rosscline.com

Blog

Stories, scams & updates from Ross Cline
Wizard icon Scam head icon Mouth zipped Eyes bugged out Brutal reaction That's racist reaction Ross Cline Time logo My services

ការបោកប្រាស់ដោយម្ចាស់ផ្ទះ

Black-and-white line drawing: a lobster boat off an island with a lighthouse and spruce trees, and a gull on a wharf piling holding a newspaper in its beak

ចុះផ្សាយក្នុង The Quoddy Tides៖ “Lost in Transl...

Ross Cline

The Quoddy Tides ដែលជាកាសែតដែល Deer Island អាន គឺជាកាសែតដំបូងគេនៅជិតស្រុកកំណើតដែលចុះផ្សាយរឿងរបស់ខ្ញុំ។ វាបានចុះផ្សាយលិខិតរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026 ក្រោមចំណងជើង “Lost in Translation”។ នេះគឺទំព័រកាសែតផ្ទាល់ និងលិខិតដូចដែលបានបោះពុម្ពទាំងស្រុង។

ចុះផ្សាយក្នុង The Quoddy Tides៖ “Lost in Transl...

Ross Cline

The Quoddy Tides ដែលជាកាសែតដែល Deer Island អាន គឺជាកាសែតដំបូងគេនៅជិតស្រុកកំណើតដែលចុះផ្សាយរឿងរបស់ខ្ញុំ។ វាបានចុះផ្សាយលិខិតរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026 ក្រោមចំណងជើង “Lost in Translation”។ នេះគឺទំព័រកាសែតផ្ទាល់ និងលិខិតដូចដែលបានបោះពុម្ពទាំងស្រុង។

An empty defendant's chair at a courtroom table: a stack of unreadable papers and a phone showing two translations that disagree. Illustration for Ross Cline's essay in MultiLingual, The End User Nobody Plans For.

បានបោះពុម្ពក្នុង MultiLingual៖ "The End User No...

Ross Cline

ទស្សនាវដ្ដីឧស្សាហកម្មភាសា MultiLingual បានបោះពុម្ពអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ “The End User Nobody Plans For”៖ ការចូលដំណើរការភាសាមើលទៅយ៉ាងណាពីកៅអីជនជាប់ចោទ អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ នៅពេលដែលអ្វីដែលបំពេញចន្លោះនោះគឺមិត្តភក្តិ អ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់របស់តុលាការនៅថ្ងៃខ្លះ និងកម្មវិធីបកប្រែនៅលើទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំ។ នេះគឺជាតំណ អ្វីដែលអត្ថបទនិយាយ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

បានបោះពុម្ពក្នុង MultiLingual៖ "The End User No...

Ross Cline

ទស្សនាវដ្ដីឧស្សាហកម្មភាសា MultiLingual បានបោះពុម្ពអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ “The End User Nobody Plans For”៖ ការចូលដំណើរការភាសាមើលទៅយ៉ាងណាពីកៅអីជនជាប់ចោទ អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ នៅពេលដែលអ្វីដែលបំពេញចន្លោះនោះគឺមិត្តភក្តិ អ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់របស់តុលាការនៅថ្ងៃខ្លះ និងកម្មវិធីបកប្រែនៅលើទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំ។ នេះគឺជាតំណ អ្វីដែលអត្ថបទនិយាយ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

The Translation Podcast, Ep. 16: When Justice Doesn’t Speak Your Language: A Foreigner’s Fight — Daniela G. Bunoaica and Ross Cline. Premieres 13 November 2026.

នៅលើ The Translation Podcast៖ “When Justice Doe...

Ross Cline

The Translation Podcast ដែលជាកម្មវិធីរបស់ Daniela G. Bunoaica សម្រាប់អ្នកបកប្រែឯកសារ និងអ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់ បានឧទ្ទិសភាគទីដប់ប្រាំមួយរបស់ខ្លួនចំពោះករណីនេះ។ វាចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៅលើ YouTube នៅថ្ងៃសុក្រ ទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026 ម៉ោង 12:00 ថ្ងៃត្រង់ ម៉ោងទីក្រុងឡុងដ៍៖ កន្លះម៉ោងអំពីនីតិវិធី និងភាសា ដែលបាននិយាយជាលើកដំបូងទៅកាន់វិជ្ជាជីវៈដែលការងាររបស់ខ្លួនបាត់ពីសំណុំរឺងនេះ។ ខ្លឹមសារ ជំពូក កំណត់ត្រាដោយច្បាស់លាស់ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

នៅលើ The Translation Podcast៖ “When Justice Doe...

Ross Cline

The Translation Podcast ដែលជាកម្មវិធីរបស់ Daniela G. Bunoaica សម្រាប់អ្នកបកប្រែឯកសារ និងអ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់ បានឧទ្ទិសភាគទីដប់ប្រាំមួយរបស់ខ្លួនចំពោះករណីនេះ។ វាចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៅលើ YouTube នៅថ្ងៃសុក្រ ទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2026 ម៉ោង 12:00 ថ្ងៃត្រង់ ម៉ោងទីក្រុងឡុងដ៍៖ កន្លះម៉ោងអំពីនីតិវិធី និងភាសា ដែលបាននិយាយជាលើកដំបូងទៅកាន់វិជ្ជាជីវៈដែលការងាររបស់ខ្លួនបាត់ពីសំណុំរឺងនេះ។ ខ្លឹមសារ ជំពូក កំណត់ត្រាដោយច្បាស់លាស់ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

Taiwan and the UN — illustration by Ross Cline for “Taiwan’s Uncounted Interpreters Go to the UN”, 29 October 2026

អ្នកបកប្រែដែលតៃវ៉ាន់មិនបានរាប់ ទៅកាន់អង្គការសហប...

Ross Cline

នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026 ខ្ញុំបានផ្ញើលិខិតដាក់ជូនបួនទំព័រទៅអ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកឯករាជ្យភាពរបស់ចៅក្រម និងមេធាវី សម្រាប់របាយការណ៍របស់នាងជូនក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអំពីការទទួលបានយុត្តិធម៌របស់ជនចំណាកស្រុក។ វាដាក់កំណត់ត្រាដែលមានឯកសារ ក្បែរការរកឃើញរបស់តៃវ៉ាន់ផ្ទាល់ និងតួលេខតែមួយដែលគ្មាននរណាផ្សព្វផ្សាយ ហើយមានសំណើបីចំណុចដែលអាចវាស់វែងបានរបស់អ្នកប្រាជ្ញ។ អ្វីដែលវាចែង អ្វីដែលវាមិនចែង និងតម្លៃរបស់វា។

អ្នកបកប្រែដែលតៃវ៉ាន់មិនបានរាប់ ទៅកាន់អង្គការសហប...

Ross Cline

នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026 ខ្ញុំបានផ្ញើលិខិតដាក់ជូនបួនទំព័រទៅអ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកឯករាជ្យភាពរបស់ចៅក្រម និងមេធាវី សម្រាប់របាយការណ៍របស់នាងជូនក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអំពីការទទួលបានយុត្តិធម៌របស់ជនចំណាកស្រុក។ វាដាក់កំណត់ត្រាដែលមានឯកសារ ក្បែរការរកឃើញរបស់តៃវ៉ាន់ផ្ទាល់ និងតួលេខតែមួយដែលគ្មាននរណាផ្សព្វផ្សាយ ហើយមានសំណើបីចំណុចដែលអាចវាស់វែងបានរបស់អ្នកប្រាជ្ញ។ អ្វីដែលវាចែង អ្វីដែលវាមិនចែង និងតម្លៃរបស់វា។

Four scholars sign an ICCPR letter on court interpretation in Taiwan – illustration for Ross Cline's post, 20 October 2026

បានប្រគល់ជូនហើយ៖ អ្នកប្រាជ្ញបួនរូបសរសេរលិខិតជូន...

Ross Cline

នៅថ្ងៃទី២០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ អ្នកប្រាជ្ញបួនរូបផ្នែកច្បាប់ ការបកប្រែផ្ទាល់មាត់ និងភាសាវិទ្យាកោសល្យវិច្ច័យ មកពីកាណាដា អូស្ត្រាលី និងកូរ៉េ បានសរសេរលិខិតជូនតុលាការយុត្តិធម៌ (Judicial Yuan) របស់តៃវ៉ាន់ ដោយស្នើវិធានការបីដែលអាចរាប់បានអំពីអ្នកបកប្រែក្នុងតុលាការ គឺ ផ្សព្វផ្សាយចំនួនដងដែលបានតែងតាំងអ្នកបកប្រែតាមមាត្រា ៩៩ កត់ត្រាវត្តមានអ្នកបកប្រែក្នុងកំណត់ត្រាសវនាការ និងសាលក្រមនីមួយៗ និងផ្ទៀងផ្ទាត់គុណភាពនៃការបកប្រែ។ លិខិតនេះមិនកាន់ជំហរលើករណីណាមួយឡើយ។ អត្ថបទនេះរៀបរាប់ថាលិខិតស្នើអ្វី បានប្រគល់ជូនដោយរបៀបណា (司法信箱 លេខសំណុំរឿង 11510200006) និងជំហានបន្ទាប់គឺអ្វី។

បានប្រគល់ជូនហើយ៖ អ្នកប្រាជ្ញបួនរូបសរសេរលិខិតជូន...

Ross Cline

នៅថ្ងៃទី២០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ អ្នកប្រាជ្ញបួនរូបផ្នែកច្បាប់ ការបកប្រែផ្ទាល់មាត់ និងភាសាវិទ្យាកោសល្យវិច្ច័យ មកពីកាណាដា អូស្ត្រាលី និងកូរ៉េ បានសរសេរលិខិតជូនតុលាការយុត្តិធម៌ (Judicial Yuan) របស់តៃវ៉ាន់ ដោយស្នើវិធានការបីដែលអាចរាប់បានអំពីអ្នកបកប្រែក្នុងតុលាការ គឺ ផ្សព្វផ្សាយចំនួនដងដែលបានតែងតាំងអ្នកបកប្រែតាមមាត្រា ៩៩ កត់ត្រាវត្តមានអ្នកបកប្រែក្នុងកំណត់ត្រាសវនាការ និងសាលក្រមនីមួយៗ និងផ្ទៀងផ្ទាត់គុណភាពនៃការបកប្រែ។ លិខិតនេះមិនកាន់ជំហរលើករណីណាមួយឡើយ។ អត្ថបទនេះរៀបរាប់ថាលិខិតស្នើអ្វី បានប្រគល់ជូនដោយរបៀបណា (司法信箱 លេខសំណុំរឿង 11510200006) និងជំហានបន្ទាប់គឺអ្វី។

551 Pages: What Canada Did, and Did Not Do

551 ទំព័រ៖ អ្វីដែលកាណាដាបានធ្វើ និងមិនបានធ្វើ

Ross Cline

នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026 ក្រសួងកិច្ចការសកលកាណាដា (Global Affairs Canada) បានបញ្ចេញឯកសារកុងស៊ុលពេញលេញរបស់ខ្ញុំ ក្រោមច្បាប់ស្តីពីឯកជនភាព (Privacy Act)៖ 551 ទំព័រ គ្មានអ្វីត្រូវបានលាក់ទុកឡើយ។ មន្ត្រីរបស់កាណាដាផ្ទាល់នៅតៃប៉េបានសួរអូតាវ៉ាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថា តើនេះជាការបដិសេធយុត្តិធម៌ឬអត់ ហើយអូតាវ៉ាបានឆ្លើយថា ខ្លួន “មិនស្ថិតក្នុងឋានៈ” ដើម្បីកំណត់បាន។ នេះគឺជាអ្វីដែលឯកសារនោះចែង តាមពាក្យរបស់ក្រសួងផ្ទាល់ជាមួយលេខទំព័រ អ្វីដែលវាមិនបានចែង និងរឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំស្នើសុំពីកាណាដា។

551 ទំព័រ៖ អ្វីដែលកាណាដាបានធ្វើ និងមិនបានធ្វើ

Ross Cline

នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026 ក្រសួងកិច្ចការសកលកាណាដា (Global Affairs Canada) បានបញ្ចេញឯកសារកុងស៊ុលពេញលេញរបស់ខ្ញុំ ក្រោមច្បាប់ស្តីពីឯកជនភាព (Privacy Act)៖ 551 ទំព័រ គ្មានអ្វីត្រូវបានលាក់ទុកឡើយ។ មន្ត្រីរបស់កាណាដាផ្ទាល់នៅតៃប៉េបានសួរអូតាវ៉ាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថា តើនេះជាការបដិសេធយុត្តិធម៌ឬអត់ ហើយអូតាវ៉ាបានឆ្លើយថា ខ្លួន “មិនស្ថិតក្នុងឋានៈ” ដើម្បីកំណត់បាន។ នេះគឺជាអ្វីដែលឯកសារនោះចែង តាមពាក្យរបស់ក្រសួងផ្ទាល់ជាមួយលេខទំព័រ អ្វីដែលវាមិនបានចែង និងរឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំស្នើសុំពីកាណាដា។

Published in Magdalene: "Bring Your Own Translator? What Taiwan's Law Actually Promises Indonesian Workers"

បានចុះផ្សាយក្នុង Magdalene៖ “តើត្រូវនាំអ្នកបកប្...

Ross Cline

Magdalene ទស្សនាវដ្តីអនឡាញរបស់ឥណ្ឌូនេស៊ី បានចុះផ្សាយអត្ថបទយោបល់របស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026។ អត្ថបទនេះសរសេរសម្រាប់កម្មករជនជាតិឥណ្ឌូនេស៊ីនៅតៃវ៉ាន់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេនៅស្រុកកំណើត៖ អ្វីដែលច្បាប់តៃវ៉ាន់សន្យាពិតប្រាកដចំពោះជនជាប់ចោទដែលមិនអាចអានភាសាចិនបាន និងរបស់ទាំងប្រាំពីរដែលត្រូវស្នើសុំតាមឈ្មោះ នៅពេលប៉ូលីស ឬតុលាការចូលពាក់ព័ន្ធ។ នេះជាតំណ អ្វីដែលអត្ថបទនិយាយ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

បានចុះផ្សាយក្នុង Magdalene៖ “តើត្រូវនាំអ្នកបកប្...

Ross Cline

Magdalene ទស្សនាវដ្តីអនឡាញរបស់ឥណ្ឌូនេស៊ី បានចុះផ្សាយអត្ថបទយោបល់របស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026។ អត្ថបទនេះសរសេរសម្រាប់កម្មករជនជាតិឥណ្ឌូនេស៊ីនៅតៃវ៉ាន់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេនៅស្រុកកំណើត៖ អ្វីដែលច្បាប់តៃវ៉ាន់សន្យាពិតប្រាកដចំពោះជនជាប់ចោទដែលមិនអាចអានភាសាចិនបាន និងរបស់ទាំងប្រាំពីរដែលត្រូវស្នើសុំតាមឈ្មោះ នៅពេលប៉ូលីស ឬតុលាការចូលពាក់ព័ន្ធ។ នេះជាតំណ អ្វីដែលអត្ថបទនិយាយ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

Published in JURIST: "When Court Interpretation Failed in Taiwan, I Turned to a Chatbot"

ផ្សាយក្នុង JURIST៖ «នៅពេលការបកប្រែតុលាការបរាជ័យ...

Ross Cline

JURIST បានផ្សាយអត្ថបទអធិប្បាយរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៦។ វាបង្ហាញកំណត់ត្រាទាំងមូលនៅកន្លែងតែមួយ៖ តុលាការមួយដែលបន្តដំណើរការលើពាក្យ «ខ្ញុំយល់ភាសាចិនបន្តិចបន្តួច» ចុងចោទម្នាក់ដែលអានសំណុំរឿងរបស់ខ្លួនតាមរយៈឆាតបុត និងព្រះរាជអាជ្ញាដែលនិយាយថា គ្មានអ្វីទាំងអស់នោះបានធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាឡើយ។ នេះជាតំណ ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

ផ្សាយក្នុង JURIST៖ «នៅពេលការបកប្រែតុលាការបរាជ័យ...

Ross Cline

JURIST បានផ្សាយអត្ថបទអធិប្បាយរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៦។ វាបង្ហាញកំណត់ត្រាទាំងមូលនៅកន្លែងតែមួយ៖ តុលាការមួយដែលបន្តដំណើរការលើពាក្យ «ខ្ញុំយល់ភាសាចិនបន្តិចបន្តួច» ចុងចោទម្នាក់ដែលអានសំណុំរឿងរបស់ខ្លួនតាមរយៈឆាតបុត និងព្រះរាជអាជ្ញាដែលនិយាយថា គ្មានអ្វីទាំងអស់នោះបានធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាឡើយ។ នេះជាតំណ ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

Want to interview me? Here is everything a host needs, on one page.

ចង់សម្ភាសខ្ញុំទេ? នេះគឺអ្វីៗទាំងអស់ដែលអ្នកគ្រប់...

Ross Cline

ទំព័រសារព័ត៌មានថ្មីដាក់សំណុំរឿងទាំងមូលលើអេក្រង់តែមួយ៖ រឿងរ៉ាវក្នុងរយៈពេលហុកសិបវិនាទី ចំណុចនិយាយប្រាំ លេខសំណុំរឿងទាំងអស់ អ្វីដែលខ្ញុំនឹងមិនអះអាង និងរបៀបកក់ពេលខ្ញុំ។ សម្រាប់អ្នកផតខាស្ត អ្នកសារព័ត៌មាន អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកនីតិបញ្ញត្តិ។

ចង់សម្ភាសខ្ញុំទេ? នេះគឺអ្វីៗទាំងអស់ដែលអ្នកគ្រប់...

Ross Cline

ទំព័រសារព័ត៌មានថ្មីដាក់សំណុំរឿងទាំងមូលលើអេក្រង់តែមួយ៖ រឿងរ៉ាវក្នុងរយៈពេលហុកសិបវិនាទី ចំណុចនិយាយប្រាំ លេខសំណុំរឿងទាំងអស់ អ្វីដែលខ្ញុំនឹងមិនអះអាង និងរបៀបកក់ពេលខ្ញុំ។ សម្រាប់អ្នកផតខាស្ត អ្នកសារព័ត៌មាន អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកនីតិបញ្ញត្តិ។

Two Visits, No Answer: Documenting an Eighteen-Month Silence

ទៅទស្សនាពីរដង គ្មានចម្លើយ៖ កត់ត្រាការស្ងាត់រយៈព...

Ross Cline

ធ្វើដំណើរទៅជួបផ្ទាល់ពីរដងនៅការិយាល័យកុងសុលរបស់តៃវ៉ាន់នៅទីក្រុងតូរ៉ុងតូ។ ការបដិសេធពីរដងដើម្បីសរសេរអ្វីមួយក្នុងលិខិត។ កំណត់ត្រាដែលបានចងក្រងជាឯកសារ​អំពីអ្វីដែលរយៈពេល ១៨ ខែនៃភាពស្ងាត់ស្ងៀមផ្លូវការ​ពិតប្រាកដមើលទៅយ៉ាងដូចម្តេច។

ទៅទស្សនាពីរដង គ្មានចម្លើយ៖ កត់ត្រាការស្ងាត់រយៈព...

Ross Cline

ធ្វើដំណើរទៅជួបផ្ទាល់ពីរដងនៅការិយាល័យកុងសុលរបស់តៃវ៉ាន់នៅទីក្រុងតូរ៉ុងតូ។ ការបដិសេធពីរដងដើម្បីសរសេរអ្វីមួយក្នុងលិខិត។ កំណត់ត្រាដែលបានចងក្រងជាឯកសារ​អំពីអ្វីដែលរយៈពេល ១៨ ខែនៃភាពស្ងាត់ស្ងៀមផ្លូវការ​ពិតប្រាកដមើលទៅយ៉ាងដូចម្តេច។

Taiwan’s 2026 ICCPR Review: A Human Rights Submission on Forced Displacement and Proportional Justice

ការពិនិត្យ ICCPR ឆ្នាំ២០២៦ របស់តៃវ៉ាន់៖ សំណើសិទ...

Ross Cline

សម្រាប់ការពិនិត្យអន្តរជាតិលើកទីបួនរបស់តៃវ៉ាន់ ក្រោម ICCPR និង ICESCR (ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦) សំណើពីរភាសាមួយអំពីសំណុំរឿងតែមួយ៖ តើមានអ្វីកើតឡើង នៅពេលដែលផលវិបាកផ្លាស់ប្តូរជីវិតនៅតែមាន បន្ទាប់ពីដំណើរការតុលាការធម្មតាបានបញ្ចប់ ហើយថាតើក្របខ័ណ្ឌសិទ្ធិមនុស្សរបស់តៃវ៉ាន់មានចម្លើយដែលមានអត្ថន័យឬអត់។ រក្សាទុកជាកំណត់ត្រានៃពេលវេលានោះ ជាមួយកំណត់ចំណាំដែលមានកាលបរិច្ឆេទអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចាប់តាំងពីពេលនោះមក។

ការពិនិត្យ ICCPR ឆ្នាំ២០២៦ របស់តៃវ៉ាន់៖ សំណើសិទ...

Ross Cline

សម្រាប់ការពិនិត្យអន្តរជាតិលើកទីបួនរបស់តៃវ៉ាន់ ក្រោម ICCPR និង ICESCR (ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦) សំណើពីរភាសាមួយអំពីសំណុំរឿងតែមួយ៖ តើមានអ្វីកើតឡើង នៅពេលដែលផលវិបាកផ្លាស់ប្តូរជីវិតនៅតែមាន បន្ទាប់ពីដំណើរការតុលាការធម្មតាបានបញ្ចប់ ហើយថាតើក្របខ័ណ្ឌសិទ្ធិមនុស្សរបស់តៃវ៉ាន់មានចម្លើយដែលមានអត្ថន័យឬអត់។ រក្សាទុកជាកំណត់ត្រានៃពេលវេលានោះ ជាមួយកំណត់ចំណាំដែលមានកាលបរិច្ឆេទអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចាប់តាំងពីពេលនោះមក។

Media Brief

ឯកសារសង្ខេបសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

Ross Cline

ឯកសារសង្ខេបសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ (PDF) + លិខិតទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មាន + លិខិតរបស់អ្នកប្រាជ្ញជូនទៅ Judicial Yuan (ប្រគល់នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026) + ឯកសារសង្ខេបសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សា + លិខិតដាក់ជូនអ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (ផ្ញើនៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026) + លិខិតពីរអំពីស្ថិតិអ្នកបកប្រែ (Judicial Yuan ថ្ងៃទី 29 ខែតុលា; ក្រសួងយុត្តិធម៌...

ឯកសារសង្ខេបសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

Ross Cline

ឯកសារសង្ខេបសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ (PDF) + លិខិតទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មាន + លិខិតរបស់អ្នកប្រាជ្ញជូនទៅ Judicial Yuan (ប្រគល់នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026) + ឯកសារសង្ខេបសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សា + លិខិតដាក់ជូនអ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (ផ្ញើនៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 2026) + លិខិតពីរអំពីស្ថិតិអ្នកបកប្រែ (Judicial Yuan ថ្ងៃទី 29 ខែតុលា; ក្រសួងយុត្តិធម៌...

A Letter from a Canadian Exiled from His Home in Taiwan

លិខិតពីជនជាតិកាណាដាម្នាក់ដែលត្រូវនិរទេសពីផ្ទះរប...

Ross Cline

លិខិតពីជនជាតិកាណាដាម្នាក់ដែលត្រូវនិរទេសពីផ្ទះរបស់គាត់នៅតៃវ៉ាន់បន្ទាប់ពីរស់នៅស្របច្បាប់ក្នុងតៃវ៉ាន់អស់រយៈពេល ១៥ ឆ្នាំ — កសាងអាជីវកម្ម ទំនាក់ទំនង និងជីវិតមួយ — ខ្ញុំត្រូវបានរុញចេញដោយនីតិវិធីមួយដែលបានបំប្លែងជម្លោះសុវត្ថិភាពទៅជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលផ្លាស់ប្តូរជីវិត។ ប្រកាសនេះរួមបញ្ចូលលិខិតផ្លូវការរបស់ខ្ញុំជូនមន្ត្រីកាណាដា កាលប្បវត្តិខ្លី និងបរិបទប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ/វីដេអូគាំទ្រ — ដើម្បីឱ្យជនជាតិកាណាដាផ្សេងទៀតនៅបរទេសយល់ថា ស្ថានភាព «ធម្មតា» អាចក្លាយជាមហន្តរាយលឿនប៉ុណ្ណា នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានចាត់ទុកជាជនក្រៅ។

លិខិតពីជនជាតិកាណាដាម្នាក់ដែលត្រូវនិរទេសពីផ្ទះរប...

Ross Cline

លិខិតពីជនជាតិកាណាដាម្នាក់ដែលត្រូវនិរទេសពីផ្ទះរបស់គាត់នៅតៃវ៉ាន់បន្ទាប់ពីរស់នៅស្របច្បាប់ក្នុងតៃវ៉ាន់អស់រយៈពេល ១៥ ឆ្នាំ — កសាងអាជីវកម្ម ទំនាក់ទំនង និងជីវិតមួយ — ខ្ញុំត្រូវបានរុញចេញដោយនីតិវិធីមួយដែលបានបំប្លែងជម្លោះសុវត្ថិភាពទៅជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលផ្លាស់ប្តូរជីវិត។ ប្រកាសនេះរួមបញ្ចូលលិខិតផ្លូវការរបស់ខ្ញុំជូនមន្ត្រីកាណាដា កាលប្បវត្តិខ្លី និងបរិបទប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ/វីដេអូគាំទ្រ — ដើម្បីឱ្យជនជាតិកាណាដាផ្សេងទៀតនៅបរទេសយល់ថា ស្ថានភាព «ធម្មតា» អាចក្លាយជាមហន្តរាយលឿនប៉ុណ្ណា នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានចាត់ទុកជាជនក្រៅ។

Jo Anne Interview, and an Apathetic Judiciary...

បទសម្ភាសន៍ចូអាន និងប្រព័ន្ធតុលាការដែលអសកម្ម...

Ross Cline

បទសម្ភាសន៍ + ការបញ្ជាក់អំពីលិខិត ញត្តិរបស់ខ្ញុំជូនយ័ន្តត្រួតពិនិត្យ (PDF) និងអំណរគុណចំពោះ Taipei Times។

3 comments

បទសម្ភាសន៍ចូអាន និងប្រព័ន្ធតុលាការដែលអសកម្ម...

Ross Cline

បទសម្ភាសន៍ + ការបញ្ជាក់អំពីលិខិត ញត្តិរបស់ខ្ញុំជូនយ័ន្តត្រួតពិនិត្យ (PDF) និងអំណរគុណចំពោះ Taipei Times។

3 comments
Interview: Arbitrary Punishment in Taiwan — My Case on Taiwan Explorers

បទសម្ភាសន៍៖ ការដាក់ទណ្ឌកម្មតាមអំពើចិត្តនៅតៃវ៉ាន...

Ross Cline

អ្នកអប់រំជនជាតិកាណាដា Ross Cline អង្គុយសន្ទនាជាមួយអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត Benoit F. Massé នៃ Taiwan Explorers អំពីរបៀបដែលជម្លោះជាមួយម្ចាស់ផ្ទះបានក្លាយជាទោសជាប់ពន្ធនាគារប្រាំមួយខែ និងអំពីអារម្មណ៍នៃការប្រឈមមុខនឹងនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌជាភាសាដែលខ្លួនមិនអាចអានបាន។ បានថតនៅខែកក្កដា ២០២៥ សូមមើលកំណត់សម្គាល់ដែលមានកាលបរិច្ឆេទនៅលើទំព័រ សម្រាប់ការកែតម្រូវមួយចំណុច។

បទសម្ភាសន៍៖ ការដាក់ទណ្ឌកម្មតាមអំពើចិត្តនៅតៃវ៉ាន...

Ross Cline

អ្នកអប់រំជនជាតិកាណាដា Ross Cline អង្គុយសន្ទនាជាមួយអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត Benoit F. Massé នៃ Taiwan Explorers អំពីរបៀបដែលជម្លោះជាមួយម្ចាស់ផ្ទះបានក្លាយជាទោសជាប់ពន្ធនាគារប្រាំមួយខែ និងអំពីអារម្មណ៍នៃការប្រឈមមុខនឹងនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌជាភាសាដែលខ្លួនមិនអាចអានបាន។ បានថតនៅខែកក្កដា ២០២៥ សូមមើលកំណត់សម្គាល់ដែលមានកាលបរិច្ឆេទនៅលើទំព័រ សម្រាប់ការកែតម្រូវមួយចំណុច។

Canadian Expat Targeted by Taiwan’s Legal System

ជនជាតិកាណាដាដែលរស់នៅបរទេស ត្រូវបានប្រព័ន្ធច្បាប...

Ross Cline

បន្ទាប់ពីបួនឆ្នាំ ខ្ញុំកំពុងបោះពុម្ពផ្សាយលិខិតខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ ពីព្រះរាជអាជ្ញាតៃវ៉ាន់ — ឯកសារមួយដែលពិបាកយល់ខ្លាំងដល់ម្ល៉េះ ទើបប្រព័ន្ធ AI ឈានមុខគេពីរបានសន្និដ្ឋានផ្ទុយគ្នាអំពីអ្វីដែលវាចែង។ សូមអានកំណត់ត្រា ហើយវិនិច្ឆ័យដោយខ្លួនឯង។

18 comments

ជនជាតិកាណាដាដែលរស់នៅបរទេស ត្រូវបានប្រព័ន្ធច្បាប...

Ross Cline

បន្ទាប់ពីបួនឆ្នាំ ខ្ញុំកំពុងបោះពុម្ពផ្សាយលិខិតខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ ពីព្រះរាជអាជ្ញាតៃវ៉ាន់ — ឯកសារមួយដែលពិបាកយល់ខ្លាំងដល់ម្ល៉េះ ទើបប្រព័ន្ធ AI ឈានមុខគេពីរបានសន្និដ្ឋានផ្ទុយគ្នាអំពីអ្វីដែលវាចែង។ សូមអានកំណត់ត្រា ហើយវិនិច្ឆ័យដោយខ្លួនឯង។

18 comments
The Lack of Protection and Judicial Misuse: A Call for Reform

ការខ្វះការការពារ និងការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធតុលាកា...

Ross Cline

បទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំនៅតៃវ៉ាន់បង្ហាញពីចន្លោះប្រហោងគួរឱ្យបារម្ភក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការ ដែលសកម្មភាពផ្លូវច្បាប់គ្មានមូលដ្ឋានបន្តកើតមានដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យ។ អត្ថបទនេះស្វែងយល់ពីរបៀបដែលការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធតុលាការខុសគោលបំណងបំផ្លាញភាពយុត្តិធម៌ និងគណនេយ្យភាព ព្រមទាំងអំពាវនាវឱ្យមានកំណែទម្រង់ ដើម្បីការពារបុគ្គល និងស្ដារទំនុកចិត្តលើប្រព័ន្ធឡើងវិញ។

1 comment

ការខ្វះការការពារ និងការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធតុលាកា...

Ross Cline

បទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំនៅតៃវ៉ាន់បង្ហាញពីចន្លោះប្រហោងគួរឱ្យបារម្ភក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការ ដែលសកម្មភាពផ្លូវច្បាប់គ្មានមូលដ្ឋានបន្តកើតមានដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យ។ អត្ថបទនេះស្វែងយល់ពីរបៀបដែលការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធតុលាការខុសគោលបំណងបំផ្លាញភាពយុត្តិធម៌ និងគណនេយ្យភាព ព្រមទាំងអំពាវនាវឱ្យមានកំណែទម្រង់ ដើម្បីការពារបុគ្គល និងស្ដារទំនុកចិត្តលើប្រព័ន្ធឡើងវិញ។

1 comment
A Public Statement on the Housing Dispute, and a Request for Independent Review

សេចក្តីថ្លែងការណ៍សាធារណៈអំពីវិវាទលំនៅឋាន និងសំណ...

Ross Cline

សេចក្តីថ្លែងការណ៍សាធារណៈ ដែលសរសេរក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ និងបានកែសម្រួល អំពីវិវាទលំនៅឋានដែលនាំឱ្យមានដំណើរការនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៅតៃវ៉ាន់៖ អ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ អ្វីដែលខ្ញុំបានយល់នៅពេលនោះ ឧបសគ្គភាសាពេញមួយដំណើរការ និងសំណើសុំការពិនិត្យឡើងវិញប្រកបដោយយុត្តិធម៌លើកំណត់ត្រា។

1 comment

សេចក្តីថ្លែងការណ៍សាធារណៈអំពីវិវាទលំនៅឋាន និងសំណ...

Ross Cline

សេចក្តីថ្លែងការណ៍សាធារណៈ ដែលសរសេរក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ និងបានកែសម្រួល អំពីវិវាទលំនៅឋានដែលនាំឱ្យមានដំណើរការនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៅតៃវ៉ាន់៖ អ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ អ្វីដែលខ្ញុំបានយល់នៅពេលនោះ ឧបសគ្គភាសាពេញមួយដំណើរការ និងសំណើសុំការពិនិត្យឡើងវិញប្រកបដោយយុត្តិធម៌លើកំណត់ត្រា។

1 comment
Injustice and Intimidation: The Dark Truth Behind My Legal Fight in Taiwan

អយុត្តិធម៌ និងការគំរាមកំហែង៖ ការពិតដ៏ងងឹតនៅពីក្...

Ross Cline

ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្លូវច្បាប់នៅតៃវ៉ាន់ ខ្ញុំសូមបង្ហាញពីភាពខកចិត្តចំពោះដំណើរការតុលាការដែលមិនច្បាស់លាស់ ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ដែលមិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយ និងបញ្ហាប្រឈមផ្នែករដ្ឋបាលដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។

អយុត្តិធម៌ និងការគំរាមកំហែង៖ ការពិតដ៏ងងឹតនៅពីក្...

Ross Cline

ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្លូវច្បាប់នៅតៃវ៉ាន់ ខ្ញុំសូមបង្ហាញពីភាពខកចិត្តចំពោះដំណើរការតុលាការដែលមិនច្បាស់លាស់ ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ដែលមិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយ និងបញ្ហាប្រឈមផ្នែករដ្ឋបាលដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។

A Canadian’s 4-year legal ordeal in Taiwan

ការរងទុក្ខពិបាក 4 ឆ្នាំផ្នែកច្បាប់របស់ជនជាតិកាណ...

Ross Cline

លិខិត និងវីដេអូខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2024 ជូនអ្នកកែសម្រួល និងអ្នកពិនិត្យ៖ របៀបដែលជម្លោះសុវត្ថិភាពជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនៅ Taichung បានក្លាយជាសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌរយៈពេលបួនឆ្នាំសម្រាប់អ្នករស់នៅជនបរទេសម្នាក់ដែលមិនអាចអានដំណើរការនីតិវិធីបាន និងមូលហេតុដែលគេបានស្នើសុំការពិនិត្យដោយឯករាជ្យ។ រក្សាទុកដូចដែលបានសរសេរ ចំណែកសេចក្តីថ្លែងអង្គហេតុដែលបានពិនិត្យរួចមាននៅលើទំព័រសារព័ត៌មាន។

ការរងទុក្ខពិបាក 4 ឆ្នាំផ្នែកច្បាប់របស់ជនជាតិកាណ...

Ross Cline

លិខិត និងវីដេអូខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2024 ជូនអ្នកកែសម្រួល និងអ្នកពិនិត្យ៖ របៀបដែលជម្លោះសុវត្ថិភាពជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនៅ Taichung បានក្លាយជាសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌរយៈពេលបួនឆ្នាំសម្រាប់អ្នករស់នៅជនបរទេសម្នាក់ដែលមិនអាចអានដំណើរការនីតិវិធីបាន និងមូលហេតុដែលគេបានស្នើសុំការពិនិត្យដោយឯករាជ្យ។ រក្សាទុកដូចដែលបានសរសេរ ចំណែកសេចក្តីថ្លែងអង្គហេតុដែលបានពិនិត្យរួចមាននៅលើទំព័រសារព័ត៌មាន។

Reasons for my 2nd Appeal

ហេតុផលសម្រាប់ការតវ៉ារបស់ខ្ញុំលើកទី២

Ross Cline

ក្នុងការលើកដៃឆ្លងកាតទឹកដែលហានិភ័យនៃប្រព័ន្ធច្បាប់របស់តៃវ៉ាន់, នេះជារឿងនៃភាពធន់ទ្រាំ សង្ឃឹម និងការតស៊ូដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការស្វែងយុត្តិធម៌ ទោះមានឧបសគ្គទាំងអស់ក៏ដោយ, ហើយ វាមិនគួរតែជា​រឿងបែបនេះឡើយ! នេះមិនមែនជាតៃវ៉ាន់ដែលខ្ញុំស្គាល់ និងស្រលាញ់ទេ!

ហេតុផលសម្រាប់ការតវ៉ារបស់ខ្ញុំលើកទី២

Ross Cline

ក្នុងការលើកដៃឆ្លងកាតទឹកដែលហានិភ័យនៃប្រព័ន្ធច្បាប់របស់តៃវ៉ាន់, នេះជារឿងនៃភាពធន់ទ្រាំ សង្ឃឹម និងការតស៊ូដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការស្វែងយុត្តិធម៌ ទោះមានឧបសគ្គទាំងអស់ក៏ដោយ, ហើយ វាមិនគួរតែជា​រឿងបែបនេះឡើយ! នេះមិនមែនជាតៃវ៉ាន់ដែលខ្ញុំស្គាល់ និងស្រលាញ់ទេ!

My Message to Aspiring Lawyers:

សាររបស់ខ្ញុំជូនដល់មេធាវីដែលមានមហិច្ឆតា៖

Ross Cline

ចូលរួមក្នុងសំណុំរឿងផ្លូវច្បាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៅតៃវ៉ាន់ ដែលអាចកំណត់ប្រព័ន្ធតុលាការរបស់ប្រទេសឡើងវិញ និងទទួលបានជ័យជម្នះដ៏សំខាន់។ នេះគឺជាឱកាសដ៏កម្រសម្រាប់មេធាវីវ័យក្មេងដែលមានមហិច្ឆតា ក្នុងការបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះដោយតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌ និងការពារតម្លៃដែលកំណត់សង្គមដ៏ត្រឹមត្រូវ។  

2 comments

សាររបស់ខ្ញុំជូនដល់មេធាវីដែលមានមហិច្ឆតា៖

Ross Cline

ចូលរួមក្នុងសំណុំរឿងផ្លូវច្បាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៅតៃវ៉ាន់ ដែលអាចកំណត់ប្រព័ន្ធតុលាការរបស់ប្រទេសឡើងវិញ និងទទួលបានជ័យជម្នះដ៏សំខាន់។ នេះគឺជាឱកាសដ៏កម្រសម្រាប់មេធាវីវ័យក្មេងដែលមានមហិច្ឆតា ក្នុងការបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះដោយតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌ និងការពារតម្លៃដែលកំណត់សង្គមដ៏ត្រឹមត្រូវ។  

2 comments
Monday July 8, 2024 - a sad realization

ថ្ងៃច័ន្ទ ទី ៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤ - ការដឹងខ្លួ...

Ross Cline

ខ្ញុំត្រូវបានគ្របដណ្តប់ និងព្រួយបារម្ភខ្លាំងពេកអំពីជោគវាសនាដែលកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ ថាតើរឿងនេះមានន័យយ៉ាងណាចំពោះខ្ញុំ និងថាតើវានឹងបន្តរហូតដល់ពេលណា ទើបខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវទៅតុលាការនៅពេលណាមួយក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ បន្ទាប់ពីស៊ើបអង្កេតបន្ថែម ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំបានខកខានការណាត់ជួបតុលាការដ៏សំខាន់មួយ។ អត្ថបទនេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីការយល់ច្រឡំ ភាពតានតឹង និងការខកចិត្តក្នុងការដើរតាមប្រព័ន្ធច្បាប់ក្នុងនាមជាជនបរទេស។

ថ្ងៃច័ន្ទ ទី ៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤ - ការដឹងខ្លួ...

Ross Cline

ខ្ញុំត្រូវបានគ្របដណ្តប់ និងព្រួយបារម្ភខ្លាំងពេកអំពីជោគវាសនាដែលកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ ថាតើរឿងនេះមានន័យយ៉ាងណាចំពោះខ្ញុំ និងថាតើវានឹងបន្តរហូតដល់ពេលណា ទើបខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវទៅតុលាការនៅពេលណាមួយក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ បន្ទាប់ពីស៊ើបអង្កេតបន្ថែម ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំបានខកខានការណាត់ជួបតុលាការដ៏សំខាន់មួយ។ អត្ថបទនេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីការយល់ច្រឡំ ភាពតានតឹង និងការខកចិត្តក្នុងការដើរតាមប្រព័ន្ធច្បាប់ក្នុងនាមជាជនបរទេស។