إنجليزية الأطفال، المستوى المبتدئ: نموذج لملخّص درس
متعلّمون صغار، خطوات كبيرة
قصص وأصوات وأغانٍ وصفحة للتدريب، للأطفال من 4 إلى 7 سنوات.
الأطفال الصغار لا يتعلّمون الإنجليزية من أوراق العمل. إنهم يتعلّمونها من القصص والأصوات المضحكة، ومن النقر وتكرار الكلمات مرة بعد مرة، ومن أبٍ أو أمٍّ يعرف بالضبط ما جرى في الدرس. لذلك، بعد كل درس للأطفال، تتلقّى العائلة ملخّصًا قصيرًا بالإنجليزية وبلغتها أيضًا، إضافةً إلى صفحة تدريب مصمَّمة خصيصًا لطفلها.
إليكم مثالًا كاملًا لطفلة مبتدئة في السادسة من عمرها. كل شيء في هذه الصفحة يعمل: اضغطوا على أزرار 🔊، وشغّلوا الفيديوهات، وكوّنوا الكلمات، وحُلّوا الاختبار.
تعرّفوا على مريم، عمرها 6 سنوات، من دبي. تعرف الحروف الإنجليزية من A إلى Z وتحبّ الحيوانات. لديها معي درس مدّته 30 دقيقة كل يوم سبت في الساعة 10 صباحًا بتوقيت الإمارات، عبر Zoom. (مريم شخصية من الخيال، أمّا درسها فهو درس نموذجي.)
1ملخّص الدرس: ما يصل إلى والدَي مريم
بعد انتهاء الدرس ببضع دقائق، يصل هذا الملخّص إلى والدَي مريم بالبريد الإلكتروني. يذكر ما فعلناه، وما أجادته مريم، والكلمات الجديدة مع نطقها مسموعًا، وثلاثة أشياء صغيرة جدًا للتدريب عليها هذا الأسبوع.
Class recap · ملخّص الدرس
Mariam's English lesson درس مريم في اللغة الإنجليزية
Lesson 3 · Saturday 31 October · 30 minutes on Zoomالدرس 3 · السبت 31 أكتوبر · 30 دقيقة عبر Zoom
Dear Mariam's mum and dad,عزيزتي أمّ مريم، وعزيزي أبا مريم،
Mariam was a little shy for the first five minutes. Then she could not stop talking about bats! Here is what we did today.كانت مريم خجولة قليلًا في الدقائق الخمس الأولى، ثم لم تتوقف عن الحديث عن الخفافيش! إليكم ما فعلناه اليوم.
Today we… · ما فعلناه اليوم
- 🦇Read the story Bat, Not Ba. A little bat learns to say the end of her name. Mariam learned to "open the little door" at the end of a word.قرأنا قصة «Bat, Not Ba»: خفّاشة صغيرة تتعلّم أن تنطق «نهاية» اسمها. وتعلّمت مريم أن «تفتح الباب الصغير» في آخر الكلمة.
- 🅰️Said the five short vowel sounds: a, e, i, o, u.نطقنا أصوات الحروف المتحركة القصيرة الخمسة: a، e، i، o، u.
- 🧱Built words in the -at family: bat, cat, hat, mat, sat, rat.كوّنّا كلمات من عائلة -at: bat، cat، hat، mat، sat، rat.
- 🔢Spelled the numbers one to five: "one, O-N-E, one".تهجّينا الأعداد من 1 إلى 5: «one, O-N-E, one».
- 😴Talked about feelings: I'm tired. I'm hungry. I'm full of energy!تحدّثنا عن المشاعر: أنا متعبة. أنا جائعة. أنا مليئة بالنشاط!
Mariam's star moment · لحظة تألّق مريم
⭐ Mariam said bat with a clear t at the end, three times in a row. Then she taught it to her teddy bear!⭐ نطقت مريم كلمة bat بصوت t واضح في آخرها، ثلاث مرات متتالية، ثم علّمتها لدبدوبها!
New words · كلمات جديدة (tap to listen · اضغطوا للاستماع)
Practise this week · تدريب هذا الأسبوع (10 minutes a day · 10 دقائق يوميًا)
- Watch Vowels Only together and say each sound with me.شاهدوا معًا فيديو «Vowels Only» وردّدوا كل صوت معي.
- Play the word game on Mariam's practice page: tap a letter, then say the word.العبوا لعبة الكلمات في صفحة تدريب مريم: اضغطوا على حرف، ثم انطقوا الكلمة.
- At bedtime, say "I'm tired. Good night, Bat!" with a clear t.عند النوم، قولوا «I'm tired. Good night, Bat!» مع نطق صوت t بوضوح.
Ross's note · كلمة المعلّم
Mariam, you are a super reader! Next Saturday we meet Snail and her slow, slow trail. 🐌مريم، أنتِ قارئة رائعة! في السبت القادم سنتعرّف على الحلزونة الصغيرة ودربها البطيء جدًا. 🐌
📅 Next class: Saturday 7 November, 10:00 a.m. UAE time, on Zoom.الدرس القادم: السبت 7 نوفمبر، الساعة 10:00 صباحًا بتوقيت الإمارات، عبر Zoom.
يُرسَل الملخّص إلى الوالدين بالبريد الإلكتروني، ويُحفَظ أيضًا في صفحة الطفل الخاصة، فلا يضيع شيء.
2شاهدوا في البيت
فيديوهات قصيرة من قناتي على YouTube، صُنعت لهذه المرحلة تحديدًا. شاهدوها أكثر من مرة: يلتقط الأطفال شيئًا جديدًا في كل مرة، ويتعلّم الأهل الأصوات أيضًا.
A وE وI وO وU: الأصوات الطويلة والقصيرة، ببطء ووضوح.
قولوها، ثم تهجّوها، ثم قولوها من جديد: «one, O-N-E, one».
3وقت القصة
كل قصة أكتبها للأطفال مبنية حول مشكلة صوتية واحدة يواجهها متعلّمون حقيقيون. Bat, Not Ba للأطفال الذين يُسقطون الصوت الأخير من الكلمة (وهذا شائع جدًا لدى المتحدثين بالصينية والفيتنامية والتايلاندية). أما Snail and the Slow, Slow Trail فهي عن التمهّل وعدم الاستعجال، وكلماتها تدرّب على صوت A الطويل في snail وtrail وmail وtail.
Bat, Not Baالخفّاشة الصغيرة التي تعلّمت أن تُكمل كلمتها.اقرؤوا القصة ←
Snail and the Slow, Slow Trailالحلزونة الصغيرة التي تعلّمت أن البطء هديّة.اقرؤوا القصة ←
🎧 استمعوا إلى Ross وهو يقرأ القصص
Bat, Not Ba (7 دقائق)
Snail and the Slow, Slow Trail (8 دقائق)
متوفّرة أيضًا على iLearn.tw Radio Podcast باسم «Story Time with Ross».
🎧 Apple Podcasts · Bat, Not Ba🎧 Apple Podcasts · Snail and the Slow, Slow Trail
4صفحة تدريب مريم: جرّبوها
يحصل كل طفل أيضًا على صفحة تدريب خاصة به، تُبنى من دروسه. إليكم نسخة مصغّرة من صفحة مريم. تفضّلوا والعبوا: إنها مصمَّمة للأصابع الصغيرة.
Mariam's English Play Page صفحة ألعاب مريم الإنجليزية
01Short vowels · الحروف المتحركة القصيرة
Tap a vowel and say it with me. · اضغطي على حرف متحرك وقوليه معي.
02Build a word: the -at family · كوّني كلمة
Tap a letter. Hear the word. Say it, and open the little door at the end: t! · اضغطي على حرف، واسمعي الكلمة، ثم قوليها، وافتحي الباب الصغير في آخرها: t!
03Spell the numbers · تهجّي الأعداد
Say it, spell it, say it again. · قوليها، ثم تهجّيها، ثم قوليها من جديد.
04Magic e · حرف e السحري
Add an e and the vowel says its name! · أضيفي e، فينطق الحرف المتحرك اسمه!
05How do you feel? · كيف تشعرين؟
Slide, then say it. · حرّكي المؤشّر، ثم قوليها.
- I'm exhausted.أنا منهَكة تمامًا.
- I'm tired.أنا متعبة.
- I'm sleepy.أنا نعسانة.
- I'm awake.أنا مستيقظة.
- I'm full of energy!أنا مليئة بالنشاط!
- I'm bursting with energy!أنا أتفجّر نشاطًا!
06Star quiz · اختبار النجوم
🦇What is it? · ما هذا؟
Bat! Open the little door: t! · إنها bat! افتحي الباب الصغير: t!
🐱🎩Which two words rhyme? · أيّ كلمتين لهما القافية نفسها؟
Cat and hat: both end in -at. · cat وhat: كلتاهما تنتهي بـ -at.
3️⃣Spell it! · تهجّيها!
three, T-H-R-E-E, three. · الصحيح: T-H-R-E-E.
🪁kit + e = ? · ماذا تصبح kit إذا أضفنا e؟
Magic e: kit becomes kite! · حرف e السحري: kit تصبح kite!
🍽️You want to eat. You say… · تريدين أن تأكلي، فتقولين…
I'm hungry! · أنا جائعة!
صفحات التدريب الحقيقية تكبر كل أسبوع: كلمات أكثر، وقصص أكثر، وألعاب أكثر، ورابط يعود إلى تقويم دروس الطفل.
5للأهل
- عشر دقائق يوميًا أفضل من ساعة كاملة في عطلة نهاية الأسبوع. القليل المتكرّر هو ما يجعل الأطفال يتذكّرون.
- انتبهوا لنهايات الكلمات. Bat وليس ba، وCat وليس ca. ردّدوا الكلمة بلطف بطريقتها الصحيحة؛ لا داعي للتصحيح.
- شاهدوا معًا. لا تحتاجون إلى إنجليزية مثالية. أن تضحكوا معًا على الفيديو نفسه هو الدرس بعينه.
- امدحوا المحاولة، لا الإجابة الصحيحة فقط. الأطفال الخجولون يتكلّمون عندما يشعرون بالأمان.
لماذا أدرّس بهذه الطريقة: The Quiet Genius of Mister Rogers، عن المعلّم الذي شكّل طريقتي في الحديث مع الأطفال.
مجانًا لعائلتكم: حزمة الأطفال للمستوى المبتدئ. ملف PDF قابل للطباعة يضمّ القصص والصور وبطاقات الكلمات والألعاب الموجودة في هذه الصفحة.
احصلوا على الحزمة المجانية6ستة مستويات، ومعلّم واحد
يحصل كل طالب على ملخّص وصفحة تدريب تناسبان مستواه. شاهدوا كيف تبدو المستويات الأخرى:
هل تريدون الجولة الكاملة؟ صفحة Beyond the Lesson تعرض كل ما يحصل عليه طالب rosscline.com حول كل درس: الملخّصات، وصفحات التدريب، وTime Document، وغير ذلك.
Beyond the Lesson: ابدؤوا الجولة🎧 Story Time with Ross🎙 Apple Podcasts🎁 حزم مجانية لتعلّم الإنجليزية
كيف تبدؤون
احجزوا «مصافحة افتراضية» مجانية مدّتها 30 دقيقة عبر Zoom. أحضروا طفلكم، وقولوا مرحبًا، وسنجد المستوى المناسب معًا. بلا أي تكلفة وبلا أي ضغط.
احجزوا مصافحة افتراضيةدروس للأطفال
Ross Cline 柯受恩
معلّم لغة إنجليزية كندي. مؤسّس iLearn.tw، مدرسة اللغة الإنجليزية المرخّصة التي أدرتُها في تايوان خمسة عشر عامًا. أدرّس الآن عبر الإنترنت من بنوم بنه. rosscline.com
