Szanowni Międzynarodowi Przedstawiciele Mediów,
Mam nadzieję, że ten e-mail zastaje Państwa w dobrym zdrowiu. Piszę, aby podzielić się niepokojącą i pilną historią systemowej niesprawiedliwości i dyskryminacji rasowej, która miała miejsce na Tajwanie w ciągu ostatnich czterech lat. Jako obcokrajowiec, który nazywa Tajwan domem od 2009 roku, znajduję się w prawnym koszmarze, który nie tylko ujawnia głęboko zakorzenione uprzedzenia w tajwańskim systemie prawnym, ale także stawia istotne pytania o traktowanie cudzoziemców na Tajwanie.
Tło Mojej Sprawy
W 2019 roku stałem się ofiarą starannie zaplanowanego oszustwa przez właściciela, które miało na celu zmuszenie mnie do wyboru opuszczenia wynajmowanej nieruchomości, co pozwalało właścicielowi zatrzymać kaucję i skapitalizować na remontach, za które zapłaciłem. Gdy zrozumiałem zakres tego oszustwa, otrzymałem groźny telefon od jej męża i przeżyłem bardzo groźne godzinne spotkanie z biczem, farsową mediację, przestraszyłem się. Miałem drzwi, które nie mogły być bezpiecznie zamknięte. Właściciel zignorował moje podstawowe obawy dotyczące bezpieczeństwa i odmówił zmiany umowy, ale uznał, że można zignorować fakt, że złamał umowę, i nalegał, abym przestrzegał pięcioletniej umowy. Zrozumiałem, że takie zachowanie jest uznawane za normalne i niemal oczekiwane na podstawie tego, czego nauczyłem się o przysłowiowym tajwańskim właścicielu. Próbowałem podjąć niezbędne kroki, aby się ochronić, co niestety obejmowało krótkie opublikowanie umowy najmu online. Ten akt, napędzany wyłącznie strachem i koniecznością mojego bezpieczeństwa, "nie-chcę-aby-wyglądało-na-styl-samobójczy", został od tego czasu błędnie zinterpretowany przez tajwańskie sądy jako przestępstwo. Czuję się, jakbym był celem nagromadzonej wrogości, rasizmu i pogardy wobec białego obcokrajowca, wszystko skierowane na mnie. Wydaje się, że mogło to być dokładnie to, co nakazali im jej prawnicy, ale niestety, nigdy się nie dowiemy. Jeśli uczucia rasistowskiego zniesławienia jej męża i przerażającego telefonu mogłyby trwać przez cztery lata, przypuszczam, że ta lawina prawnego piekła, w połączeniu z wybiórczym głuchym uchem na wyraźne dowody, które każdy system sprawiedliwości uznałby za oczywisty ruch przymusu i konieczności podjęty po tym, jak wyraźnie zignorowała swoją część umowy, pozostawiając mnie z niczym poza przesuwanymi drzwiami szklanymi. Długo i ciężko myślałem i nie mogę udawać, że rejestr karny lub zapłacenie kaucji byłoby czymś innym niż syndrom sztokholmski, a to znacznie wykracza poza to, co mogłaby znieść każda szanująca się osoba. Z pewnością przekracza moją granicę w piasku.
Bitwa Prawna
Przez ostatnie cztery lata byłem poddawany licznym sprawom prawnym, co skutkowało surowymi karami finansowymi i groźbą sześciu miesięcy więzienia – wszystko dlatego, że próbowałem bronić się przed oczywistym oszustwem. Wszystko dlatego, że podzieliłem się PDF-em mojej umowy najmu, aby pokazać znajomym wyraźne porozumienie dotyczące naprawy i utrzymania przesuwanej bramy metalowej. Pomimo tego, że moje działania były oczywiście motywowane koniecznością, co powinno być oczekiwane od cudzoziemca w takiej sytuacji, zostały one zauważone przez właściciela wcześniej niż ktokolwiek inny, co skłoniło mnie do myślenia, że bardzo możliwe, że właśnie dlatego nie zajęła się moją prywatnością i bezpieczeństwem. To jest poparte pięcioma świadkami i mnóstwem dowodów wideo, ale tajwański system prawny nadal podąża tą niesprawiedliwą ścieżką wobec mnie.
Zgodnie z tajwańskim prawem, działania podjęte z konieczności, zwłaszcza gdy bezpieczeństwo jest zagrożone, nie powinny być kryminalizowane. Jednak sądy zignorowały ten kluczowy aspekt mojej obrony. Zamiast tego, zdecydowały się stanąć po stronie właściciela, którego intencje były wyraźnie złośliwe, faworyzując lokalne uprzedzenia nad sprawiedliwymi procesami sądowymi.
Obawy o Rasizm i Uprzedzenia
Szczególnie niepokojący jest jawny rasizm i uprzedzenia, które miały wpływ na tę sprawę. Jako cudzoziemiec, doświadczyłem systemowej dyskryminacji, która zatruła postępowanie sądowe, prowadząc do jawnego lekceważenia dowodów i ochrony prawnej, które powinny mi były przysługiwać. Wydaje się, że sądy bardziej interesują się ochroną lokalnych interesów i karaniem cudzoziemców, niezależnie od wartości merytorycznych sprawy.
Apel o Zainteresowanie Mediów
Uważam, że konieczne jest skierowanie międzynarodowej uwagi na tę sprawę. Tajwan jest często chwalony za swoje progresywne wartości i zaangażowanie w demokrację i prawa człowieka. Jednak moje doświadczenia opowiadają inną historię – historię, w której rasizm i ksenofobia są głęboko zakorzenione w systemie, prowadząc do rażących pomyłek sądowych. Urzędnicy sądowi w sądzie wyższym nalegali, abym pisał po chińsku przy składaniu pisma do sędziego, wszyscy śmiali się z moich słabych umiejętności pisania po chińsku, co na tym etapie tylko dodawało soli do rany. Zostałem aresztowany i spędziłem popołudnie w więzieniu 3 razy! Za trzecim razem nawet po tym, jak sędzia wiedział i miał oficjalny dokument jako dowód, że poszedłem do szpitala i zdiagnozowano u mnie zaburzenie adaptacyjne.
Jestem teraz w mojej ostatniej apelacji. Jeśli tym razem nie zostanie wymierzone sprawiedliwości, nie pozostaje mi nic innego jak szukać azylu poza Tajwanem i ujawniać te niesprawiedliwości światu. Kontaktuję się z mediami międzynarodowymi z nadzieją, że zwrócenie uwagi na te kwestie skłoni tajwańskie władze do zastanowienia się nad swoimi działaniami i przestrzegania zasad uczciwości i równości.
Byłbym wdzięczny za wszelką pomoc lub relacje, które mogłyby Państwo udzielić, aby podkreślić tę historię. Świat musi wiedzieć, że nawet w miejscach uważanych za ostoję demokracji cudzoziemcy nadal mogą doświadczać poważnej dyskryminacji i niesprawiedliwości. Tajwan poruszył moje serce i wciąż je bardzo łamie. Boli mnie, gdy muszę źle mówić o Tajwanie, kraju, który tak bardzo kocham i do którego przyjechałem w 2009 roku z zamiarem starzenia się i budowania tu swojego życia. Ale w tym momencie, wystarczy, i nie widzę innego podejścia, ponieważ absolutnie odmawiam zapłacenia grzywny lub kary za nic nie zrobienie złego. Zostałem już wystarczająco ukarany, a szczerze mówiąc, jeśli kary i nagrody zostałyby odwrócone i podwojone, może to być połowa motywacji, której potrzebowałbym, aby tu zostać, biorąc pod uwagę wszystko!
Dziękuję za Państwa czas i uwagę. Jestem dostępny do wywiadów i mogę dostarczyć dalsze dokumenty i dowody na poparcie moich twierdzeń.
Z poważaniem,
Ross Cline 柯受恩
rosscline.com
+886-975-474-889
iLearn.tw
Tajwan, miasto Taichung, dzielnica Xitun, ul. Dadun 20, 118-5F-1
Tekst mówiony z wideo:
Okej, czy dobrze mnie widać? Właśnie wróciłem. Spójrz na moją koszulkę. Jedna za pięć, dwie za osiem. Zrobiłem je lata temu i sprzedaję tutaj na Tajwanie. Jestem tutaj od 2009 roku i otworzyłem szkołę językową na 19 ulicy, i wszystko szło dobrze, dopóki obok nie pojawiła się firma Bushiban i nie wyrzuciła mnie stamtąd za pomocą młota pneumatycznego. Młot pneumatyczny w pewnym momencie przebił się przez betonową ścianę mojej sypialni. Wyobraźcie sobie, że budzicie się przy tym. Ale nie dlatego robię tę wiadomość wideo. To jest wołanie o pomoc do międzynarodowych mediów. Nie jestem po prostu jakimś podstępnym biznesmenem próbującym zdobyć biznes poprzez tani trik reklamowy. To jest coś innego. To jest brutalne. Wystarczy. Byłem w sądzie i wychodziłem z niego przez dwa lata z rzędu, ale zaczęło się to w 2000 roku. Patrząc wstecz, jaki byłem głupi, wynajmując tam mieszkanie i nie widząc oszustwa. Sztuczki, które tam stosowano, były po prostu niedorzeczne. Mój pośrednik, który znalazł mi to miejsce, po kilku tygodniach poddał się. Mam daty w dokumentacji, ale to było jakiś czas temu. List, który otrzymałem dzisiaj, mówi, że powinienem być w sądzie w terminie, który już minął. Nie mówi mi dokładnie, co mam robić. A po dalszym dochodzeniu dokument, który otrzymałem dzisiaj z sądu, nie mówi mi nic. Używa jedynie zastraszającego języka, aby przestraszyć mnie, że przegapiłem termin. Bo to jest zabawne robić to cudzoziemcowi, który nie ma pieniędzy na prawnika. Pomoc prawna odmawia mi pomocy. Nie mam prawnika. Cóż, masz prawo do prawnika, jeśli nie możesz sobie na niego pozwolić na Tajwanie. Tak, masz prawo. Ja nie. Mój prawnik powiedział mi, że po prostu tak to jest. Nic nie można zrobić. Po prostu zapłać grzywnę i miej to za sobą. Nie płacę grzywny w wysokości 180 000 dolarów ani nie idę do więzienia na sześć miesięcy za opublikowanie umowy najmu na mojej stronie internetowej. Wszyscy pytali, co mówi twoja umowa na temat tego piekielnego pobytu na 5 ulicy, w którym musiałem mieszkać przez rok, ponieważ pożyczyłem 100 000 NT od przyjaciela na remont i dostosowanie go do tego, co chciałem. Miałem szkołę moich marzeń i nigdy nie byłem mniej szczęśliwy. Było to w szczycie, gdy COVID osiągał kulminację. I tak nie było ani jednego nowego klienta. Trochę podwójnego pecha. Ale, mam na myśli, nie jestem zwykle osobą, która mówi, o, biedny ja. Ale w pewnym momencie, o, naprawdę, NAPRAWDĘ biedny ja! To jest śmieszne! Musimy zwrócić na to międzynarodową uwagę. To jest opóźnione. Bałem się o swoje bezpieczeństwo. I to właśnie zmusiło mnie do popełnienia tej wielkiej zbrodni, tego grzechu dokumentu PDF, mojej umowy najmu, która wyraźnie została złamana po tym, jak Paul naprawił bramę, aby się zepsuła. Mam na myśli, nie wiem, kto naprawił bramę, aby się zepsuła. Ale w świetle rozmowy mojej przyjaciółki Vanessy z właścicielem, która mówiła, wiesz, trochę odpuść, może się zabić. Ona odpisuje z odpowiedzią na zrzut ekranu podniesionego planu ubezpieczeniowego na wypadek samobójstwa. Skąd pochodzę, myślę, że to jest nielegalne, wiesz, chwalić się byciem za czyimś samobójstwem. Boże! Mam na myśli, nie życzę tej okropnej osobie nic złego. Trochę mi jej żal. Dorosła kobieta, która jest tak zgorzkniała, że tyle razy przyjeżdżała z Hsinchu, aby upewnić się, że dostaję wiadomość głośno i wyraźnie, że nie odważysz się nigdy, NIGDY nie wyzywać właściciela, nawet by uniknąć kradzieży. Dwa tysiące lat kultury dynastycznej zrobi to człowiekowi. Nie jesteś bardziej wyjątkowy ode mnie. Twoje gówno prawdopodobnie śmierdzi gorzej niż moje, tak naprawdę. Kiedy się nad tym zastanowić, to prawdopodobnie tak jest. Dość gadania o gównie. Mam nadzieję, że rozważycie i zgodzicie się, że to trzeba rozprzestrzeniać międzynarodowo w wiadomościach. Byłbym bardzo wdzięczny, gdybyście dali mi jakikolwiek czas antenowy. Myślę, że jeśli cokolwiek ma się wydarzyć w mojej przyszłości tutaj na Tajwanie, to właśnie międzynarodowe relacje będą tym, czego potrzeba, więc bardzo doceniłbym wasz czas. Proszę, nie wahajcie się ze mną skontaktować. Możesz umówić się na spotkanie za pomocą narzędzia do rezerwacji na którejkolwiek ze stron. To naprawdę dobrze działa, jeśli chodzi o obawy związane z różnicą czasu. Umów się na wideokonferencję Zoom za pomocą tego narzędzia do rezerwacji na którejkolwiek stronie jest dość proste. Zapraszam do tego lub skontaktuj się ze mną w dowolny sposób, ponieważ znaczyłoby to DLA MNIE WIELE, jeśli mielibyście dla mnie czas 🙏🏻🙏🏻🙏🏻, ponieważ media informacyjne na Tajwanie, dziwnie, tego nie robią. I naprawdę sprawia to, że człowiek się zastanawia, czy chodzi o koszulkę? Czy Mao Zedong wraca do domu? Co tu się dzieje, ludzie? To jest dziwne! 😬😵💫 Dziękuję!
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Ross Cline 柯受恩
rosscline.com
+886-975-474-889
iLearn.tw
Tajwan, miasto Taichung, dzielnica Xitun, ul. Dadun 20, 118-5F-1
Dowody wideo
Później odkryłem, że to jej mąż wykonał ten bardzo przerażający telefon, kiedy ujawniono mi, że jego żona stwierdziła to w raporcie policyjnym. Ale czekaj, to nie wszystko! Jej mąż przypadkowo przyznał się do wykonania tego telefonu w farsie podczas mediacji, gdy zareagował na słysząc mnie mówiącego „To ten facet”, kładąc osiem telefonów komórkowych na stole i twierdząc, że to nie on do mnie dzwonił. Skąd wiedział, że mówiłem o telefonie, słysząc tylko „To ten facet”? Jako dowód, ten głupiec poprosił mnie, żebym zadzwonił na numer, z którego otrzymałem telefon, jakby to miało udowodnić, że to nie on dzwonił. To nie ma sensu i sugeruje, że ten facet może być niebezpiecznie głupi – czy ktoś by tak nie pomyślał? Może jest głupi, a może jest bardzo niedbały lub lekkomyślny z powodu oczekiwania na bezkarność lub ochronę przed skorumpowanym systemem sprawiedliwości. Nie mogę wymyślić żadnego innego sposobu interpretacji tych informacji, ale na tym etapie obie wydają się bardzo prawdopodobne, i mówię to z całym szacunkiem.
