Muốn phỏng vấn tôi? Mọi thứ một người dẫn chương trình cần, trên một trang.
Chia sẻ
Suốt hai năm qua, tôi đã viết cho các biên tập viên, luật sư, học giả và nhà lập pháp, từng email một. Tháng này tôi thay đổi cách làm. Thay vì đề nghị mọi người đọc câu chuyện của tôi, tôi đề nghị họ để tôi kể nó, trên podcast và kênh của họ, với tài liệu hiển thị trên màn hình.
Để việc đó dễ dàng, giờ đây có một trang duy nhất với mọi thứ một người dẫn chương trình hay phóng viên cần: rosscline.com/pages/press.
Chín mươi giây, ghi hình tại Phnom Penh, tháng 9 năm 2026. Video bằng tiếng Anh.
Những gì tôi nói trong video (tiếng Anh)
My name is Ross Cline. In 2019, during a dispute with my landlord in Taiwan, I posted my own signed lease online for two days. I do not dispute that. Taiwan enforces its privacy law criminally, and I was sentenced to six months in prison. I cannot read Chinese. Taiwan's own law required a court interpreter for me. Across four years, no interpreter was ever appointed and no document was translated. Taiwan's Supreme Prosecutors Office confirmed both facts in writing in December 2025, and in the same letter refused to reopen the case. My summons literally says: if you do not read Chinese, bring your own translator. My only interpreter was a chatbot. I now live in Phnom Penh, because going home means prison. I am not asking you to say a court was wrong. I am asking for thirty minutes on your show to walk through the documents. Everything is at rosscline.com/pages/press.
Đính chính, ngày 20 tháng 9 năm 2026. Video này được ghi hình trước khi tôi đối chiếu hồ sơ tòa án với trí nhớ của mình. Hai điểm trong video không chính xác, và trang báo chí có bản hiện hành đã được kiểm tra: tòa án xác định là năm 2021, không phải 2019; và việc thiếu thông dịch không phải là hoàn toàn. Một số phiên xử diễn ra mà không có thông dịch viên nào; ở những phiên khác, người tuyên thệ làm thông dịch viên, theo lời kể của tôi, chỉ truyền đạt một phần nhỏ những gì được nói; và không một văn bản nào từng được dịch. Viện Kiểm sát Tối cao không phản bác điều này; từ "xác nhận" nói quá so với nội dung công văn của họ.
Trang có câu chuyện trong sáu mươi giây. Có năm chủ đề tôi có thể nói, từ vì sao đăng hợp đồng của chính mình có thể là tội phạm, đến ý nghĩa của việc thông dịch viên tòa án duy nhất của bạn là một chatbot AI. Có mọi số hồ sơ và số tham chiếu của công văn trong đó Viện Kiểm sát Tối cao Đài Loan, khi từ chối mở lại vụ án của tôi, đã không phản bác việc thiếu thông dịch và dịch thuật, và lập luận rằng sự có mặt của luật sư trợ giúp pháp lý ở cấp sơ thẩm là đủ. Có một phần tôi quan tâm hơn bất kỳ phần nào khác: điều tôi sẽ không khẳng định trên chương trình của bạn. Và có một liên kết đặt lịch, để một người dẫn chương trình ở bất cứ đâu trên thế giới có thể xếp tôi vào lịch mà không cần một email nào.
Nếu bạn có một chương trình, lớn hay nhỏ, bằng tiếng Anh hay tiếng Trung, về luật, công lý, phiên dịch, cuộc sống ở nước ngoài, Đài Loan, Canada hay trí tuệ nhân tạo, trang này dành cho bạn. Nếu bạn biết ai như vậy, hãy gửi cho họ. Tôi sẵn sàng vào bất kỳ giờ nào, từ Phnom Penh, bao lâu cũng được.
Mở trang báo chí →Toàn bộ chỉ mục tài liệu vẫn ở iLearn.tw/newsbrief, và blog này vẫn là nơi tôi kể câu chuyện bằng lời của chính mình.
