บทสัมภาษณ์: การลงโทษโดยพลการในไต้หวัน — กรณีของผมใน Taiwan Explorers
แชร์
11 กรกฎาคม 2025 • สัมภาษณ์สาธารณะที่เน้นเรื่องความสมเหตุสมผล การจัดทำเอกสาร และความเป็นธรรมในกระบวนการ
ผมรู้สึกขอบคุณ Benoit F. Massé ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสและผู้อยู่อาศัยระยะยาวในไต้หวัน ที่สละเวลาบันทึกสัมภาษณ์อย่างรอบคอบเกี่ยวกับกรณีของผม เป้าหมายของเราคือไม่ทำให้เกิดความตื่นตระหนก การเหมารวม หรือการตีตรา — แต่เพื่อเสนอประสบการณ์ส่วนตัวที่มีเอกสารประกอบและอธิบายว่าทำไมผมจึงเชื่อว่ากรณีนี้สมควรได้รับการตรวจสอบอย่างมีหลักการ
วัตถุประสงค์หลักของโพสต์นี้: เพื่อให้ง่ายสำหรับผู้อ่านใหม่ (นักข่าว ทนายความ นักเคลื่อนไหว หรือประชาชนทั่วไป) ในการชมสัมภาษณ์ จากนั้นเข้าถึงเอกสารหลักและไทม์ไลน์
ชมสัมภาษณ์เดียวกันพร้อมพากย์เสียงภาษาจีน:
ศูนย์รวมเอกสารทั้งหมด: rosscline.com/scam | iLearn.tw/scam
ทำไมสัมภาษณ์นี้จึงสำคัญ
สัมภาษณ์นี้มีขึ้นเพราะในมุมมองของผม บันทึกที่มีเอกสารประกอบได้ตั้งคำถามอย่างจริงจังเกี่ยวกับ ความสมเหตุสมผล และ ความเป็นธรรมในกระบวนการ ผมไม่ได้ขอให้ใครยอมรับข้อสรุปของผมโดยไม่ตรวจสอบ แต่ขอให้มีการตรวจสอบอย่างรอบคอบและโปร่งใสต่อบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรและผลกระทบที่ผมเผชิญ
ผมอาศัยอยู่ในไต้หวันหลายปีและสร้างชีวิตทั้งในด้านอาชีพและส่วนตัวที่นั่น ผลลัพธ์ของคดีนี้ทำให้ผมต้องอาศัยอยู่นอกสถานที่ที่ผมถือว่าเป็นบ้าน ผลกระทบต่อมนุษย์นั้นมีจริง แต่จุดสนใจที่นี่คือสิ่งที่สามารถประเมินได้: วันที่ เอกสาร การดำเนินการที่เกิดขึ้น และความสมเหตุสมผลโดยรวมของผลลัพธ์
คำขอถึงผู้อ่าน: หากการตัดสินใจในคดีนี้ถูกต้อง ควรสามารถอธิบายต่อสาธารณะได้อย่างชัดเจน หากไม่ถูกต้อง ควรมีวิธีแก้ไขตามกฎหมาย
📄 บทถอดเสียงสัมภาษณ์ฉบับเต็ม (คลิกเพื่อขยาย)
หมายเหตุ: บทถอดเสียงนี้ได้รับการแก้ไขเล็กน้อยเพื่อให้อ่านง่ายขึ้น (ความชัดเจน น้ำเสียง และความลื่นไหล) โดยยังคงความหมายและโครงสร้างของบทสนทนาไว้ เพื่อช่วยให้นักข่าวและผู้ตรวจสอบเข้าใจเรื่องราวได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องดูซ้ำ
Benoit F. Massé:
สวัสดีทุกคน ยินดีต้อนรับ วันนี้เราจะพูดถึงเรื่องที่จริงจัง: ความเสี่ยงทางกฎหมายและกระบวนการยุติธรรมในไต้หวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อาจส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ เป้าหมายไม่ใช่การสร้างความกลัว แต่เพื่อช่วยให้คนเข้าใจว่าอะไรจะเกิดขึ้นเมื่อข้อพิพาทบานปลาย และทำไมการจัดทำเอกสารและความเป็นธรรมจึงสำคัญ Ross ขอให้คุณแนะนำตัวเองหน่อย
Ross Cline:
สวัสดีครับ ผม Ross Cline มาจาก New Brunswick, Canada ผมย้ายมาไต้หวันในปี 2009 และเปิดโรงเรียนใกล้ศาลากลางเมืองไทจง เมื่อเวลาผ่านไป ไต้หวันกลายเป็นบ้านของผมทั้งในด้านส่วนตัวและอาชีพ
Benoit F. Massé:
คุณเริ่มเปิดโรงเรียนในปี 2009 ก่อนหน้านั้น อะไรทำให้คุณมาที่ไต้หวันครั้งแรก?
Ross Cline:
ผมมาไต้หวันครั้งแรกตอนอายุ 18 เพื่อสอนภาษาอังกฤษในช่วงฤดูร้อน หลังจากนั้นกลับไปแคนาดา อาศัยอยู่ที่โตรอนโตหลายปี ใช้เวลาที่เยอรมนี และสุดท้ายตัดสินใจสร้างชีวิตระยะยาวในไต้หวัน ผมเปิดโรงเรียนปลายปี 2009 และทำงานอย่างหนักเพื่อดำเนินการอย่างถูกกฎหมายและเป็นมืออาชีพ
Benoit F. Massé:
คุณอาศัยอยู่ในไต้หวันนานมาก แล้วเมื่อไหร่ที่สถานการณ์เริ่มไม่มั่นคง?
Ross Cline:
หลังจากหลายปีที่มั่นคง ผมเผชิญกับความวุ่นวายอย่างรุนแรงในสภาพแวดล้อมการทำงาน และต่อมาสถานการณ์ที่อยู่อาศัยและการเช่าที่ซับซ้อนกว่าที่คาดไว้ เมื่อมองย้อนกลับไป ผมหวังว่าผมจะเข้าใจได้เร็วกว่าว่าข้อพิพาทสามารถบานปลายได้เร็วแค่ไหน และยากลำบากเพียงใดในการจัดการกระบวนการเมื่อคุณไม่สามารถอ่านภาษานั้นได้คล่อง
Benoit F. Massé:
สำหรับผู้ชมที่ไม่รู้จักกรณีของคุณ อะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดการร้องเรียนทางกฎหมาย?
Ross Cline:
เหตุการณ์ที่เป็นชนวนคือการโพสต์สัญญาเช่าบางส่วนในที่สาธารณะชั่วคราวในช่วงข้อพิพาท — เจตนาของผมคือเพื่อบันทึกความรับผิดชอบในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับความปลอดภัย เมื่อถูกขอให้ลบ ผมลบทันทีและขอโทษ ผมไม่คาดคิดว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่การดำเนินคดีอาญานานหลายปีและผลลัพธ์ที่รุนแรงจนทำให้ผมต้องออกจากไต้หวัน
Benoit F. Massé:
สาธารณชนอาจสงสัยว่า: ข้อมูลอะไรที่เป็นปัญหา?
Ross Cline:
ในไต้หวัน ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่สามารถถือเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ประเด็นสำคัญที่ผมยกขึ้นไม่ใช่เรื่องความเป็นส่วนตัว — เพราะมันสำคัญ — แต่เป็นว่าบริบทโดยรวมและความสมเหตุสมผลได้รับการพิจารณาอย่างมีนัยสำคัญหรือไม่ และมีวิธีแก้ไขตามกฎหมายเมื่อผลลัพธ์ดูรุนแรงเกินไปเมื่อเทียบกับข้อเท็จจริงพื้นฐานหรือไม่
Benoit F. Massé:
และนี่เป็นเหตุผลที่ทำให้คุณต้องออกจากไต้หวันใช่ไหม?
Ross Cline:
ใช่ หลังจากกระบวนการที่ยืดเยื้อและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น ทนายความของผมแนะนำให้ผมออกไป ผมทำตาม นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมต้องการ แต่เป็นวิธีเดียวที่เป็นไปได้ที่จะหลีกเลี่ยงผลลัพธ์ที่จะทำลายความสามารถของผมในการสร้างชีวิตใหม่อย่างถาวร
Benoit F. Massé:
บางคนอาจพูดว่า: “นี่เป็นสถานการณ์ที่หายาก”
Ross Cline:
ผมเห็นด้วยว่าคนส่วนใหญ่ที่อาศัยในไต้หวันไม่ได้เจอเหตุการณ์แบบนี้ แต่เมื่อมันเกิดขึ้น มันเปลี่ยนชีวิต — โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออุปสรรคทางภาษาและความซับซ้อนของกระบวนการทำให้ยากที่จะปกป้องตัวเองได้อย่างทันท่วงที เป้าหมายของผมไม่ใช่การอ้างว่านี่คือประสบการณ์ของทุกคน แต่เพื่อให้แน่ใจว่าผลลัพธ์ที่ผิดปกติสามารถถูกตรวจสอบอย่างโปร่งใส
Benoit F. Massé:
คุณต้องการให้เกิดอะไรขึ้นตอนนี้?
Ross Cline:
ผมต้องการการตรวจสอบและแก้ไขตามกฎหมายหากบันทึกสนับสนุน นอกจากนี้ผมต้องการให้สาธารณะและสื่อสามารถตรวจสอบเอกสารได้อย่างเป็นระบบ นั่นคือเหตุผลที่ผมเก็บทุกอย่างไว้ที่ rosscline.com/scam และ iLearn.tw/scam รวมถึงไทม์ไลน์ จดหมายสำคัญ และสื่อที่เกี่ยวข้อง
Benoit F. Massé:
ขอบคุณครับ Ross ผมหวังว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่ความชัดเจนและการแก้ไขที่เป็นธรรม
Ross Cline:
ขอบคุณที่ให้เวทีสำหรับการสนทนาอย่างรอบคอบ นั่นคือสิ่งที่ผมขอ — การตรวจสอบอย่างรอบคอบ และการแก้ไขที่เป็นธรรมหากสมควรได้รับ
ขอบคุณทุกคนที่อ่านและประเมินบันทึกตามข้อเท็จจริง
