Blog
กลโกงเจ้าของบ้าน
551 หน้า: สิ่งที่แคนาดาทำและไม่ได้ทำ
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2026 Global Affairs Canada เผยแพร่แฟ้มงานกงสุลฉบับสมบูรณ์ของผมตามพระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัว รวม 551 หน้า โดยไม่ปกปิดข้อมูลใดเลย เจ้าหน้าที่ของแคนาดาเองในไทเปได้ถามออตตาวาเป็นลายลักษณ์อักษรว่านี่เป็นการปฏิเสธความยุติธรรมหรือไม่ ออตตาวาตอบว่า “ไม่อยู่ในฐานะที่จะวินิจฉัย” ต่อไปนี้คือสิ่งที่แฟ้มระบุไว้ ด้วยถ้อยคำของกระทรวงเองพร้อมเลขหน้า สิ่งที่แฟ้มไม่ได้ระบุ และสิ่งเดียวที่ผมขอจากแคนาดา
551 หน้า: สิ่งที่แคนาดาทำและไม่ได้ทำ
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2026 Global Affairs Canada เผยแพร่แฟ้มงานกงสุลฉบับสมบูรณ์ของผมตามพระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัว รวม 551 หน้า โดยไม่ปกปิดข้อมูลใดเลย เจ้าหน้าที่ของแคนาดาเองในไทเปได้ถามออตตาวาเป็นลายลักษณ์อักษรว่านี่เป็นการปฏิเสธความยุติธรรมหรือไม่ ออตตาวาตอบว่า “ไม่อยู่ในฐานะที่จะวินิจฉัย” ต่อไปนี้คือสิ่งที่แฟ้มระบุไว้ ด้วยถ้อยคำของกระทรวงเองพร้อมเลขหน้า สิ่งที่แฟ้มไม่ได้ระบุ และสิ่งเดียวที่ผมขอจากแคนาดา
ตีพิมพ์ใน Magdalene: “ต้องหาล่ามมาเอง? กฎหมายไต...
Magdalene นิตยสารออนไลน์ของอินโดนีเซีย ตีพิมพ์บทความแสดงความคิดเห็นของผมเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2026 บทความนี้เขียนขึ้นสำหรับแรงงานชาวอินโดนีเซียในไต้หวันและครอบครัวที่อยู่ทางบ้าน ว่ากฎหมายไต้หวันสัญญาอะไรกับจำเลยที่อ่านภาษาจีนไม่ได้ และเจ็ดสิ่งที่ควรร้องขอโดยระบุชื่อให้ชัดเจนเมื่อตำรวจหรือศาลเข้ามาเกี่ยวข้อง ต่อไปนี้คือลิงก์ เนื้อหาของบทความ และสถานการณ์ล่าสุด
ตีพิมพ์ใน Magdalene: “ต้องหาล่ามมาเอง? กฎหมายไต...
Magdalene นิตยสารออนไลน์ของอินโดนีเซีย ตีพิมพ์บทความแสดงความคิดเห็นของผมเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2026 บทความนี้เขียนขึ้นสำหรับแรงงานชาวอินโดนีเซียในไต้หวันและครอบครัวที่อยู่ทางบ้าน ว่ากฎหมายไต้หวันสัญญาอะไรกับจำเลยที่อ่านภาษาจีนไม่ได้ และเจ็ดสิ่งที่ควรร้องขอโดยระบุชื่อให้ชัดเจนเมื่อตำรวจหรือศาลเข้ามาเกี่ยวข้อง ต่อไปนี้คือลิงก์ เนื้อหาของบทความ และสถานการณ์ล่าสุด
ตีพิมพ์ใน JURIST: “เมื่อการแปลภาษาในศาลล้มเหลวใ...
JURIST ตีพิมพ์บทวิจารณ์ของฉันเมื่อวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 2026 บทความนี้เรียบเรียงบันทึกคดีทั้งหมดไว้ในที่เดียว ได้แก่ ศาลที่ดำเนินกระบวนพิจารณาต่อไปด้วยถ้อยคำว่า “ฉันฟังภาษาจีนออกนิดหน่อย” จำเลยที่ต้องอ่านสำนวนคดีของตนเองผ่านแชตบอต และอัยการที่ว่าทั้งหมดนี้ไม่ได้ทำให้ผลต่างออกไป นี่คือลิงก์ เนื้อหาของบทความ และสถานะล่าสุดของเรื่อง
ตีพิมพ์ใน JURIST: “เมื่อการแปลภาษาในศาลล้มเหลวใ...
JURIST ตีพิมพ์บทวิจารณ์ของฉันเมื่อวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 2026 บทความนี้เรียบเรียงบันทึกคดีทั้งหมดไว้ในที่เดียว ได้แก่ ศาลที่ดำเนินกระบวนพิจารณาต่อไปด้วยถ้อยคำว่า “ฉันฟังภาษาจีนออกนิดหน่อย” จำเลยที่ต้องอ่านสำนวนคดีของตนเองผ่านแชตบอต และอัยการที่ว่าทั้งหมดนี้ไม่ได้ทำให้ผลต่างออกไป นี่คือลิงก์ เนื้อหาของบทความ และสถานะล่าสุดของเรื่อง
อยากสัมภาษณ์ฉันไหม ทุกอย่างที่พิธีกรต้องการอยู่...
หน้าข่าวใหม่นำทั้งคดีมารวมไว้บนหน้าจอเดียว ได้แก่ เรื่องราวแบบหกสิบวินาที ห้าประเด็นที่พูดคุยได้ หมายเลขคดีทุกคดี สิ่งที่ฉันจะไม่อ้าง และวิธีจองเวลาฉัน สำหรับผู้ทำพอดแคสต์ ผู้สื่อข่าว นักวิจัย และผู้ร่างกฎหมาย
อยากสัมภาษณ์ฉันไหม ทุกอย่างที่พิธีกรต้องการอยู่...
หน้าข่าวใหม่นำทั้งคดีมารวมไว้บนหน้าจอเดียว ได้แก่ เรื่องราวแบบหกสิบวินาที ห้าประเด็นที่พูดคุยได้ หมายเลขคดีทุกคดี สิ่งที่ฉันจะไม่อ้าง และวิธีจองเวลาฉัน สำหรับผู้ทำพอดแคสต์ ผู้สื่อข่าว นักวิจัย และผู้ร่างกฎหมาย
สองครั้งที่ไปเยือน แต่ไม่มีคำตอบ: การบันทึกความ...
การไปที่สำนักงานกงสุลของไต้หวันในโตรอนโตด้วยตนเองสองครั้ง การถูกปฏิเสธสองครั้งที่จะใส่อะไรลงไปเป็นลายลักษณ์อักษร บันทึกที่เป็นเอกสารของสิ่งที่สิบแปดเดือนของความเงียบอย่างเป็นทางการจริง ๆ ดูเป็นอย่างไร
สองครั้งที่ไปเยือน แต่ไม่มีคำตอบ: การบันทึกความ...
การไปที่สำนักงานกงสุลของไต้หวันในโตรอนโตด้วยตนเองสองครั้ง การถูกปฏิเสธสองครั้งที่จะใส่อะไรลงไปเป็นลายลักษณ์อักษร บันทึกที่เป็นเอกสารของสิ่งที่สิบแปดเดือนของความเงียบอย่างเป็นทางการจริง ๆ ดูเป็นอย่างไร
การทบทวน ICCPR ของไต้หวัน ปี 2026: ข้อเสนอด้านส...
ในการทบทวนระหว่างประเทศครั้งที่สี่ของไต้หวันภายใต้ ICCPR และ ICESCR (พฤษภาคม 2026) ข้อเสนอสองภาษาว่าด้วยคดีหนึ่ง คือจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อผลที่เปลี่ยนชีวิตยังคงอยู่หลังกระบวนการของศาลตามปกติสิ้นสุดลง และกรอบสิทธิมนุษยชนของไต้หวันมีคำตอบที่มีความหมายหรือไม่ คงไว้เป็นบันทึกของช่วงเวลานั้น พร้อมหมายเหตุลงวันที่ว่าเกิดอะไรขึ้นตั้งแต่นั้น
การทบทวน ICCPR ของไต้หวัน ปี 2026: ข้อเสนอด้านส...
ในการทบทวนระหว่างประเทศครั้งที่สี่ของไต้หวันภายใต้ ICCPR และ ICESCR (พฤษภาคม 2026) ข้อเสนอสองภาษาว่าด้วยคดีหนึ่ง คือจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อผลที่เปลี่ยนชีวิตยังคงอยู่หลังกระบวนการของศาลตามปกติสิ้นสุดลง และกรอบสิทธิมนุษยชนของไต้หวันมีคำตอบที่มีความหมายหรือไม่ คงไว้เป็นบันทึกของช่วงเวลานั้น พร้อมหมายเหตุลงวันที่ว่าเกิดอะไรขึ้นตั้งแต่นั้น
สรุปข้อมูลสำหรับสื่อ
สรุปข้อมูลสำหรับสื่อ (PDF) + จดหมายถึงนักข่าว + สรุปข้อมูลสำหรับคณะกรรมการ พร้อมเอกสารฉบับเต็มและลำดับเหตุการณ์สำหรับการตรวจสอบอย่างเป็นอิสระ https://iLearn.tw/newsbrief https://iLearn.tw/oped
สรุปข้อมูลสำหรับสื่อ
สรุปข้อมูลสำหรับสื่อ (PDF) + จดหมายถึงนักข่าว + สรุปข้อมูลสำหรับคณะกรรมการ พร้อมเอกสารฉบับเต็มและลำดับเหตุการณ์สำหรับการตรวจสอบอย่างเป็นอิสระ https://iLearn.tw/newsbrief https://iLearn.tw/oped
จดหมายจากชาวแคนาดาผู้ถูกขับออกจากบ้านของเขาในไต...
จดหมายจากชาวแคนาดาผู้ถูกขับออกจากบ้านของเขาในไต้หวันหลังจากอาศัยอยู่ในไต้หวันอย่างถูกกฎหมายมา 15 ปี ทั้งสร้างธุรกิจ สร้างความสัมพันธ์ และสร้างชีวิต ข้าพเจ้าถูกผลักออกโดยกระบวนการที่ทำให้ข้อพิพาทด้านความปลอดภัยบานปลายเป็นการลงโทษที่เปลี่ยนชีวิต โพสต์นี้รวมจดหมายอย่างเป็นทางการของข้าพเจ้าถึงเจ้าหน้าที่แคนาดา ลำดับเหตุการณ์โดยย่อ และบริบทจากสื่อ/วิดีโอที่สนับสนุน เพื่อให้ชาวแคนาดาในต่างประเทศคนอื่น ๆ เข้าใจว่าสถานการณ์ “ปกติ” อาจกลายเป็นหายนะได้เร็วเพียงใดเมื่อคุณถูกมองเป็นคนนอก
จดหมายจากชาวแคนาดาผู้ถูกขับออกจากบ้านของเขาในไต...
จดหมายจากชาวแคนาดาผู้ถูกขับออกจากบ้านของเขาในไต้หวันหลังจากอาศัยอยู่ในไต้หวันอย่างถูกกฎหมายมา 15 ปี ทั้งสร้างธุรกิจ สร้างความสัมพันธ์ และสร้างชีวิต ข้าพเจ้าถูกผลักออกโดยกระบวนการที่ทำให้ข้อพิพาทด้านความปลอดภัยบานปลายเป็นการลงโทษที่เปลี่ยนชีวิต โพสต์นี้รวมจดหมายอย่างเป็นทางการของข้าพเจ้าถึงเจ้าหน้าที่แคนาดา ลำดับเหตุการณ์โดยย่อ และบริบทจากสื่อ/วิดีโอที่สนับสนุน เพื่อให้ชาวแคนาดาในต่างประเทศคนอื่น ๆ เข้าใจว่าสถานการณ์ “ปกติ” อาจกลายเป็นหายนะได้เร็วเพียงใดเมื่อคุณถูกมองเป็นคนนอก
บทสัมภาษณ์โจ แอนน์ และตุลาการที่เพิกเฉย...
บทสัมภาษณ์ + คำชี้แจงเรื่องจดหมาย คำร้องของข้าพเจ้าต่อสภาควบคุมหยวน (PDF) และคำขอบคุณ Taipei Times
บทสัมภาษณ์โจ แอนน์ และตุลาการที่เพิกเฉย...
บทสัมภาษณ์ + คำชี้แจงเรื่องจดหมาย คำร้องของข้าพเจ้าต่อสภาควบคุมหยวน (PDF) และคำขอบคุณ Taipei Times
การสัมภาษณ์: การลงโทษตามอำเภอใจในไต้หวัน — คดีข...
Ross Cline นักการศึกษาชาวแคนาดา สนทนากับ Benoit F. Massé ผู้สร้างภาพยนตร์จาก Taiwan Explorers ถึงเรื่องที่ข้อพิพาทกับเจ้าของบ้านกลายเป็นโทษจำคุกหกเดือนได้อย่างไร และรู้สึกอย่างไรเมื่อต้องเผชิญกระบวนการทางอาญาในภาษาที่อ่านไม่ออก บันทึกเมื่อเดือนกรกฎาคม 2025 ดูหมายเหตุลงวันที่บนหน้าสำหรับการแก้ไขหนึ่งจุด
การสัมภาษณ์: การลงโทษตามอำเภอใจในไต้หวัน — คดีข...
Ross Cline นักการศึกษาชาวแคนาดา สนทนากับ Benoit F. Massé ผู้สร้างภาพยนตร์จาก Taiwan Explorers ถึงเรื่องที่ข้อพิพาทกับเจ้าของบ้านกลายเป็นโทษจำคุกหกเดือนได้อย่างไร และรู้สึกอย่างไรเมื่อต้องเผชิญกระบวนการทางอาญาในภาษาที่อ่านไม่ออก บันทึกเมื่อเดือนกรกฎาคม 2025 ดูหมายเหตุลงวันที่บนหน้าสำหรับการแก้ไขหนึ่งจุด
ชาวแคนาดาในต่างแดนที่ถูกระบบกฎหมายของไต้หวันเล็...
หลังจากสี่ปี ข้าพเจ้าเผยแพร่จดหมายเดือนเมษายน 2025 จากอัยการไต้หวัน ซึ่งเป็นเอกสารที่เข้าใจยากจนระบบ AI ชั้นนำสองระบบได้ข้อสรุปตรงข้ามกันว่ามันกล่าวว่าอะไร โปรดอ่านบันทึกและตัดสินด้วยตัวคุณเอง
ชาวแคนาดาในต่างแดนที่ถูกระบบกฎหมายของไต้หวันเล็...
หลังจากสี่ปี ข้าพเจ้าเผยแพร่จดหมายเดือนเมษายน 2025 จากอัยการไต้หวัน ซึ่งเป็นเอกสารที่เข้าใจยากจนระบบ AI ชั้นนำสองระบบได้ข้อสรุปตรงข้ามกันว่ามันกล่าวว่าอะไร โปรดอ่านบันทึกและตัดสินด้วยตัวคุณเอง
การขาดการคุ้มครองและการใช้กระบวนการยุติธรรมในทา...
ประสบการณ์ของฉันในไต้หวันเผยให้เห็นช่องโหว่ที่น่ากังวลในระบบยุติธรรม ซึ่งการดำเนินคดีที่ไร้มูลความจริงยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่มีใครตรวจสอบ บทความนี้สำรวจว่าการใช้กระบวนการยุติธรรมในทางมิชอบบั่นทอนความเป็นธรรมและความรับผิดชอบอย่างไร พร้อมเรียกร้องให้ปฏิรูปเพื่อคุ้มครองประชาชนและฟื้นฟูความไว้วางใจในระบบ
การขาดการคุ้มครองและการใช้กระบวนการยุติธรรมในทา...
ประสบการณ์ของฉันในไต้หวันเผยให้เห็นช่องโหว่ที่น่ากังวลในระบบยุติธรรม ซึ่งการดำเนินคดีที่ไร้มูลความจริงยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่มีใครตรวจสอบ บทความนี้สำรวจว่าการใช้กระบวนการยุติธรรมในทางมิชอบบั่นทอนความเป็นธรรมและความรับผิดชอบอย่างไร พร้อมเรียกร้องให้ปฏิรูปเพื่อคุ้มครองประชาชนและฟื้นฟูความไว้วางใจในระบบ
แถลงการณ์สาธารณะเรื่องข้อพิพาทที่พักอาศัย และคำ...
แถลงการณ์สาธารณะที่เขียนไว้ในเดือนธันวาคม 2024 และได้แก้ไขปรับปรุงแล้ว เกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องที่พักอาศัยที่นำไปสู่การดำเนินคดีอาญาในไต้หวัน ได้แก่ สิ่งที่ฉันทำ สิ่งที่ฉันเข้าใจในขณะนั้น อุปสรรคด้านภาษาที่มีตลอดมา และคำขอให้มีการตรวจสอบบันทึกคดีอย่างเป็นธรรม
แถลงการณ์สาธารณะเรื่องข้อพิพาทที่พักอาศัย และคำ...
แถลงการณ์สาธารณะที่เขียนไว้ในเดือนธันวาคม 2024 และได้แก้ไขปรับปรุงแล้ว เกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องที่พักอาศัยที่นำไปสู่การดำเนินคดีอาญาในไต้หวัน ได้แก่ สิ่งที่ฉันทำ สิ่งที่ฉันเข้าใจในขณะนั้น อุปสรรคด้านภาษาที่มีตลอดมา และคำขอให้มีการตรวจสอบบันทึกคดีอย่างเป็นธรรม
ความอยุติธรรมและการข่มขู่: ความจริงอันมืดมนเบื้...
เมื่อต้องเผชิญการต่อสู้ทางกฎหมายในไต้หวัน ข้าพเจ้าขอสะท้อนความคับข้องใจต่อกระบวนการยุติธรรมที่ไม่ชัดเจน การอุทธรณ์ที่ไม่ได้รับการพิจารณา และความยุ่งยากทางระบบราชการที่เกินรับไหว
ความอยุติธรรมและการข่มขู่: ความจริงอันมืดมนเบื้...
เมื่อต้องเผชิญการต่อสู้ทางกฎหมายในไต้หวัน ข้าพเจ้าขอสะท้อนความคับข้องใจต่อกระบวนการยุติธรรมที่ไม่ชัดเจน การอุทธรณ์ที่ไม่ได้รับการพิจารณา และความยุ่งยากทางระบบราชการที่เกินรับไหว
