兒童英文高級:課後小結範例
分享
大大的故事,大大的想法
閱讀、表達意見,用完整的句子寫作,適合9到12歲的孩子。
大一點的孩子已經能自己讀完一篇長故事了。他們現在需要的,是能用來思考的英文:說出自己的看法、解釋原因、有禮貌地表示同意或不同意,再把想法寫下來。所以我們讀真正的故事,故事裡藏著真正的問題。下課後,家長會收到一份以英文和母語對照寫成的課後小結,再加上一份專為孩子打造的練習頁。
以下是一個完整範例,主角是一位十一歲的孩子。這一頁的所有功能都可以實際操作:點 🔊 按鈕、聽故事、組句子、拉動滑桿,還可以做小測驗。
來認識 Kevin 張凱文,11歲,住在台北。他會自己讀章節小說,熱愛科學,問題特別多。他每週五下午5點(台灣時間)在 Zoom 上跟我上一堂60分鐘的課。(凱文是虛構的人物,但他上的是一堂很典型的課。)
1課後小結:凱文的爸媽會收到什麼
下課後幾分鐘,凱文的爸媽就會收到這封電子郵件,內容包括:我們讀了什麼、討論了什麼、凱文哪裡表現得很好、附發音的新單字和句型、他的寫作作業,以及接下來要做什麼。
Class recap · 課後小結
Kevin's English lesson 凱文的英文課
Lesson 25 · Friday 30 October · 60 minutes on Zoom第25課 · 10月30日(星期五)· Zoom 線上60分鐘
Dear Kevin's mum and dad,凱文的爸爸媽媽好:
We finished Part One of The Fox Wizard today, and Kevin had a lot to say! This story asks a grown-up question: how can you tell a real friend from someone who only seems friendly? Here is what we did.今天我們讀完了《The Fox Wizard》的第一部分,凱文有很多想法!這個故事問了一個很成熟的問題:你要怎麼分辨真正的朋友,和只是「看起來」友善的人?以下是今天的上課內容。
Today we… · 今天我們…
- 🦊Read Part One of The Fox Wizard. Kevin read the Fox's lines and I read the Beaver's.讀了《The Fox Wizard》第一部分。凱文唸狐狸的台詞,我唸河狸的台詞。
- 📖Learned ten words to know: honest, promise, gather, disappear, chill, coincidence, character, journey, belong, kindness.學了十個重要單字:honest、promise、gather、disappear、chill、coincidence、character、journey、belong、kindness。
- 🎭Talked about seems and is: "The Fox seems kind, but is he?"討論 seems(看起來)和 is(真的是)的差別:「狐狸看起來很善良,但他真的是嗎?」
- 💬Gave opinions with reasons: I think… because…, I agree / I disagree, because…用理由表達意見:I think… because…、I agree / I disagree, because…
- ✍️Planned a short paragraph: What makes a real friend?規劃一段短文:「怎樣才算是真正的朋友?」
Kevin's star moment · 凱文的亮點
⭐ Kevin said: "I disagree with the animals. The Fox seems nice, but a real friend doesn't feel happy when you fall down." A clear opinion, a reason, and a great new word: seems.⭐ 凱文說:「我不同意那些動物的看法。狐狸看起來很好,但真正的朋友不會在你跌倒時感到開心。」有清楚的意見、有理由,還用上了新單字 seems。
New words and phrases · 新單字和句型 (tap to listen · 點一下聽發音)
Practise this week · 本週練習 (20 minutes a day · 每天20分鐘)
- Listen to me read Part Two of the story (below) and decide: did the Beaver win?聽我朗讀故事的第二部分(在下方),然後想一想:河狸贏了嗎?
- Write 5 to 8 sentences: What makes a real friend? Use I think… because… and one word from the list.寫5到8個句子:「怎樣才算是真正的朋友?」要用到 I think… because… 和一個新單字。
- Ask someone at home: "Have you ever had a friend who only seemed nice?" Listen to the answer.問問家人:「你有沒有遇過只是看起來很好的朋友?」聽聽他們的回答。
Ross's note · 老師的話

Kevin, you don't just read a story, you question it. That's exactly what good readers do. I can't wait to read your paragraph. ✍️凱文,你不只是讀故事,你還會質疑它,這正是好讀者會做的事。我很期待讀你的短文。✍️
📅 Next class: Friday 6 November, 5:00 p.m. Taiwan time, on Zoom. Bring your paragraph!下一堂課:11月6日(星期五)下午5點(台灣時間),Zoom 線上。記得帶你的短文!
課後小結會用電子郵件寄給家長,也會保存在孩子專屬的頁面上,什麼都不會漏掉。
2故事時間:一個藏著問題的故事
The Fox Wizard(《狐狸巫師》)是寫給大一點的孩子、分成兩部分的溫柔故事,談的是善良、假朋友和重新開始。一隻穿著星星長袍、很有魅力的狐狸 Fox,敲響了勤勞的河狸 Beaver 的家門。他是真正的朋友嗎?孩子們很愛為這個問題爭論,而這正是重點:一個值得爭論的故事,會讓他們有真心想用英文說的話。
The Fox Wizard善良、假朋友,還有一個道理:用善良建造的地方,就是家。閱讀故事 →
第二部分:The River Beyond the Mountains河狸 Beaver 重新開始,一根木頭接著一根木頭。閱讀第二部分 →
🎧 聽 Ross 朗讀這個故事
The Fox Wizard,第一部分和第二部分 (17分鐘)
也收錄在 iLearn.tw Radio Podcast 的單元「Story Time with Ross」。
3凱文的練習頁:試試看
每個孩子也都有一個專屬的練習頁,內容來自他自己上過的課。這裡是凱文練習頁的迷你版,試試看吧。
Kevin's English Practice Page 凱文的英文練習頁
01Words to know · 重要單字
Tap a word. Read the meaning and the example from the story, then say it. · 點一個單字,讀它的意思和故事裡的例句,再說出來。
02Seems… or is? · 看起來…還是真的是?
Tap each pair. Notice how seems makes you less sure. · 點每一組句子,注意 seems 會讓語氣比較不確定。
03Give your opinion · 說出你的看法
Tap a sentence starter, then finish it out loud with your own reason. · 點一個句型開頭,再用你自己的理由大聲說完。
04The Beaver's journey · 河狸的旅程
Move through the story. How does the Beaver feel? · 跟著故事走,河狸有什麼感覺?
- He feels delighted, because someone liked his magazine.他很高興,因為有人喜歡他的雜誌。
- He feels worried, because his friends are disappearing.他很擔心,因為他的朋友一個個消失了。
- He feels a chill, because the Fox's eyes grow cold.他感到一陣寒意,因為狐狸的眼神變得冰冷。
- He feels sad, because he loses his home.他很難過,因為他失去了家。
- He feels determined, because he hasn't forgotten how to build.他很堅定,因為他沒有忘記怎麼建造。
- He feels at home, because home is wherever kindness is built.他有了家的感覺,因為有善良的地方就是家。
05Writing challenge · 寫作挑戰
Write 5 to 8 sentences in your notebook. Bring them to class. · 在筆記本寫5到8個句子,帶來上課。
06Story quiz · 故事小測驗
✨What was the Fox wearing? · 狐狸穿著什麼?
Blue robes with silver stars, like a wizard. · 綴著銀色星星的藍色長袍,像巫師一樣。
❄️How did the Fox act when other animals had trouble? · 別的動物遇到困難時,狐狸的反應是?
He was strangely pleased, and that troubled the Beaver. · 他竟然很高興,這讓河狸很不安。
🔨What did the Beaver do after he lost his old home? · 河狸失去舊家之後做了什麼?
He began to build again: "I haven't forgotten how to build." · 他重新開始建造:「我沒有忘記怎麼建造。」
🎭Choose the best sentence. · 選出最好的句子。
The Fox seems kind. (He, she, it: seems.) · The Fox seems kind.(主詞是 he、she、it 時用 seems。)
💚What did the Beaver learn about home? · 河狸對「家」有什麼體會?
Home is wherever kindness is built. · 有善良的地方,就是家。
真正的練習頁每週都會越來越豐富,大一點的孩子的頁面上,還會有他們自己寫的文章和我的批改。
4在家一起看
這些是我 YouTube 頻道上的短片。就算是閱讀能力很好的孩子,快速檢查一下母音也很有幫助:母音唸得清楚,長單字才容易聽懂。
A、E、I、O、U:長母音和短母音,慢慢地、清楚地唸。
說一次,拼一次,再說一次:「one, O-N-E, one.」
5給家長的話
- 問孩子怎麼想,而不只是問發生了什麼。「Fox 是真正的朋友嗎?」比「他的長袍是什麼顏色?」更能引出一大串英文。
- 溫和地跟孩子唱反調。這個年紀的孩子最愛友善的辯論,這是最好的口說練習。
- 讀孩子的作文時,先看想法。文法我會在課堂上修改。在家裡,請告訴孩子您喜歡哪個部分。
- 一起聊聊故事裡的問題。好故事能打開關於友誼和公平的真誠對話,用哪種語言都可以。
我為什麼這樣教?請看The Quiet Genius of Mister Rogers(《羅傑斯先生的安靜智慧》),談的是深深影響我和孩子說話方式的那位老師。
送給您全家的免費禮物:兒童高級學習包。一份可列印的 PDF,收錄 The Fox Wizard 故事、圖片、單字卡、討論問題和寫作頁。
免費領取學習包6六個程度,同一位老師
每位學生都會收到符合自己程度的課後小結和練習頁。看看其他程度的樣子:
想看完整介紹嗎?Beyond the Lesson 帶您看看 rosscline.com 的學生在每堂課前後會得到的一切:課後小結、練習頁、Time Document 等等。
Beyond the Lesson:開始導覽🎧 Story Time with Ross🎙 Apple Podcasts🎁 免費英文學習包
如何開始
預約一場免費30分鐘的 Zoom「線上握手」。帶孩子來打聲招呼,我們一起找出最適合的程度。完全免費,也沒有任何壓力。
Ross Cline 柯受恩
加拿大籍英文老師。iLearn.tw 創辦人,我在台灣經營這所立案英語學校長達十五年。現居金邊,從事線上教學。rosscline.com