میخواهید با من مصاحبه کنید؟ هر آنچه یک مجری نیاز دارد، در یک صفحه.
اشتراک گذاری
دو سال است که به سردبیران، وکلا، پژوهشگران و قانونگذاران نامه مینویسم، هر بار یک ایمیل. این ماه روش را عوض میکنم. به جای آنکه از مردم بخواهم داستانم را بخوانند، از آنها میخواهم بگذارند خودم آن را در پادکستها و کانالهایشان، با اسناد روی صفحه، تعریف کنم.
برای آسان شدن این کار، اکنون یک صفحه با هر آنچه یک مجری یا خبرنگار نیاز دارد وجود دارد: rosscline.com/pages/press.
نود ثانیه، ضبطشده در پنومپن، سپتامبر ۲۰۲۶. ویدیو به زبان انگلیسی است.
آنچه در ویدیو میگویم (به انگلیسی)
My name is Ross Cline. In 2019, during a dispute with my landlord in Taiwan, I posted my own signed lease online for two days. I do not dispute that. Taiwan enforces its privacy law criminally, and I was sentenced to six months in prison. I cannot read Chinese. Taiwan's own law required a court interpreter for me. Across four years, no interpreter was ever appointed and no document was translated. Taiwan's Supreme Prosecutors Office confirmed both facts in writing in December 2025, and in the same letter refused to reopen the case. My summons literally says: if you do not read Chinese, bring your own translator. My only interpreter was a chatbot. I now live in Phnom Penh, because going home means prison. I am not asking you to say a court was wrong. I am asking for thirty minutes on your show to walk through the documents. Everything is at rosscline.com/pages/press.
داستان در شصت ثانیه آنجاست. پنج موضوعی که میتوانم دربارهٔ آنها صحبت کنم، از اینکه چرا انتشار قرارداد خودتان میتواند جرم باشد، تا معنای اینکه تنها مترجم دادگاه شما یک چتبات هوش مصنوعی باشد. همهٔ شمارههای پرونده و شمارهٔ نامهای که در آن دادستانی کل دیوان عالی تایوان کتباً پذیرفت که در چهار سال پروندهٔ من هرگز مترجمی تعیین نشد. بخشی که بیش از همه برایم مهم است: آنچه در برنامهٔ شما ادعا نخواهم کرد. و یک پیوند رزرو، تا مجریای در هر جای جهان بتواند بدون حتی یک ایمیل مرا در تقویمش بگذارد.
اگر برنامهای دارید، بزرگ یا کوچک، به انگلیسی یا چینی، دربارهٔ حقوق، عدالت، ترجمهٔ شفاهی، زندگی در خارج، تایوان، کانادا یا هوش مصنوعی، این صفحه برای شماست. اگر کسی را میشناسید که چنین برنامهای دارد، برایش بفرستید. من از پنومپن، در هر ساعتی و تا هر زمان که لازم باشد در دسترسم.
باز کردن صفحهٔ رسانه →فهرست کامل اسناد همچنان در iLearn.tw/newsbrief است و این وبلاگ همچنان جایی است که داستان را با کلمات خودم تعریف میکنم.
