An Open Letter to Bella 白爛, My Former Landlord

給我的前房東Bella 白爛的一封公開信


給我的前房東 Bella 白爛 的公開信
(暫不使用真名以保護其隱私)

親愛的 Bella 白爛:

這不是一封出於惡意或報復的信,而是一種對真相的道德責任,揭露您對我,以及對正義、公平和人性的侵犯。從這場噩夢開始的第一天起,您的行為就充滿了腐敗和自私,並且對我,以及容許這種行
為的制度造成了深遠的傷害。

恭喜你,Bella。你如願以償了。你證明了你的能耐。四年漫長而折磨的時間裡,你將司法系統當作武器,將我逼入絕望,剝奪了我對這個我曾深愛的國家的信任,一步步地瓦解了我在台灣的生活。

我曾懷抱希望與愛來到這片土地,全心投入教導台灣的孩子,幫助他們成長為有能力且自信的人。我相信台灣——相信這裡的人、這裡的文化,以及這裡的司法體系。但你的行為,以及本該保護我的制度的縱容,摧毀了這份信念。

你因為我分享了一份租賃合約而起訴我——而這是一份你自己已經違反的合約,連最基本的條件,比如提供安全的門鎖,你都沒有達成。我公開且私下向你道歉,甚至為那間不合格的房子支付了超過公平的租金。但這仍然不夠。你不斷地追著我,刑事起訴我三次——這種對法律系統的荒謬濫用,任何有理智的人都會認為可笑。而你卻等到我對你採取法律行動的時效過期後才行動。

Bella,你到底得到了什麼?金錢?控制權?還是一種勝利的感覺?因為我所看到的只有破壞。你不僅傷害了我,還玷污了台灣的名聲,向世界展示了腐敗是多麼容易在這裡滋長。你在我和這個我曾稱為家的國家之間劃下了裂痕——這個我想在其中老去的地方。你將一個深愛台灣的人,變成了一個心碎的人。

你丈夫的威脅、你在法庭上精心排練的表演,以及你對待我不當人的堅持——這一切無不說明了你的本質。然而,即便你做了這麼多,我還是對你感到憐憫。你失去的遠超過你所得到的,即使你現在還看不出來。

對於那些助長這一切的法官和司法系統,你們也應感到羞恥。一個無法分辨是非,容忍小規模腐敗毀掉人生命運的系統,急需改革。我曾信任你們會保護我,會維護公平與正義,但你們卻以令人震驚的方式辜負了我的信任。

現在,當我準備離開台灣時,我帶著沉重的心情。我不想走。我愛這個國家,愛這裡的人。我見識過許多台灣人的善良與慷慨,他們的支持對我來說意義重大。但你帶來的傷害實在太大,沒有人會為了待在這裡而放棄與家人共度的聖誕節,成為至少六個月的囚犯。我曾緊抓的希望如今已經熄滅,取而代之的是腐敗與不公勝利的殘酷現實。

我希望有一天你能認識到你所造成的傷害——不僅僅是對我,還有對體面的原則和公平。我希望你能意識到,你的行為會帶來超越法庭的後果。我也希望我的故事能喚醒那些相信正義應該公正無私、不受貪婪和惡意影響的人。

願上帝憐憫你的靈魂,因為我已經無法再這樣做了。

誠摯的,

Ross Cline 柯受恩
rosscline.com
+886-975-474-889
iLearn.tw 
台灣台中市西屯區
大墩二十街118號5F-1


 



 


如果我在加拿大發布您的個人信息,除非我回到台灣,否則您無法採取任何行動。為什麼我要回去面對刑事指控、超過六個月的監禁,以及你為我準備的其他法律麻煩?

您還有機會解決這個爛攤子,承擔您對我在台灣生活和生計造成的損害責任。我真的希望您能做到,因為我想念我的家。但是如果您不這麼做,您的寶貴個人信息將會被公開,世界將會看到,四年前那短短四天的曝光其實對您毫無意義。

整件事荒謬至極,您應該為自己感到羞恥。

到六月,您很可能能夠獲得所有法庭音頻記錄和通信,讓您親眼見證台灣司法系統是如何徹底失敗的。如果到那時,還沒有一個嚴肅且公平的理由讓我返回——這似乎幾乎難以想像——那麼這是我能想像出唯一的行動路徑,一個真正熱愛這個國家的人能做的,以為這場混亂帶來一些結局和正義的體現。

「台灣的房東就像是一群無法無天的惡魔力量,完全不受控制——這是世界其他地方難以想像的事情。
我認為這位女士完美地詮釋了這個問題。」
                      - Ross Cline
ब्लॉग पर वापस

एक टिप्पणी छोड़ें

Registrations and Appointments