Yetişkinler İçin İngilizce, İleri Seviye: Örnek Ders Özeti
Akıcı konuşmaktan ikna etmeye
Toplantılar, sunumlar ve gerçek sohbetler için ton, incelik ve doğal İngilizce.
İleri seviyedeki öğrenciler zaten iyi konuşur. Onları geri tutan şeyi görmek daha zordur: fazla sert ya da fazla resmî duyulmak, herkesin anladığı deyimi kaçırmak, önemli bir kelimede vurguyu yanlış heceye koymak ya da bir argümanın ortasında dinleyenleri kaybetmek. Bu dersler tam olarak bunlar üzerinde, öğrencinin kendi gerçek toplantıları, e-postaları ve sunumlarıyla çalışır; ders özeti de her düzeltmeyi İngilizce ve öğrencinin kendi dilinde kaydeder.
İşte eksiksiz bir örnek. Her şey çalışıyor: dinlemek için 🔊 simgesine dokunun, kaydırıcıyı oynatın ve alıştırma sayfasını deneyin.
Burak'la tanışın: 38 yaşında, Ankaralı. Bir teknoloji şirketinde mühendislik müdürü ve her ay Amerika Birleşik Devletleri'ndeki müşterilerine sunum yapıyor. İngilizcesi akıcı, ama kendi deyişiyle toplantılarda “fazla direkt” duyuluyor. Her perşembe Türkiye saatiyle 15.30'da Zoom'da benimle bir saatlik ders yapıyor. (Burak hayalî bir öğrenci. Dersi ise tipik bir ders.)
1Ders özeti: Burak'a giden e-posta
Dersten birkaç dakika sonra Burak e-postayla şunu alıyor: üzerinde çalıştıklarımız, kendi cümlelerinin daha iyi hâlleri, sesli yeni ifadeler ve gelecek haftaya kadar denemesi gerekenler.
Class recap · Ders özeti
Burak's English lesson Burak'ın İngilizce dersi
Lesson 31 · Thursday 29 October · 60 minutes on Zoom31. ders · 29 Ekim Perşembe · Zoom'da 60 dakika
Hi Burak,Merhaba Burak,
Great session. We rehearsed the first five minutes of your client update twice, and the second run was noticeably calmer and more persuasive. Here is what we covered.Harika bir dersti. Müşteri sunumunuzun ilk beş dakikasını iki kez prova ettik; ikincisinde belirgin şekilde daha sakin ve daha ikna ediciydiniz. Bugün işlediklerimiz şunlar.
Today we… · Bugün…
- 🎤Rehearsed your project update for next Tuesday's client call, using Point, Reason, Example, Point.“Ana fikir, gerekçe, örnek, ana fikir” yapısını kullanarak gelecek salı günkü müşteri görüşmeniz için proje durum sunumunuzu prova ettik.
- 🕊️Practised softening: turning "This is wrong" into "I'm not sure this is quite right."Üslubu yumuşatmayı çalıştık: “Bu yanlış” demek yerine “Bunun tam olarak doğru olduğundan emin değilim” demeyi.
- 🎯Showed how sure you are with the right words: will, should, might, could.Ne kadar emin olduğunuzu doğru kelimelerle göstermeyi çalıştık: will, should, might, could.
- 💬Learned five meeting idioms your clients use all the time.Müşterilerinizin sürekli kullandığı beş toplantı deyimini öğrendik.
- 🔊Fixed word stress in key technical words: PHOtograph, phoTOgraphy, photoGRAPHic.Önemli teknik kelimelerdeki vurguyu düzelttik: PHOtograph, phoTOgraphy, photoGRAPHic.
Burak's star moment · Burak'ın parladığı an
⭐ In the second rehearsal, when I played the difficult client, you said: "That's a fair point. Could I suggest we look at the numbers together before we decide?" Calm, polite, and you kept control of the meeting.⭐ İkinci provada ben zor müşteriyi oynarken şöyle dediniz: “Haklı bir nokta. Karar vermeden önce rakamlara birlikte bakmayı önerebilir miyim?” Sakin, kibar ve toplantının kontrolü sizdeydi.
Your English · İngilizceniz
Your own sentences from today, improved. · Bugün kurduğunuz cümleler, daha iyi hâliyle.
I suggest you to check the data. → I suggest you check the data. suggest'ten sonra to gelmez: suggest you check ya da suggest checking deyin.
We need to discuss about the timeline. → We need to discuss the timeline. discuss nesnesini doğrudan alır, about kullanılmaz.
Your design has a big problem. → I think there might be an issue with the design. Dil bilgisi doğru, ama fazla direkt. Müşteriyle konuşurken I think, might ve an issue çok daha yerinde olur.
New expressions · Yeni ifadeler (tap to listen · dinlemek için dokunun)
Before next week · Gelecek haftaya kadar
- Record yourself giving the first two minutes of your update. Listen once just for word stress.Sunumunuzun ilk iki dakikasını anlatırken kendinizi kaydedin. Kaydı bir kez, yalnızca vurgulara dikkat ederek dinleyin.
- In one real email this week, soften one sentence that sounds too direct. Send me the before and after.Bu hafta gerçek bir e-postanızda fazla direkt duyulan bir cümleyi yumuşatın. Cümlenin önceki ve sonraki hâlini bana gönderin.
- Listen to my podcast episode below and note three expressions you would like to use yourself.Aşağıdaki podcast bölümümü dinleyin ve kendiniz de kullanmak istediğiniz üç ifadeyi not edin.
Ross's note · Öğretmenin notu
Burak, your English was never the problem. Your ideas are clear. Now your tone matches them. Good luck on Tuesday, and tell me how it goes.Burak, sorun hiçbir zaman İngilizceniz değildi. Fikirleriniz net; artık tonunuz da onlarla uyumlu. Salı günü için bol şans, nasıl geçtiğini bana anlatın.
📅 Next class: Thursday 5 November, 3:30 p.m. Türkiye time, on Zoom. We'll debrief your client call.Sonraki ders: 5 Kasım Perşembe, Türkiye saatiyle 15.30, Zoom'da. Müşteri görüşmenizin nasıl geçtiğini birlikte değerlendireceğiz.
Ders özeti her dersten sonra e-postayla gönderilir ve öğrencinin kendi sayfasında saklanır; böylece her düzeltme kayıtlı kalır ve kolayca tekrar edilebilir.
2Evde dinleyin: gerçek İngilizce, doğal hızında
İleri seviyedeki dinleyicilerin senaryosuz, gerçek İngilizceye ihtiyacı vardır. Benim podcast'im tam olarak bu. Bu bölümde ComIT kursunun bana online öğrenme hakkında neler öğrettiğini ve bağlantıda olmanın neden ilgili olmakla aynı şey olmadığını anlatıyorum. Bir kez fikirler için, bir kez de ifadeler için dinleyin.
Connected, but Not Always EngagedComIT'in bana online öğrenme hakkında öğrettikleri. Tam metniyle birlikte bir podcast bölümü.Dinleyin ve okuyun →
Beyond the LessonHer öğrencinin aldığı her şey: Time Document, ders özetleri, ödev sayfaları ve daha fazlası.Hepsini görün →
🎧 Şimdi dinleyin
Connected, but Not Always Engaged (11 dk)
iLearn.tw Radio Podcast'ten; Apple Podcasts'te de yayında.
3Burak'ın alıştırma sayfası: deneyin
Her öğrencinin ayrıca derslerinden hazırlanmış kendine ait bir alıştırma sayfası vardır. İşte Burak'ınkinin küçük bir versiyonu.
Burak's English Practice Page Burak'ın İngilizce alıştırma sayfası
01Soften it · Yumuşatın
Direct on the left, diplomatic on the right. Tap and listen to the tone. · Solda direkt, sağda diplomatik. Dokunun ve tondaki farkı dinleyin.
02Meeting idioms · Toplantı deyimleri
Tap an idiom to see what it means and how to use it. · Ne anlama geldiğini ve nasıl kullanıldığını görmek için bir deyime dokunun.
03Word stress · Kelime vurgusu
Same family, different stress. Tap, listen, and say the strong syllable louder and longer. · Aynı aile, farklı vurgu. Dokunun, dinleyin ve vurgulu heceyi daha yüksek sesle ve daha uzun söyleyin.
04How sure are you? · Ne kadar eminsiniz?
Slide from certain to unsure. Hear how one word changes the message. · “Eminim”den “emin değilim”e doğru kaydırın. Tek bir kelimenin mesajı nasıl değiştirdiğini dinleyin.
- The update will be ready on Friday.Güncelleme cuma günü “kesinlikle” hazır olacak.
- The update should be ready on Friday.Güncellemenin cuma günü hazır olması “gerekiyor”.
- The update is likely to be ready on Friday.Güncelleme cuma günü “büyük ihtimalle” hazır olacak.
- The update might be ready on Friday.Güncelleme cuma günü “belki” hazır olur.
- The update could possibly be ready on Friday.Güncellemenin cuma günü hazır olması “mümkün”, ama pek emin değilim.
- It's hard to say when the update will be ready.Güncellemenin ne zaman hazır olacağını söylemek zor.
05Quick quiz · Kısa test
✏️Choose the correct sentence. · Doğru cümleyi seçin.
I suggest checking it. (Or: I suggest you check it.) · suggest'ten sonra fiil -ing almalı ya da you + fiilin yalın hâli gelmeli.
🕊️Which is the most diplomatic? · Hangisi en diplomatik?
"I wonder if we could…" is polite and still clear. · “I wonder if we could…” hem kibar hem de açık.
⚾"Give me a ballpark figure" means… · “Give me a ballpark figure” şu anlama gelir…
A rough number, not an exact one. · Kesin değil, yaklaşık bir rakam.
🔊Where is the stress in "photography"? · photography kelimesinde vurgu nerede?
pho·TO·gra·phy · Vurgu ikinci hecede.
🎯You're about 50% sure. You say: the release ___ slip. · Yaklaşık yüzde 50 eminsiniz. Şöyle dersiniz: the release ___ slip.
Might = maybe, about 50%. · might “belki” demektir, yaklaşık yüzde 50.
Gerçek alıştırma sayfaları her hafta büyür; öğrencinin kendi e-postalarından, slaytlarından ve toplantı kayıtlarından hazırlanır.
4İleri seviye öğrenciler için ipuçları
- Gerçek materyalinizle çalışın. Gelecek haftanın slaytlarını, zorlu bir e-postayı ya da kötü geçen bir toplantıyı getirin. Ders işte budur.
- Kendinizi kaydedin. Kendi sesinizden iki dakikalık bir kayıtta, hiçbir ders kitabının gösteremeyeceği şeyleri duyarsınız.
- Kelime değil, ifade biriktirin. “That's a fair point” on yeni sıfattan daha değerlidir.
- Ton da dil bilgisinin bir parçasıdır. Doğru bir cümle bile kaba duyulabilir. Her ders özeti size ikisini birden gösterir.
Ücretsiz: Yetişkinler İçin İleri Seviye Paketi. Yumuşatma ifadeleri, toplantı deyimleri, vurgu tabloları ve bu sayfadaki emin olma ölçeğini içeren, yazdırılabilir bir PDF.
Ücretsiz paketi alın5Altı seviye, tek öğretmen
Her öğrenci kendi seviyesinde bir ders özeti ve alıştırma sayfası alır. Diğerlerinin nasıl göründüğüne bakın:
Her şeyi görmek ister misiniz? Beyond the Lesson, bir rosscline.com öğrencisinin her dersle birlikte aldığı her şeyi gösteriyor: ders özetleri, alıştırma sayfaları, Time Document ve daha fazlası.
Beyond the Lesson: tura başlayın🎧 Story Time with Ross🎙 Apple Podcasts🎁 Ücretsiz İngilizce paketleri
Nasıl başlanır?
Ücretsiz seviye testini çözün ya da Zoom'da ücretsiz, 30 dakikalık bir “sanal tokalaşma” için randevu alın. Gerçek bir e-posta ya da sunum getirin, birlikte bakalım. Hiçbir ücret yok, hiçbir baskı yok.
Sanal tokalaşma için randevu alınÜcretsiz seviye testi
Ross Cline 柯受恩
Kanadalı İngilizce öğretmeni. On beş yıl boyunca Tayvan'da yönettiğim lisanslı İngilizce okulu iLearn.tw'nin kurucusu. Şimdi Phnom Penh'ten online ders veriyorum. rosscline.com
