විදේශීය මිතුරෙකුගේ අවමංගල්‍යය
සටහන, 2026 ඔක්තෝබර් 11. මෙම ආයාචනය මිතුරෙකු විසින් 2024 ජූලි මාසයේ ලියන ලද අතර ලියා තිබූ පරිදිම තබා ඇත. එහි දින දෙකක් එකල අප විශ්වාස කළ දේ පිළිබිඹු කරයි: ආරවුල ඇරඹුණේ 2019 නොව 2020 නොවැම්බරයේ ය, සහ පළ කිරීම් සිදු කර ඇත්තේ 2021 දී බව අධිකරණ පසුව සොයාගත්තේ ය. පළමු අවස්ථාවේ නඩු විභාගයේදී නීති ආධාර නීතිඥයෙකු මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේ ය; අභියාචන සඳහා නීති ආධාර ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. අන් අය පිළිබඳ චෝදනා මගේ මිතුරාගේ වචන මිස සොයාගැනීම් නොවේ. කරුණු පිළිබඳ පරීක්ෂා කළ ප්‍රකාශය මගේ පුවත්පත් පිටුවේ ඇත.
2019 සිට පවතින කනස්සල්ලට පත්කරවන තත්ත්වයක් ගැන, එනම් විදේශීය පදිංචිකරුවෙකු වන Ross Cline ට සිදු වන හිරිහැර ගැන දැනුවත්භාවය ඇති කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස මම අද මෙය ලියමි.
2009 සිට තායිවානයේ පදිංචිව සිටින කැපවූ සහ ගෞරවනීය ව්‍යාපාරිකයෙකු වන Cline මහතා, තම ශිෂ්‍යයන්ට ඉංග්‍රීසි භාෂාව මෙන්ම විචාරාත්මක චින්තන කුසලතා ද ඉගැන්වීමට දැරූ උත්සාහයන් මගින් තායිවාන සමාජයට විශාල දායකත්වයක් සපයා ඇත. ඔහු භාෂා උපදේශන සමාගමක් වන iLearn.tw හි හිමිකරුවා සහ ආරම්භකයා ද වේ.
ගෞරවනීය ජීවිතයක් ගත කළද, Cline මහතා 2019 දී තම කුලී ගිවිසුම අන්තර්ජාලයේ පළ කිරීමෙන් පසු නීතියට විරුද්ධ වූයේ ය. එකල Cline මහතාට ඉඩම්හිමියා සමඟ ගැටලු තිබුණි – වසර පහක කුලී ගිවිසුමක් අත්සන් කර තිබුණද, ඉඩම්හිමියා ඔහුගේ පාසලට අල්ප ආරක්ෂාවක් ලබා දෙමින්, අක්‍රිය වූ රෝල් වන ද්වාරය අලුත්වැඩියා කිරීමට Cline ට උදව් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේ යැයි කියනු ලැබේ. තවද, ඉඩම්හිමියා සහ ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා Cline මහතාට මරණ තර්ජන එල්ල කළේ යැයි චෝදනා කෙරේ; එය ඔහුගේ ජීවිතය ගැන ඔහුට බියක් ඇති කළේය, ඒ නිසා Cline මහතා තම කුලී ගිවිසුම මහජනයාට බැලීමට පළ කිරීමට තීරණය කළේ ය.
එම තත්ත්වය ආපසු සලකා බලන විට, ඔහුගේ මේ කෙටි විනිශ්චය දෝෂය තම ජීවිතයට විනාශකාරී වූ බව Cline මහතා වටහා ගනී. ඔහු නොදැනුවත්වම තායිවානයේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂණ පනත උල්ලංඝනය කළ බැවින්, ඉඩම්හිමියාට එරෙහිව අක්‍රිය ද්වාරයට සහ Cline මහතාගේ යහපැවැත්මට අදාළ හානි සඳහා නඩු පැවරිය හැකිව තිබූ මාස හයක කාල සීමා පනත් කාල පරිච්ඡේදය අවසන් වීමෙන් පසු, ක්‍රමානුකූලව පවරන ලද විවිධ නඩු තුනක ඉලක්කය බවට ඔහු ඉක්මනින් පත් විය. නීතිය කඩ කිරීම ගැන Cline මහතා වරදකරුවෙකි, ඒ ගැන ඔහු පවා එකඟ වේ. එසේ වුවද, Cline මහතා මුහුණ දෙන නඩු තුන සහ සමථයන් යුක්තියේ ආත්මයට ගැළපෙන බවක් නොපෙනේ.
මෙම අත්දැකීම ආරම්භයේදී Cline මහතා පසුතැවිලි විය. තම වරද වටහා ගත් වහාම ඔහු ගිවිසුම ඉවත් කළ නමුත්, එය ඔහුගේ හිටපු ඉඩම්හිමියා සතුටු කිරීමට ප්‍රමාණවත් නොවීය. දැන් පවතින පරිදි, Cline මහතා විශාල මූල්‍ය බරකට මෙන්ම ඉංග්‍රීසි ගුරුවරයෙකු ලෙස ඔහුගේ වෘත්තියට විනාශකාරී වන අපරාධ වාර්තාවකට ද මුහුණ දෙයි. තවද, සිවිල් අධිකරණ නඩු යුගලක් මතු කළ කෙටි විනිශ්චය දෝෂයක් නිසාම, ඔහු තායිවානයේ රැඳී සිටිය යුතුද, නැතහොත් පසුගිය දශකයහමාර තුළ ඉතා වෙහෙසී ලබාගත් සියල්ල සහ සමාගම බැහැර කළ යුතුද යන්න ගැන අවිනිශ්චිතව, ඔහු මානසික වේදනාවක් බොහෝ සේ අත්විඳිමින් සිටී.
නීතිය කඩ කිරීම සඳහා නොදැනුවත්කම කිසිදා සාධාරණ නිදහසට කරුණක් නොවේ, ඒ ගැන අප බොහෝදෙනෙක් එකඟ විය හැකිය; එසේ වුවද, කුලී ගිවිසුමක් අන් අය සමඟ කෙටි කාලයකට බෙදා ගැනීම නිසා Cline මහතා සහ ඔහුගේ ජීවනෝපාය විනාශ කිරීම විකාරයකි. නඩු පවරන ලද කාල රාමුව නිසා, මේ මිනිසාට නීති ආධාර ලබා ගැනීමට නොහැකි වී ඇති අතර, ඔහුගේ නඩුව භාර ගන්නා නීතිඥයෙකු සොයා ගැනීමට ද නොහැකි වී ඇත. මම මෙය පිළිකුල් සහගත යැයි සලකමි – එක මොහොතක ගෞරවනීය, දායක වන පුරවැසියෙකු, ඊළඟ මොහොතේ සමාජයෙන් කොන් කරන ලද පුද්ගලයෙකු – මෙය Cline මහතාට යථාර්ථයක් වී ඇත, ඒ කුමන අපරාධයක් නිසාද, තම ව්‍යාපාරික ස්ථානයේ ක්‍රියාත්මක වන රෝල් වන ද්වාරයක් තිබීමට අවශ්‍ය වීම නිසාද?
විදේශීය දක්ෂතා ආකර්ෂණය කර ගැනීමට සැමවිටම උත්සාහ කරන රටක් ලෙස, තායිවානය Cline මහතාගේ තත්ත්වය හසුරුවන ආකාරය ගැන ප්‍රවේශමෙන් සලකා බැලිය යුතුය. මෙම තත්ත්වයේ දඬුවම වරදට ගැළපෙන්නේ නැති බව පැහැදිලිය, නීතිය ක්‍රියාත්මක වුවද, යුක්තිය ඉටු නොවන බව පැහැදිලිය. විදේශීය පදිංචිකරුවන්ට තායිවානයේ නීති වඩා හොඳින් තේරුම් ගත හැකි වන පරිදි, ඒ හා සමානව Cline මහතාගේ නඩුව වැනි යුක්තියේ විකාර ජීවත් වීමට, වැඩ කිරීමට සහ ව්‍යාපාරයක් ස්ථාපිත කිරීමට ආගන්තුක සත්කාර දක්වන තැනක් ලෙස දිවයිනේ කීර්තිය කිලිටි නොකරන පරිදි, දෙපාර්ශ්වයේම යහපත සඳහා දැනුවත්භාවය ඇති කළ යුතුය.
සුභ පැතුම්,
