco a frustração com processos judiciais pouco claros, recursos sem resposta e desafios burocráticos esmagadores.
A batalha jurídica de quatro anos de um canaden...
Uma carta e um vídeo de setembro de 2024 dirigidos a editores e revisores: como uma disputa de segurança com uma locadora em Taichung se tornou um processo criminal de...
A batalha jurídica de quatro anos de um canaden...
Uma carta e um vídeo de setembro de 2024 dirigidos a editores e revisores: como uma disputa de segurança com uma locadora em Taichung se tornou um processo criminal de...
Razões para meu segundo recurso
Navegando nas águas traiçoeiras do sistema jurídico de Taiwan, esta é uma história de resiliência, esperança e a busca implacável por justiça contra todas as probabilidades, e realmente NÃO DEVERIA...
Razões para meu segundo recurso
Navegando nas águas traiçoeiras do sistema jurídico de Taiwan, esta é uma história de resiliência, esperança e a busca implacável por justiça contra todas as probabilidades, e realmente NÃO DEVERIA...
Minha Mensagem aos Advogados em Início de Carre...
Junte-se a um caso jurídico emblemático em Taiwan que pode redefinir o sistema judicial do país e render uma vitória significativa. Esta é uma oportunidade rara para um jovem advogado...
Minha Mensagem aos Advogados em Início de Carre...
Junte-se a um caso jurídico emblemático em Taiwan que pode redefinir o sistema judicial do país e render uma vitória significativa. Esta é uma oportunidade rara para um jovem advogado...
Segunda-feira, 8 de julho de 2024 - uma triste ...
Fiquei tão absorvido e preocupado com o destino que me espera, com o que isso significará para mim e com quanto tempo mais isso vai durar, que achei que devia...
Segunda-feira, 8 de julho de 2024 - uma triste ...
Fiquei tão absorvido e preocupado com o destino que me espera, com o que isso significará para mim e com quanto tempo mais isso vai durar, que achei que devia...
Injustiça jurídica em Taiwan: minha luta por eq...
Hoje foi o meu dia no tribunal, onde tentei explicar a três juízes que já fui punido o bastante. A situação é absolutamente injusta, e todos sabem disso. Saberei meu...
Injustiça jurídica em Taiwan: minha luta por eq...
Hoje foi o meu dia no tribunal, onde tentei explicar a três juízes que já fui punido o bastante. A situação é absolutamente injusta, e todos sabem disso. Saberei meu...
A Fraude do Senhorio: Minha Luta por Justiça em...
Onde tudo começou: um relato de abril de 2024 sobre a disputa com meu senhorio em Taichung e o processo criminal que se seguiu, escrito enquanto o caso ainda estava...
A Fraude do Senhorio: Minha Luta por Justiça em...
Onde tudo começou: um relato de abril de 2024 sobre a disputa com meu senhorio em Taichung e o processo criminal que se seguiu, escrito enquanto o caso ainda estava...
