ฉันแชร์สิ่งนี้ที่นี่เพราะช่วยอธิบายบริบทของคดีของฉันและเหตุผลสำหรับการอุทธรณ์ครั้งที่สองของฉัน หากไม่มีอะไรอื่น ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะสะท้อนถึงความสัมพันธ์อันยาวนานของฉันกับไต้หวันและชีวิตที่ฉันสร้างขึ้นที่นั่น

เหตุผลสำหรับการอุทธรณ์ครั้งที่สอง

1. ความจำเป็นและความกดดัน

   • ข้าพเจ้าขอแสดงความเคารพว่า การเผยแพร่สัญญาเช่าในระยะเวลาสั้น ๆ เกิดขึ้นในบริบทของความกังวลด้านความปลอดภัยและความเร่งด่วนที่รับรู้ และมีเจตนาเป็นขั้นตอนป้องกันมากกว่าการกระทำที่มุ่งร้ายต่อใคร ข้าพเจ้าเชื่อว่าบันทึกควรได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบว่า กรอบความจำเป็น/ความกดดันควรได้รับการพิจารณาอย่างเต็มที่มากขึ้นในการประเมินความรับผิดทางอาญาและผลลัพธ์ที่เหมาะสมหรือไม่

2. พยานหลักฐานสำคัญไม่ได้รับการพิจารณาอย่างเต็มที่

   • ข้าพเจ้าขอยืนยันว่ามีพยานหลายคนที่สามารถยืนยันสถานการณ์โดยรอบ (รวมถึงปัญหาด้านความปลอดภัย พฤติกรรมที่รายงานซึ่งส่งผลต่อความรู้สึกปลอดภัยของข้าพเจ้า และสภาพความเครียดของข้าพเจ้า) ข้าพเจ้าขอความกรุณาให้การทบทวนอุทธรณ์พิจารณาว่าบันทึกพยานหลักฐานได้รับการประเมินอย่างครบถ้วนหรือไม่ และการขาดหรือการพิจารณาที่จำกัดของคำให้การนี้ส่งผลต่อความยุติธรรมของการประเมินโดยรวมหรือไม่

3. การลงโทษที่ไม่สมส่วน

   • บทลงโทษที่กำหนด (รวมถึงค่าปรับจำนวนมากและโทษจำคุกหกเดือน) อาจก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความสมส่วนเมื่อเทียบกับข้อกล่าวหาการเผยแพร่สัญญาเช่าในระยะเวลาสั้น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวัสดุดังกล่าวถูกลบออกอย่างรวดเร็ว ข้าพเจ้าขอความกรุณาให้พิจารณาความสมส่วนโดยคำนึงถึงบริบทโดยรอบและผลกระทบในทางปฏิบัติของผลลัพธ์
     
     

4. ความยุติธรรมในกระบวนการและการเข้าถึงภาษา

   • ข้าพเจ้าขอแสดงความกังวลเกี่ยวกับความยุติธรรมในกระบวนการ รวมถึงการเข้าถึงภาษาในขั้นตอนสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การขาดล่ามอย่างเป็นทางการในระหว่างการพิจารณาคดีที่สำคัญ และสถานการณ์ใด ๆ ที่ฝ่ายตรงข้ามมีส่วนร่วมในการแปล อาจก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความเป็นกลางและอาจส่งผลต่อความเข้าใจ การมีส่วนร่วม และความเสมอภาค ข้าพเจ้าขอความกรุณาให้ทบทวนว่ามาตรการป้องกันที่เหมาะสมได้รับการจัดให้ตลอดเวลาหรือไม่
     

5. แรงกดดันทางกฎหมายอย่างต่อเนื่องและผลกระทบสะสม

   • การดำเนินคดีทางกฎหมายอย่างต่อเนื่องที่ริเริ่มโดยเจ้าของบ้านอาจส่งผลให้เกิดรูปแบบของแรงกดดันทางการเงินและส่วนตัวที่ยาวนาน ข้าพเจ้าขอความกรุณาให้การทบทวนอุทธรณ์พิจารณาผลกระทบสะสมของกระบวนการซ้ำ ๆ และว่ากระบวนการโดยรวมยังคงสมดุล สมส่วน และสอดคล้องกับความคาดหวังด้านความยุติธรรมหรือไม่

6. ประเด็นข้อโต้แย้งที่ไม่ได้รับการพิจารณาในสาระสำคัญ

   • ข้าพเจ้าขอแสดงความเคารพว่า ข้อโต้แย้งสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องความจำเป็น/ความกดดันและบริบทของพยานหลักฐาน อาจไม่ได้รับการประเมินอย่างเต็มที่ในสาระสำคัญ ข้าพเจ้าขอให้พิจารณาการอุทธรณ์ด้วยความใส่ใจในประเด็นเหล่านี้เพื่อให้บันทึกสามารถได้รับการประเมินอย่างยุติธรรมและครบถ้วน
     
     

ความคิดสุดท้าย

นอกจากข้อโต้แย้งทางกฎหมายข้างต้นแล้ว ข้าพเจ้าอยากจะกล่าวถึงบริบทกว้าง ๆ ของแรงกดดันทางกฎหมายที่ยาวนานและความไม่แน่นอน ซึ่งส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสุขภาพ การดำรงชีวิต และความสามารถในการอยู่ในไต้หวันของข้าพเจ้า กระบวนการซ้ำซ้อน เอกสารที่ซับซ้อน และการเข้าถึงความช่วยเหลือทางกฎหมายที่ไม่สม่ำเสมอ สร้างความไม่แน่นอนและความไม่มั่นคงอย่างต่อเนื่อง ในฐานะชาวต่างชาติที่เรียกไต้หวันว่าเป็นบ้านตั้งแต่ปี 2009 ข้าพเจ้าประสบความยากลำบากในการดำเนินกระบวนการที่ดำเนินการเป็นหลักในภาษาจีนโดยไม่มีการสนับสนุนการแปลที่เชื่อถือได้และไม่มีทรัพยากรทางการเงินในการรักษาการเป็นตัวแทนอย่างต่อเนื่อง

ข้าพเจ้าขอแสดงความเคารพว่า ข้อเท็จจริงโดยรอบและบริบทของพยานหลักฐานทั้งหมดควรได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ รวมถึงว่าความกังวลด้านความปลอดภัย ความจำเป็น/ความกดดัน คำให้การของพยาน และประเด็นความยุติธรรมในกระบวนการได้รับการพิจารณาอย่างเหมาะสมในการประเมินทั้งความรับผิดและผลลัพธ์หรือไม่

ข้าพเจ้าขอความกรุณาให้การทบทวนอุทธรณ์พิจารณาบริบทความจำเป็น/ความกดดัน หลักฐานพยาน ความสมส่วน และมาตรการป้องกันการเข้าถึงภาษา และให้บันทึกทั้งหมดได้รับการประเมินด้วยความระมัดระวังที่จำเป็นเพื่อให้ได้ข้อยุติที่ยุติธรรม

หลักฐานวิดีโอ

ต่อมาข้าพเจ้าได้ค้นพบข้อมูลที่บ่งชี้ว่าบุคคลที่เกี่ยวข้องกับเจ้าของบ้านอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับสายโทรศัพท์ที่น่ากังวลซึ่งอ้างถึงในรายงานตำรวจ ในวิดีโอการไกล่เกลี่ย เขาตอบสนองต่อคำพูดของข้าพเจ้าด้วยการวางโทรศัพท์มือถือหลายเครื่องบนโต๊ะและกล่าวว่าไม่ใช่เขาที่โทร จากนั้นเขาแนะนำให้ข้าพเจ้าโทรกลับไปยังหมายเลขที่โทรมา เพื่อแสดงว่าเขาไม่รับผิดชอบ ข้าพเจ้ารวมสิ่งนี้ไว้ที่นี่เป็นวัสดุบริบทสำหรับผู้ตรวจสอบอิสระเพื่อแปลความควบคู่ไปกับบันทึกพื้นฐาน