ចូរអនុញ្ញាតឲ្យខ្ញុំប្រាប់ច្បាស់ ខណៈដែលខ្ញុំនៅតែមិនទាន់បាត់បង់សិទ្ធិ៖ វានៅមិនទាន់ជាការខុសច្បាប់ក្នុងការសម្គាល់រឿងដែលខ្ញុំនឹងបញ្ជាក់ទេ។ វានៅមិនទាន់ជាការខុសច្បាប់ក្នុងការសរសេរវាទេ។ វានៅមិនទាន់ជាការខុសច្បាប់ក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយវា ឬសម្រាប់អ្នកក្នុងការអានវាទេ។ ខ្ញុំបន្តញឹកញាប់លើពាក្យ ទើបតែ, ពីព្រោះនោះជាស្ថានភាពទាំងមូលនៃរឿងនេះ។ គេថាយើងមានសេរីភាព។ ដូច្នេះ អនុវត្តសេរីភាពនេះ មុននរណាម្នាក់សម្រេចថាយើងបានរួចពីវាហើយ។

នេះជារឿងដែលខ្ញុំមិនអាចឈប់គិតបាន។

ច្រើនជាងម្នាក់ក្នុងចំនួនប្រាំនាក់នៃកម្មករកាណាដា ទទួលប្រាក់ខែពីរដ្ឋ។ មិនមែនជាអ្នកធ្វើកិច្ចសន្យាវិធី (contractor) ទេ ហើយក៏មិនមែនជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទេ។ ជាបុគ្គលិកقطاعសាធារណៈពិតប្រាកដ — មន្ទីរជាតិកម្ពុជា? Wait no — ហូម, federal, provincial, or municipal, រួមទាំងបុគ្គលក្នុងវិស័យសុខាភិបាល អប់រំ និងសេវាសង្គម។ លេខថ្មីៗបង្ហាញថានៅប្រហែល 21.5% នៃកម្លាំងការងារ, ជាផ្នែកមួយក្នុងចំណោមភាគរយខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈលើ៣០ឆ្នាំ។ ហើយនៅទីដែលខ្ញុំកំពុងអង្គុយ ក្នុងភាគអត្លាន្ទិកនៃកាណាដា វានៅអាក្រក់ជាង — ឬល្អជាង, អាស្រ័យលើនរណាដែលចុះហត្ថលេខាផ្ញើប្រាក់ខែរបស់អ្នក — នៅប្រហែល ប្រហែលជា 30%.

សូមគិតអំពីរឿងនេះបន្តិច។ ចូរធ្វើ​ឲ្យវាខ្សោយចុះបន្តិចដើម្បីជាការមេត្តាករ។ ស្រមៃបន្ទប់មួយមានបុគ្គលធ្វើការ 100 នាក់ ហើយក្នុងនោះ 20 នាក់ធ្វើការសម្រាប់ម្ចាស់ម្នាក់។ ម្ចាស់ម្នាក់ជាតែម្នាក់។ បុគ្គលិក 20 នាក់ក្នុងចំណោម 100 នាក់។ នេះមិនមែនជាកំណត់សម្គាល់ទicroបន្តិចទេ។ នេះជាក្រុមអ្នកឆ្នោត មិត្តអ្នកអាន មូលដ្ឋានផ្សព្វផ្សាយ និងបញ្ជីប្រភព នៅពេលដែរ។

ឥឡូវសួរខ្លួនឯងសំនួរតែម្ដង។ ប្រសិនបើអ្នកដឹកនាំសារព័ត៌មាននៅក្នុងបន្ទប់នោះ — ជាសារព័ត៌មានពិតណាស់ មួយដែលហៅថា "សារព័ត៌មានឯករាជ្យ" — តើអ្នករួចរាល់ប៉ុណ្ណា ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយរឿងដែលរឹងមាំអំពីម្ចាស់? អំពីរបៀបដែលម្ចាស់បានបរាជ័យនរណាម្នាក់? ចាយប្រាក់ឲ្យអស់ឬ? ខូចសន្យា? អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមគិតអំពីវា។ អ្នកនឹងគិតអំពីប្រាំពីរនាក់នោះ។ អ្នកនឹងគិតអំពីភរិយាដៃគូ ប្រាក់ចំណាច់លើកចាស់ ការជាវ និងចំណាយផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋដែលស្ងាត់ៗរក្សាអំពូលអគ្គីសនីឲ្យអ្នក។ ហើយនៅកន្លែងណាមួយក្នុងការគិតនោះ ដោយគ្មាននរណាផ្ញើសារ ក្តារជីវិតនោះកើតផលបន្តិច។ ឬវាក៏អត់ចេញផ្សាយទេ។

គ្មាននរណាចាំបាច់ធ្វើការហាមឃាត់អ្វីមួយនោះទេ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការគណនា។ ២០ ក្នុង ១០០ គឺគណនាដែលគ្រប់គ្រាន់។

បើវា​ជា ៧ ក្នុង ១០០? រឿងនឹងខុសគ្នា។ ៧ នាក់មិនធ្វើឲ្យក្រុមព័ត៌មានភ័យខ្លាចទេ។ ៧ នាក់មិនធ្វើឲ្យនរណាភ័យទេ។ អ្នកអាចសរសេរអ្វីក៏បានអំពីម្ចាស់ម្នាក់ដែលមានបុគ្គលិកតែ ៧ នាក់ក្នុងចំណោម ១០០ នាក់របស់អ្នក។

នេះនាំខ្ញុំទៅប្រទេសចិនដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

យើងត្រូវបានប្រាប់ — ជានិច្ច និងដោយអារម្មណ៍រំភើប — ថាប្រទេសចិនគឺជាឧទាហរណ៍ដែលត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន។ ជាគង្វាល។ ជាទីកន្លែងដែលដាក់ដែនលើប្រជាជនរបស់ខ្លួន ដែលរដ្ឋមាននៅគ្រប់យ៉ាង ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាក៏ភ័យខ្លាច។ ខ្ញុំមិនមកដើម្បីការពាររដ្ឋាភិបាលចិនទេ; ខ្ញុំបានរស់នៅជិតវា១៥ឆ្នាំ ហើយខ្ញុំមានមតិផ្ទាល់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែនេះជាលេខដែលគ្មាននរណាដែលយោង។ ដោយ ដូចគ្នា វាស់ស្ទង់ដែលយើងប្រើសម្រាប់ 21.5 ភាគរយរបស់កាណាដា ភាគរយនៃកម្មករចិនដែលទទួលប្រាក់ខែពីរដ្ឋសាធារណៈស្ថិតនៅប្រហែល 23%. ការប៉ាន់ស្មានខ្លះបង្ហាញថាវាខ្ពស់ជាងនេះ។

និងនិទានដែលផ្តល់ការងងកគឺមានប្រសិទ្ធភាពដោយសារ ២០ នាក់ក្នុងចំណោម១០០ មានហេតុផលគ្រប់យ៉ាងក្នុងការរក្សាអំពើនោះ ហើយសារព័ត៌មានដែលអាចរំលាយវានោះក៏មានហេតុផលគ្រប់យ៉ាងក្នុងការអនុញាតឲ្យពួកគេទៅ។

ខណៈពេលយើងកំពុងចែករំលែករឿងប្រុងប្រយ័ត្ន មកនិយាយអំពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដែនដីនៃសេរីភាព។ ដែនដីដែលចាក់ខ្ទប់ប្រជាជនរបស់ខ្លួនច្រើនជាងប្រទេសភាគច្រើនលើភពផែនដី — នៅចំណុចកំពូល ប្រហែល ម្នាក់ក្នុង ១០០ នាក់មនុស្សពេញវ័យ​អាមេរិកដែលស្ថិតក្រោមរបងពិត ហើយនៅតែម្នាក់ពីចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីទសវត្សនៃការធ្លាក់ចុះ គឺជាអត្រាចាប់ខ្លួនខ្ពស់មួយក្នុងពិភពលោក។ វាជាគុកពិត មិនមែនរូបន័យទេ។ គុកប្រភេទឧស្សាហកម្មមួយ ដែលមានម្ចាស់ភាគហ៊ុន។ ប្រាក់ចំណូលល្អ ព្រោះអតិថិជនមិនអាចចាកចេញបាន។

និងដុល្លារមានតម្លៃ ដោយព្រោះបើអ្នកសម្រេចថាអ្នកមិនចង់ប្រើវា ពួកគេនឹងបាញ់អ្នក។ មានកងទ័ពសម្រាប់រឿងនោះ។ ខ្ញុំប្រាកដថាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានចូលអ៊ីរ៉ាក់ ដោយសារ broccoli ជាការនាំចេញចម្បងទេ។ វាពិតជាមិនទាក់ទងនឹងអ្វីដែលដុះពីដីនៅទីនោះ និងរូបិយប័ណ្ណដែលអ្នកត្រូវទិញទេ។Clinton-on-Qaddafi: យើងបានមក, យើងបានឃើញ, គាត់បានស្លាប់! តើខ្ញុំភ្លេចអ្វីមួយទេ? ពីទីតាំងដែលខ្ញុំនៅ វាហាក់ដូចជា petrodollar និងក្រុមអ្នកដឹកនាវាយោធា (carrier groups) គឺជាភាគទាំងពីរនៃការចាប់ដៃគ្នាដែមួយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងអ្វី? ខ្ញុំគ្រាន់តែជាបុរសម្នាក់ដែលគណនា​ចេញមកឲ្យលេចឡើង — និយាយជាមួយខ្ញុំ — មិនទាន់ខុសច្បាប់ទេ។

នេះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំខឹងចំពោះបែបកាណាដានៃរឿងទាំងនេះ។ ប្រសិនបើមនុស្សប្រាំពីរនាក់ពិតជា អាច គ្រប់គ្រងមនុស្សមួយរយ — ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលត្រូវធ្វើឱ្យស្អាតហើយថ្លៃថោកបែបនោះ — តើយើងមិនគួរបង់ឲ្យគ្រូរបស់យើងដូចជា​អនាគតអាស្រ័យលើពួកគេទេ? តើមិនមានប្រាក់សល់សម្រាប់រឿងដែលយើងនិយាយថាយើងយកចិត្តទុកដាក់ទេឬ? ផ្ទុយពីនេះ យើងបានសាងសង់អ្វីមួយធំទូលាយ និងយឺត ដែលផលិតភាពតិចធ្លាក់ចុះក្នុងមួយដុល្លារ ជាបន្តបន្ទាប់ ហើយយើងបានធ្វើឲ្យវាក្លាយជា​និយោជក​ដ៏ធំបំផុតសម្រាប់មនុស្សដែលតួនាទីពួកគេគឺគួរតែសួរសំណួរពាក់ព័ន្ធនឹងវា។ ការនោះបង្កការខាតខាតយ៉ាងធំនិងរាជ្យ។ ហើយវាអាក្រក់ណាស់ — ពិតជា ធ្វើឲ្យខឹងណាស់ — ដែលស្រទាប់មួយនៃអ្នករស់នៅដោយសុខស្រួលនៅ Ottawa មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីសង្កេតឃើញ វោះទេ មិនដែលនិយាយដល់ការកែសម្រួលទេ។

ពួកគេច្បាស់ណាស់មិនសូវយកចិត្តទុកដាក់មើលខ្ញុមឡើយ។

ខ្ញុំជាជនជាតិ​កាណាដា។ ខ្ញុំបានត្រឡប់មកផ្ទះ បន្ទាប់ពីចំណាយជាភាគច្រើននៃជីវិតពេញវ័យនៅបរទេស ដើម្បីសង់ស្នាដៃមួយ និងរៀនអ្វីៗដែលប្រទេសនេះអាចប្រើបានជាក់ស្តែង។ ខ្ញុំបានផ្ញើចេញជាង បួនរយ ប្រវត្តិរូប។ ខ្ញុំមិនកំពុងរង់ចាំសម្រាប់ការិយាល័យធំមួយទេ។ ខ្ញុំកំពុងស្នើសុំ, ប្រហែលជា, សម្រាប់ ការងារ មួយ។ ងារណាមួយក៏បាន។ ធ្វើអ្វីក៏បានទាំងអស់។ ហើយតម្លៃសម្រាប់នោះ តามដែលខ្ញុំបានឮ គឺត្រូវរង់ចាំ — មួយឆ្នាំ មួយឆ្នាំ និងពាក់កណ្តាល់ ម្តងខ្លះពីរឆ្នាំ — ហើយយកការរង់ចាំនោះមើលជា​រឿងធម្មតា។ គ្រាន់តែក្រោមនោះ។ ទ្វារដែលបានបាញ់ពណ៌លើជញ្ជាំង។ 

វាមើលទៅមិនត្រឹមត្រូវមែនទេ? វាមិនត្រឹមត្រូវទេ។ ហើយហេតុផលដែលអ្នកមិនអានច្រើនអំពីវា — អំពីរដ្ឋាភិបាលមួយដែលដោយស្ងាត់បរាជ័យចំពោះប្រជាជនដែលវាអះអាងថាផ្តល់សេវា, ម្នាក់ឯងមកកាណាដា​ឡើងវិញម្តងៗ — គឺហេតុផលដូចគ្នាដែលអ្នកមិនអានអ្វីខ្លាំងដែលពិតជាគួរលំបាកអំពីរដ្ឋាភិបាលនោះទេ។ ២០ នាក់ក្នុង ១០០ នាក់។ គណិតវិទ្យានោះធ្វើការកាត់បន្ថយព័ត៌មាន ដូច្នេះគ្មាននរណាត្រូវធ្វើការត្រួតពិនិត្យឡើយ។

ខ្ញុំសរសេរនេះព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់ប្រទេសនេះគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រាប់វាឱ្យដឹងពីការពិត: អ្នកអាចធ្វើបានល្អជាងនេះ។ ខ្ញុំចង់មានប្រយោជន៍ចំពោះវា។ យ៉ាងជាប់ចិត្តកាន់ត្រូវ ខ្ញុំអាចជាបុរសម្នាក់ដែលនិយាយអ្វីដែលស្ងាត់ៗ នៅពេលវានៅតែត្រូវបានអនុញ្ញាត។

ដូច្នេះនេះហើយ។ សរសេរចេញ។ នៅពេលវាមិនទាន់ខុសច្បាប់ទេ។