Sâu trong khu rừng xanh ấm, trên một cây cổ thụ cao, có một con dơi nâu nhỏ sinh sống.

Cô ấy tên là Bat.

👆 chạm vào hình để phóng to — chạm lại để thu nhỏ

Bat nhỏ. Bat tốt bụng. Và Bat có một năng khiếu bí mật.

Bat có thể nhìn bằng đôi tai của cô ấy.

Trong bầu trời đêm tối, cô ấy phát ra những âm thanh nhỏ. Những âm thanh ấy vang trở lại với cô. Và đó là cách cô biết phải đi đâu!

Nhưng Bat có một vấn đề nhỏ. Một vấn đề đáng buồn.

Chẳng ai bao giờ nghe phần cuối của tên cô ấy.

"Xin chào! Tôi là Bat!" cô ấy nói.

"Rất vui được gặp bạn, Ba," mèo nói.

Bat cảm thấy nhỏ bé. Phần hay nhất của tên cô ấy bay mất. Nó t đã biến mất.

Một ngày, Bat mệt. Cô ấy muốn nghỉ ngơi.

"Tôi có thể ngồi trên mat?" cô ấy hỏi Ếch.

"Trên cái ma?" Ếch nói. "Cái gì là một ma?"

Ôi không. Nó t lại bay mất!

Mặt trời nóng. Bat muốn bóng mát.

"Tôi có thể đội một hat?" cô ấy hỏi Vịt.

"Một ha?" Vịt nói. "Tôi không có một ha!"

Tội nghiệp Bat. Các từ của cô ấy cứ mất đuôi.

"Ba. Ma. Ha,\" cô ấy thì thầm. "Không ai nghe hết tất cả về tôi."

Một giọt lệ nhẹ lăn xuống má cô.

Rồi Bat nhớ ra điều gì đó. Bên bờ sông có một ngôi trường nhỏ. Và trong ngôi trường nhỏ ấy có một cụ tốt bụng Hải ly, người đã giúp mọi người học.

Thế là Bat bay đến bờ sông.

Hải ly ở đó, đang đọc sách. Ông ngẩng lên và mỉm cười.

"Chào em," Hải ly nói. "Tên em là gì?"

"Tôi là Ba," cô ấy nói buồn bã. "Tôi nghĩ vậy."

Nhưng Hải ly đã không nói "Ba." Hải ly lắng nghe. Ông lắng nghe rất cẩn thận, như mọi khi.

"Tôi nghĩ," Hải ly nhẹ nhàng nói, "tên con có một chiếc cửa nhỏ ở cuối. Và chiếc cửa đang đóng. Chúng ta mở nó cùng nhau nhé?"

Bat gật đầu.

"Mỗi từ đều có một phần bắt đầu, một phần giữa, và một phần kết thúc," Hải ly nói. "Phần cuối cũng quan trọng! Phần cuối có một âm. Chúng ta phải để âm đó bay ra — như một con dơi nhỏ bay lên bầu trời!"

BatTai của cô vểnh lên. Cô thích điều đó.

"Đặt lưỡi lên cao," Hải ly nói. "Rồi… thả nó ra!" T! Cảm nhận luồng hơi thổi nhẹ. Đặt vuốt gần miệng."

Bat đã thử. \"Ba…"

Cửa bị kẹt.

"Thử lại đi," chú Hải ly nói dịu dàng. "Mở cửa ra. Hãy để âm thanh bay đi."

"Ba… t."

Một luồng hơi nhỏ! Bat cảm nhận nó trên vuốt của mình!

"Lại nữa!" Hải ly nói, mỉm cười.

"Ba-t. Bat. BAT!"

Cái T bay ra như một con dơi nhỏ vào bầu trời đêm!

Bat cười. Bat vỗ tay. Ôi, thật thích khi nói tất cả của tên cô ấy!

"Bây giờ," Hải ly nói, "hãy mở thêm nhiều cánh cửa!"

Họ cùng nhau nói những từ ấy. Và mỗi từ đều kết thúc bằng việc cánh cửa nhỏ mở rộng:

cat · hat · mat
sat · rat · flat!

Mỗi t bay lên. Mỗi t được tự do. Bat có thể nghe từng cánh cửa bật mở.

Sáng hôm sau, Bat bay trở lại với bạn bè của mình.

Cô ấy giờ không ngại nữa. Cô ấy hít một hơi thật sâu. Cô ấy mở cánh cửa nhỏ.

"Xin chào mọi người. Tôi là BAT!"

Đôi mắt con Mèo mở to. Con Ếch mỉm cười. Con Vịt vỗ cánh.

"Bat!" họ cùng nói. "Tất nhiên! Xin chào, Bat!"

Và lần đầu tiên, tất cả bạn bè đều nghe thấy tất cả của tên cô ấy. Mọi phần. Cho đến tận cùng.

Bat cảm thấy ấm áp và hạnh phúc, từ tai đến tận ngón chân.

Đêm đó, Bat bay cao lên bầu trời. Cô ấy phát ra những âm thanh nhỏ của mình, và những âm thanh ấy vang lại, như chúng vẫn luôn thế.

Nhưng giờ cô ấy biết một bí mật tuyệt vời.

Phần cuối của một từ giống như phần cuối của một bài hát.

Bạn không bao giờ được để nó bay đi quá sớm.

Hết 🦇

Bài học: Mọi âm thanh đều quan trọng — ngay cả âm nhỏ ở cuối.
Khi bạn hoàn thành từ của mình, cả thế giới có thể nghe thấy bạn.