The Fox Wizard

狐狸巫師

Ross Cline — iLearn.tw

🍃 一個小小的森林故事 🍂

狐狸巫師

越過藍色山脈,在低語河畔 🌿

第一部

很久很久以前,越過藍色山脈,在低語河畔,住著一隻勤勞的海狸。

許多年前,海狸從一座遙遠的森林來到這裡。他帶著一個小袋子、兩副圓圓的眼鏡,還有一顆充滿希望的心。他耐心地一次仔細搬好一根樹枝,在水邊為自己蓋了一間溫暖的小木屋。

每天,海狸都會幫助年幼的森林動物。他教牠們新的詞語。他教牠們如何說出更棒的故事。而最棒的是,他幫助牠們發現閱讀一本書的寧靜魔法。

森林裡的動物都尊敬海狸,因為他誠實地工作、信守承諾,而且總是相信一定還有新奇又美好的事物值得學習。

一個金色的秋天,海狸寫完了他的第二本小雜誌。他用一片草葉把它綁好,驕傲地放在桌上。裡面充滿了關於廣大世界的奇特想法和好奇問題。

👆 點一下圖片把它放大——再點一下把它縮小

有些動物對它咯咯笑。有些動物搔了搔頭。還有幾隻覺得海狸好像變得相當傻了。

但是海狸一點也不在意,完全不在意。他只是喜歡問問題。對他來說,一個好問題就像一扇小門——你永遠不知道另一邊可能正等著什麼美妙的房間。

一個下著雨的傍晚,當木屋裡的火焰溫暖地發出橘紅色劈啪聲時,門外傳來了輕輕的敲門聲。 叩、叩、叩。

站在雨中的門外,是一隻英俊的狐狸,穿著覆滿細小銀色星星的長長藍袍。

「我可以進來嗎?」狐狸帶著溫暖而溫柔的微笑問道。「我讀了你的雜誌。」

海狸高興極了。幾乎沒有其他動物說過它半句好話。他把門大大敞開,邀請狐狸進屋,讓他在火邊把長袍烘乾。

從那天晚上起,他們倆常常一起分享一壺冒著熱氣的松針茶,聊到深夜,而河流則在屋外輕聲哼唱著搖籃曲。海狸用盡全心相信,自己找到了一位美妙的新朋友。

不久,狐狸把海狸介紹給他森林朋友圈裡的其他成員。

Merry 這隻模仿鳥,牠美麗的歌聲甚至能讓最陰雨的日子感覺像陽光普照。

Flash 這隻遊隼,牠喜歡在雲朵間飛快競速,比整片天空中的任何動物都還要快。

Cedar 這隻山羊,牠能攀上不可能攀登的峭壁,還會為每次聚會煮出最美味的餐點。

還有 Bramble 這隻棕熊,牠笑得很大聲,說話很大聲,擁抱時甚至比那還要更大聲。

海狸喜歡他們每一個。每當他們聚在大橡樹下,那棵樹的枝椏像一把巨大的綠色雨傘般展開時,整座森林彷彿都變得更加快樂了一點。

接著,某種奇怪的事情開始慢慢發生了。

有一年春天,模仿鳥梅莉停止了歌唱。大家都說,這隻小鳥已經飛到很遠的地方去了。少了她的歌聲,森林也明顯變得更加安靜。

隔年,獵鷹飛閃在一次精彩的雲端競速冒險後消失了。「他是如此熱愛速度啊,」動物們悲傷地低聲說。「也許只是風把他吹到很遠的某個地方去了。」

又一年悄悄過去了。一天明亮的早晨,山羊雪松騎著他的小自行車,像往常一樣在雲朵下微笑著,朝高高的山脈騎去。他再也沒有回來。而那高聳灰色的山脈,依舊守口如瓶。

河狸等著。其他每個人也都等著。但沒有誰回來。

一季又一季,在老橡樹下舉行的聚會變得越來越小。而圍成圓圈的空位,也變得愈來愈容易被注意到。

一個寧靜的午後,他們一起喝茶時,河狸看見了某件令他深深不安的事。

狐狸開始談起熊布蘭布爾。他的語氣不是普通的失望,也不是朋友溫柔的擔憂,而是一股猛烈又突然的憤怒。他親切的笑容消失了。雙眼變得像冬日的冰一樣寒冷,說出的話也變得尖銳刺耳。

河狸從未聽過有人用那種方式說話。接著——就像暴風雨來得那麼突然——狐狸又笑了起來,笑容溫暖而明亮,彷彿什麼事都沒有發生過。

河狸感到一股細小而冰冷的寒意,直透他的爪子。

時間一久,河狸又注意到另一件事。每當有其他動物跌倒或失敗時,狐狸似乎總是奇怪地感到高興。每當森林裡傳來悲傷的消息,狐狸總是帶著閃閃發亮的濃厚興趣聆聽。

河狸始終不太明白那是為什麼。他在心底深深相信,真正的朋友會互相幫助、重新站起來——而且絕不、絕不會在別人跌倒時歡慶。

後來,有一年,河狸自己平靜的生活突然改變了。

他舒適的木屋不見了。他辛苦存下的積蓄消失了。而他在那座森林裡漫長又幸福的旅程,也意外地走到了盡頭。許多曾受過他幫助的動物,什麼都沒問,就直接轉身離開了。

於是河狸收拾起僅有的幾件 belongings,擦了擦圓框眼鏡,靜靜地在山脈另一側的新土地上重新開始。

有時候,當他在另一條潺潺低語的河流旁建造另一座小木屋時,他會想起狐狸。他記得那溫暖的笑容。他記得那些機靈的話語。他記得那些一個接一個消失的朋友。也記得那雙藏在友善面孔後方的冰冷眼睛。

也許每件事都有一個簡單的解釋。也許這一切都只是一場巧合。河狸永遠無法確定,而他也不假裝自己知道答案。

但他學到了一件會陪伴他度過所有季節的事:

不是每一個笑容,都代表有人希望你一切安好。
真正的朋友會讓你的世界更加明亮。
虛假的朋友會慢慢讓你的世界變得越來越狹小。

多年以後,年輕的森林動物們常常問河狸,為什麼他所有故事裡的壞蛋,看起來都像是一隻打扮成巫師的狐狸。

河狸會溫柔地微笑,然後放下手中的書。

「那身長袍,」他說,「提醒我,外表可能會欺騙我們。魔法則提醒我,話語有時會讓人覺得像咒語一樣。而狐狸……」

他望向日出的方向,金色溫暖的陽光灑在水面上。

「……狐狸提醒我,評斷他人時,不要只看他們顯得多麼迷人,而要看他們如何對待身邊所有的生物。」

小動物們若有所思地點點頭。而他們想,這就是故事的結尾了。

但故事還沒有結束。因為最精彩的部分,現在才要開始。

第二部

山脈另一側的河流

河狸離開舊家時,身上帶的東西很少。一輛推車。一條毯子。幾本珍愛的書。一盒彩色鉛筆。他的小雜誌。還有一顆來自那條河流的光滑石頭——他就是在那裡建造了第一座木屋。

他最後一次停在老水壩旁,把爪子放在木頭上。

「我不知道自己要去哪裡,」他低聲說。「但我知道,我會繼續建造下去。」

接著,他穿越了藍山脈。

旅途十分漫長。有些夜晚,他睡在燦亮星星鋪成的毯子下。有些夜晚,雨水滴滴答答地落在他的推車上。有時候,他也會安靜地想著,自己是否還能再次感受到家的溫暖。唯一讓他繼續向前走的,是希望——像一根他用爪子捧在手心的小蠟燭,微小卻穩定地燃燒著。

在遙遠的地方,海狸的年邁祖母病得很重。於是,他去陪伴她,每一天都待在她身邊,大聲讀故事給她聽,還在水壺歌唱時握著她的爪子。

一個寧靜的午後,海狸正為她泡一杯熱茶時,一隻毛茸茸的小小狼蛛爬過窗臺。牠帶著一卷任何人見過的、最最小的捲軸。

海狸親切地笑了笑。「嗯,你好呀。」

他小心翼翼地解開那條小緞帶。紙條上只寫著:

「那條老河已經忘記你了。」

上面沒有署名。其實也不需要。

海狸安靜地把捲軸摺好,夾在一本舊筆記本的書頁之間。接著,他露出平靜而堅定的微笑。

「我沒有忘記該怎麼建造。」

小狼蛛眨了眨牠的八隻眼睛。牠原本預期會看到完全不同的反應。過了一會兒,牠悄悄地跑回森林裡。

幾週變成了幾個月。幾個月變成了四季。而在山脈的另一邊,海狸找到了一條同樣美麗的河流。河水在晨光中閃閃發亮。高聳的松樹在微風中搖曳。鳥兒們唱著他從未聽過的歌。

「這不是我以前的家,」海狸輕聲說。「但也許……也許它可以變成一個新的家。」

於是,他開始動手了。一根木頭。接著,另一根。再接著,另一根。

一隻好奇的兔子叼來了小樹枝。一家水獺順流漂送樹枝。一頭強壯的麋鹿拖來粗大的樹幹。藍鳥們聚集起五顏六色的花朵。就連忙碌的松鼠們也堅持要幫忙。

沒過多久,一座美好的小村莊便矗立在河邊。海狸蓋了一間舒適的閱讀屋。一所小小的學校。一座橫跨溪流的橋。還有一座圖書館,裡面放滿了來自世界各地森林的故事。

動物們從四面八方來到這裡。有些想要學習。有些想要教學。還有些只是想找一個能讓自己平靜安穩、找到歸屬的地方。小村莊一年比一年更快樂。

一天傍晚,另一隻小小的狼蛛來了。這一次,牠沒有帶來任何消息。相反地,牠只是靜靜地看著笑聲從小圖書館裡流瀉出來。孩子們正在聆聽海狸講的故事。爸爸媽媽們面帶微笑。每扇窗裡的燈籠都溫暖地閃耀著。

小蜘蛛驚奇地環顧四周。似乎沒有人害怕。沒有人爭吵。大家只是……很快樂。於是,狼蛛匆匆穿過森林,回去告訴大家牠所看見的一切。

在古老森林的深處,狐狸巫師正等候著。「有什麼消息?」他問。

小蜘蛛遞給他一卷小小的捲軸。狐狸打開它。上面寫著: 「海狸又開始建造了。」

又一卷捲軸。 「海狸交到了許多新朋友。」

又一卷。 「動物們從每一座森林遠道而來拜訪。」

又一卷。 「他的故事讓每個人都露出微笑。」

狐狸的耳朵慢慢垂了下來。他花了那麼多時間注視著海狸的道路,竟完全忘了走自己的路。多年、多年以來第一次,環繞著他的森林顯得異常寂靜,寂靜得令人心痛。

狐狸一言不發地伸手取下高高的藍色巫師帽。他輕輕地把帽子放在一截老樹樁上。小狼蛛爬上帽子,抬頭望著他。

狐狸露出一個小小的、疲憊的微笑。「我想,」他輕聲說,「我一直在追逐錯誤的東西。」

狐狸和小蜘蛛一起在森林裡越走越深。沒有人確切知道他們去了哪裡。有人相信,他們正在尋找一種更友善的生活方式。也有人想像,他們在山丘另一邊的某個地方開了一間小小的書店。沒有人真的能確定。

但從那以後,再也沒有人看見狐狸巫師穿著他的巫師長袍。

許多年後,海狸回來探訪那條河;他最初的家園曾經坐落在那裡。森林已經變了。年輕的樹木長得又高又大。新的海狸家庭在水中開心地潑水玩耍。孩子們則在他曾經努力工作的地方玩耍。

海狸微笑了。他也明白了一件美好的事。

家不是一個地方。家是任何一個能用善意建立起來的地方。

他撿起一顆光滑的石頭,把它打水漂。

一……  二……  三……  四……  五……

每一道漣漪都比上一道漣漪伸展得更遠。就像善意一樣。也像希望一樣。

故事完 🌿

寓意:一顆善良的心,無論走到哪裡,都能建立一個新的家。
最偉大的勝利,不是證明某人錯了——
而是繼續做正確的事。

📖 認識詞語

從故事中學習這些單字吧!

honest — 總是說實話。 海狸既誠實又善良。

promise — 說你一定會做某件事。 他總是信守承諾。

gather — 聚集到同一個地方。 他們聚集在那棵大橡樹下。

disappear — 離開,讓別人看不見你。 一位朋友開始消失了。

chill — 一種輕微的寒冷感覺。 海狸感到一陣寒意。

coincidence — 沒有事先計畫,事情卻碰巧同時發生。 也許那只是一個巧合。

品格 — 一個人內心深處真正的樣子。 品格需要時間才能看見。

旅程 — 從一個地方到另一個地方的長途旅行。 他翻越群山的旅程很漫長。

歸屬 — 擁有一個讓你感到快樂、適合自己的地方。 每個人都想要一個有歸屬感的地方。

善良 — 溫暖地對待他人、對他人友善。 只要有善意的地方,就是家。

🦉 想一想這個故事

選擇你的答案,然後點一下看看你答對了嗎!

1. 海狸喜歡幫助小動物們做什麼?
a) 飛得高高的   b) 閱讀並講故事   c) 游得很快

b) 閱讀並講故事 — 他喜歡教大家新的詞語。📚

2. 狐狸穿著什麼?
a) 一頂紅帽子   b) 綠色靴子   c) 有銀色星星的藍色長袍

c) 有銀色星星的藍色長袍 — 就像一位巫師。✨

3. 其他動物遇到麻煩時,狐狸是怎麼做的?
a) 他奇怪地感到高興   b) 他哭了   c) 他幫助牠們

a) 他奇怪地感到高興 — 這讓海狸很困擾。❄️

4. 海狸失去舊家後做了什麼?
a) 他放棄了   b) 他開始重新建造   c) 他一直生氣

b) 他開始重新建造 —「我沒有忘記怎麼建造。」🔨

5. 最後,狐狸怎麼處理他的巫師帽?
a) 他永遠戴著它   b) 他把它放下,然後走開   c) 他把它送給海狸

b) 他把它放下,轉身離開 — 去尋找一種更仁慈的生活方式。🎩

6. 海狸學到了關於家的什麼事?
a) 家只有一個地方   b) 家就是建起善意的任何地方   c) 家在很遠的地方

b) 家就是建起善意的任何地方 — 所有課程中最美好的教訓。💚

想閱讀更多故事,並跟真正的老師一起學習英文嗎?

來 rosscline.com 學習吧 →

故事靈感來自 這個.

返回網誌

發表留言

請注意,留言須先通過審核才能發布。

Registrations and Appointments