Kính thưa Quý Tòa,

Tôi rất tiếc phải viết bức thư này. Việc chúng ta vẫn còn vướng vào một tranh chấp pháp lý về việc đăng tải hợp đồng thuê nhà của tôi, một sự việc đã xảy ra từ nhiều năm trước và tôi đã kịp thời khắc phục, khiến tôi vô cùng lo ngại. Tôi lấy làm tiếc vì vụ việc này đã chiếm dụng thời gian và nguồn lực của tòa án, và xin lỗi vì mọi bất tiện đã gây ra.

Trước tình huống đó, tôi đã cung cấp nhiều bằng chứng, gồm các đoạn video ghi hình và lời khai của nhân chứng, để làm rõ bối cảnh xung quanh. Mục tiêu hàng đầu của tôi từ đầu đến cuối là bảo vệ bản thân, lợi ích kinh doanh và danh tiếng của mình trong giai đoạn tôi tin rằng mình đang đối mặt với những mối lo chính đáng về an toàn tại nơi ở. Khi dọn vào, tôi cho rằng các biện pháp an ninh và an toàn cơ bản được nêu trong hợp đồng đã không được thực hiện. Những nỗ lực giải quyết của tôi lại khiến tình hình căng thẳng thêm thay vì dịu đi, và tôi liên tục phải sống trong lo ngại và bất an về an toàn.

Về hoạt động trực tuyến của tôi: tôi duy trì sự hiện diện trực tuyến gắn với công việc của mình. Trong giai đoạn rất lo ngại cho sự an toàn của bản thân, tôi đã đăng tải trong thời gian ngắn bản hợp đồng thuê nhà để làm tư liệu và xin lời khuyên. Tôi thừa nhận rằng hợp đồng có chứa thông tin nhạy cảm lẽ ra không nên chia sẻ. Lúc đó tôi không hiểu quy định hạn chế của pháp luật, và tôi không hề có ý định làm hại ai hay thiếu tôn trọng pháp luật Đài Loan. Khi biết có người đã khiếu nại, tôi đã xin lỗi và gỡ tài liệu xuống ngay.

Tôi xin nhấn mạnh rằng tôi chưa từng gặp rắc rối pháp lý nào trước đây và tự xem mình là người tuân thủ pháp luật, tôn trọng Đài Loan và người dân nơi đây. Kể từ khi đến vào năm 2009, ý định của tôi là đóng góp một cách tích cực, xây dựng cuộc sống và sự nghiệp tại Đài Loan. Vụ việc này đã gây ra những hậu quả nghiêm trọng cho cuộc sống cá nhân và công việc của tôi, đồng thời làm tổn hại những gì tôi đã dày công gây dựng suốt nhiều năm.

Trong hoàn cảnh này, tôi kính mong Quý Tòa thông cảm cho ý định cũng như tình cảnh của tôi vào thời điểm đó. Tôi phủ nhận mọi ý định gây hại hoặc gây phiền muộn cho chủ nhà hay bất kỳ bên nào khác. Quá trình tố tụng kéo dài và các hình phạt đã gây ra những hậu quả nặng nề cho cuộc sống cá nhân và công việc của tôi.

Nếu thái độ của tôi có lúc tỏ ra quá gay gắt hoặc hay tranh cãi, tôi xin lấy làm tiếc về ấn tượng đó. Ý định của tôi không phải là thù địch, mà là sự cấp bách xuất phát từ những lo ngại về an toàn trong một tình huống đầy áp lực. Tôi hy vọng bức thư này thể hiện được sự chân thành trong nỗi hối tiếc của tôi và đề nghị về một cách giải quyết tương xứng, nhân đạo.

Trân trọng,
Ross Cline 柯受恩

Bằng chứng video

Sau đó tôi biết thêm thông tin về nguồn gốc của cuộc gọi đe dọa mà tôi nhận được, bao gồm việc nó được đề cập trong một biên bản của cảnh sát và trong các phát biểu tại buổi hòa giải. Tôi công bố các tài liệu này để những người đánh giá độc lập có thể xem xét liệu hoàn cảnh lúc đó có hợp lý dẫn đến những lo ngại về an toàn và bị cưỡng ép hay không, và liệu kết cục chung có còn tương xứng với hành vi liên quan hay không.