Interview: Arbitrary Punishment in Taiwan — My Case on Taiwan Explorers

インタビュー:台湾における恣意的な処罰 — Taiwan Explorersでの私の事件

新しいインタビュー:私のストーリーが Taiwan Explorers に掲載されました

Benoit F. Masséさんにお会いできて、本当に光栄でした。彼は思慮深く勤勉なフランス人の映像作家で、台湾で人生とビジネスを築いてきました。彼は私のために時間を割き、YouTubeチャンネル @TaiwanExplorers にてインタビューをしてくれました。取り上げてもらえてとても光栄です。

私が特に感銘を受けたのは、Benoit さんが物事の表面だけでなく本質を見抜く力を持っていることです。多くの人が法的な矛盾を「きっと大したことない」として片付けてしまう中で、彼は「質問をすることは危険ではなく、必要なことだ」という常識と勇気を持って対応してくれました。特に台湾では、恣意的または過剰な法的対応により表現の自由が抑制されることがあるため、彼の活動は非常に意義があります。

Taipei Times - 2025年5月7日 Taipei Times - 2025年6月20日 裁判所の矛盾した文書 事件のタイムライン(PDF) Benoit F. Massé について

なぜ重要なのか?

このインタビューは、私が考える最も明白な 恣意的な処罰 の例を浮き彫りにしています。台湾の裁判所文書にはっきりと「損害なし・悪意なし」と書かれているのに、私は有罪判決を受けました。台湾の司法の公正さを巡って、すべての外国人居住者、法学者、そして台湾市民にぜひ考えていただきたいです。

私は Taipei Times に2回掲載され、この件に対するメディアの関心も高まりつつあります。このストーリーが世に出るよう協力してくれるすべての方に、心より感謝申し上げます。

気になる偶然…
2024年6月以降、私のiCloudメール(ross@rosscline.com)から送信ができなくなりました。受信はできるのですが、どのデバイス、ブラウザ、ネットワークからも送信できません。Appleのエンジニアが調査中です。単なる技術的な不具合かもしれませんが、タイミングが非常に怪しいです。なぜなら、ここ6か月で私の主な送信相手は台湾の司法部、外交部、総統府など、.tw アドレスを持つ政府機関だったからです。


Benoit さん、あなたの時間、直感、そして「真実は黙らせるべきではなく、共有すべきだ」という信念に感謝します。

Benoit F. Massé:
素晴らしい。それで…この話はいつ始まったの?何年?

Ross Cline:
2020年です。ちょうどCOVIDが始まったころで、私は妻と離婚していました。
それは平和的で尊重のあるプロセスでしたが、それでも新しく人生をやり直さなければなりませんでした。

新しい住居が必要だったので、新しいアパートを借りました。すべてはそこから始まりました。

地元の不動産業者を通じて賃貸契約を結んだのですが、その家主が非常に問題のある人物だとは知りませんでした。

Benoit F. Massé:
その家主に何かおかしいと感じ始めたのはいつ?

Ross Cline:
最初の警告サインは、私が洗濯機を持ってきたときでした。
彼女は怒り出して、「許可なしにはそんなことはできない」と叫びました。
ある日外出して帰宅すると、彼女がアパートの中に勝手に入っていたのです — 通知も許可もなく。

その時私は気づきました — これは普通じゃない、と。

Benoit F. Massé:
それで、あなたは賃貸契約書を共有したんですよね?

Ross Cline:
はい。状況がどんどんおかしくなってきたとき — 例えば電気やインターネットが突然切られたりして — 私は友人に契約書のコピーを共有して、何かアドバイスがないか尋ねました。

その契約書を共有したことが理由で、私は有罪判決を受けました。

Benoit F. Massé:
PDFか何かで共有したんですか?

Ross Cline:
はい。信頼できる数人の友人 — そして警察にも共有しました。

Benoit F. Massé:
それがなぜ犯罪とされたのですか?

Ross Cline:
馬鹿げています。契約書には家主の娘の名前が記載されていました。
彼女は20歳でしたが、私は一度も彼女と会話したことがありません。彼女はそのアパートを一度も見たことがなく、ただ名前が記載されていただけです。

それなのに、私がその契約書を共有したことで彼女の「プライバシーを侵害した」とされました。
でもそこには個人情報など一切なく、住所と家賃だけでした — 当然私が知っていた内容です。

Benoit F. Massé:
なるほど — それで契約書を共有したら、プライバシーの侵害だと言われたの?

Ross Cline:
そうです。それが、私が6か月の懲役刑を受けた唯一の理由です。

Benoit F. Massé:
その契約書には個人情報が含まれていたの?

Ross Cline:
いいえ。ID番号も電話番号も何もありません。ただの住所と家賃額だけです。

Benoit F. Massé:
それを共有した相手は友人と警察だけ?

Ross Cline:
はい。ウェブサイトやSNSには一切公開していません。

Benoit F. Massé:
法的支援は求めたの?

Ross Cline:
はい。台湾の法律扶助財団(Legal Aid Foundation)に行きましたが、助けを断られました。

最高裁まで控訴しましたが、すべて却下されました。

Benoit F. Massé:
誰にも害を与えていないという証拠は提出した?

Ross Cline:
もちろん提出しました。
そしてここが最もばかばかしい点です:
2025年5月に検察庁から手紙が届き、「損害はなく、悪意もなかった」と明記されていました。
それにもかかわらず、有罪判決はそのままです。私は刑を受けることになっています。

Benoit F. Massé:
つまり、検察自体があなたに悪意がなかったと言ってるんだ?

Ross Cline:
そうです。彼らはこれは故意ではなく、不注意だったと認めています。
しかも、問題となったのはたった2日間のことでした。それでも6か月の刑です。

Benoit F. Massé:
それは本当におかしいですね。

Ross Cline:
そしてすべては、私が「家」と思っていた場所から始まりました。

私はそのアパートを改装するために、10万ニュー台湾ドルの借金までしました。

でも、そこからすべてが崩れていきました。

家主は許可なく勝手に入ってくるようになり(これは違法です)、ある日、金属製のシャッターが完全に落下しました。

防犯カメラにすべて記録されています。

あのシャッターは1トン以上あり、人が下にいたら命を落としていたかもしれません。

幸運にも、友人がすぐ後ろにいて、すんでのところで避けることができました。

その映像は、台湾のTVBSというテレビ局でも放送されました。

その事件のあと、安全な玄関ドアはなくなり、ただのガラス製スライドドアだけになりました。誰でも簡単に開けられます。

太陽が直接入り、私の音楽機材は熱で損傷し始めました。

契約は5年契約で、ドアの修理は家主の責任だと明記されていました。それで私は契約書を共有したのです。

Benoit F. Massé:
つまり、他人のアドバイスを求めていただけなんですね?

Ross Cline:
その通りです。私はパニック状態で、これが違法になるとは夢にも思いませんでした。

契約書は中国語で書かれていて、これが「個人情報」とされるとは知りませんでした。

それを知ったのは、家主の娘がその文書を見て、訴えた数日後のことでした。

Benoit F. Massé:
それでプライバシーの侵害だと言われた?

Ross Cline:
そうです。でも完全に理不尽です。

私はこれが罠だったと思っています。家主は私が契約書を共有するよう仕向けて、私を陥れたのです。

すべては仕組まれていたと感じています。

そしてもう一つ — 私の親しい友人が体験した話ですが、これは作り話ではありません。
彼は新竹に7年間住んでいて、駐車違反の罰金をいくつか受けていました。その後、台中に引っ越しました。
罰金がまだ残っていたことを彼は全く知りませんでした。しかし6年後、突然、彼の銀行口座から1万ニュー台湾ドル以上が引き落とされました。それはその罰金のためでした。
つまり、台湾ではシステムが決めれば、あなたのお金は安全ではないのです。

Benoit F. Massé:
本当に。それは受け入れられません。
そしてもう一つ、私が言っておきたいことがあります — 実際に私も経験しました。
誰かがあなたを金銭目的で訴えた場合、裁判が終わるまで台湾を離れることができません。
つまり、私が「あなたが1,000元盗んだ」と主張して訴えれば、空港で止められる可能性があります。あなたは出国できなくなるかもしれません。
最悪なことに — あなた自身が訴えられていることにすら気づかない場合もあります。

Ross Cline:
本当に、その通りです。
私も金銭問題で訴えられました — でも、なんとか出国できました。運が良かったのかもしれません。理由ははっきりしません。

そして、恣意的な処罰の例として — COVIDの前後に、マスクを買い占めた人物がいて、それがニュースになりました。
判決はどうだったと思いますか?懲役5年です。

Benoit F. Massé:
5年!?

Ross Cline:
はい。ただマスクを買い込んだだけで、5年。ありえないですよね。
実際は何があったのか分かりません — ただTaipei Timesの見出しで見ただけです。でも、馬鹿げていますよ。

マスクの件で5年の刑を受けることもあれば、少量のマリファナを所持していただけで同様に処罰されます。
私は吸いませんが、仮に違法だとしても — 5年の刑って?

Benoit F. Massé:
まったく。台湾に来るなら、本当に気をつけなければならない。
違法なことは何もしてはいけません。些細なことでも、リスクを取る価値はありません。

Ross Cline:
まったくその通りです。
他の国では問題にならないことでも、ここでは刑務所行きになりかねません。本当にありえないです。

Benoit F. Massé:
まさに。その通り。完全にクレイジーですね。

さて…すべての話をカバーするには時間が足りないかもしれません。他に伝えておきたいことはありますか?

Ross Cline:
一つだけ — 私はただ、この話が表に出ることを願っています。
もしかしたら、本を書くか、他のインタビュー — より大きなメディアでも取り上げてもらえたらと。

Benoit F. Massé:
ありがとうございます。

Ross Cline:
あなたの助けがあれば、このストーリーを明るみに出せるかもしれません。
台湾の人権団体でさえ、この件を扱いたがらない — なぜなら政府が許可する範囲内でしか活動できないからです。
誰もが言うんです —「あの家主の夫は金持ちで、裏社会とつながっている」と。
それが、私が相手にしているものです。
だから私は、最悪の家主に当たってしまったんです。
名前も住所も電話番号も — 近々 rosscline.com/scam に公開しようと思っています。
彼女にはもう何もできません — 私はカナダにいますし、失うものももうありません。
笑いながら)冗談ですよ。いや、本気かも?

Benoit F. Massé:
)ですね。

Ross Cline:
ぜひ続報をご確認ください。ilearn.tw/scam に最新情報を載せていきます。
それに、明日テレビに出ます — いつ放送されるかは分かりませんが。
Taipei Timesの記事が2本と、裁判所の公的文書 — すべてそこに掲載されています。
その文書は中国語ですが、AIにかけてみてください。
自分の目で確かめられます:
「悪意なし・損害なし・損失なし」
それでも — 実刑です。

Benoit F. Massé:
本当に、あなたにも台湾にも、状況が改善されることを願っています。

Ross Cline:
もし改善するなら、それはあなたのような人たちのおかげです。
時間をとってくださり、ありがとうございました。

Benoit F. Massé:
こちらこそ、ありがとうございました。

Ross Cline:
では。またすぐに。(握手
近いうちに。

ブログに戻る

1件のコメント

In Taiwan, truth is not a defense — it’s the reason you’re punished.

The court admitted I caused no harm, had no intent to hurt anyone, and simply shared a contract after being scammed. Their response? Six months in jail.

Taiwan doesn’t protect free speech. It doesn’t protect justice. It protects power, property, and face.

And if you’re a foreigner — you’re disposable. You’re just a guest until you challenge the wrong person.
Taiwan wants to be seen as a beacon of freedom against China, but this case proves:
It’s not a democracy. It’s an authoritarian state that smiles for the West.

Use irony to turn Taiwan’s global branding against it:
• “Asia’s Most Progressive Democracy” — unless you make a rich landlord uncomfortable.
• “A Safe Place for Foreign Talent” — unless you stand up for yourself.
• “A Country of Laws” — unless those laws are inconvenient to someone with guanxi (connections).
At least in China, the courts don’t pretend.
In Taiwan, they say “you’re innocent” — then punish you anyway.
This is fake democracy with real consequences.

1. Ross, can you walk us through what led to this whole situation?

Ross:
Sure. I rented a place to run my English school — everything was legal. But when the landlord refused to fix serious issues, I posted our rental contract online to ask for advice. That’s all I did.
And for that? I was convicted of a criminal offense — for posting my own lease.
Not because I lied. Not because I hurt anyone. Just because I embarrassed a landlord in a system built to protect landlords at any cost.

2. What did the court actually say in its decision?

Ross:
The most surreal part is that the court literally said:

“You caused no harm and had no malicious intent.”
Then they gave me six months in jail anyway.
That’s not law — that’s authoritarianism with paperwork.
Taiwan didn’t convict me for doing wrong. They convicted me for not apologizing enough for being right.

3. And what did the prosecution claim you did wrong?

Ross:
They said I violated privacy by posting the landlord’s address — the same address anyone could find online.
If that sounds insane, it’s because it is.
In Taiwan, truth isn’t a defense — it’s a threat. The moment you speak up, the system turns on you.
The court knew I didn’t harm anyone. But I made the wrong person lose face. That’s the real crime here.

4. Were you given any alternative to jail?

Ross:
Yes — and it was even more insulting.
They offered me a full year of unpaid labor — teaching English five days a week, full-time, with zero pay.
They tried to dress it up as “community service.” But let’s be honest — that’s just forced labor.
It was their way of saying: “Either disappear quietly or work for free while we pat ourselves on the back.”

5. Do you think your foreign status played a role in how this was handled?

Ross:
Completely.
In Taiwan, if you’re a foreigner, you’re just a guest until the system needs a scapegoat.
They love you when you’re spending money and keeping quiet. But the second you challenge someone local — especially with connections — you’re roadkill.
It’s not a legal system. It’s a loyalty test.

6. What was the hardest part of all this?

Ross:
Honestly, realizing how fake the system is.
You walk into a courtroom thinking it’s about truth and fairness — and it’s not. It’s theater.
I watched a judge say I did no harm — and then punish me for my attitude. That’s not law. That’s legalized gaslighting.
And that moment shattered every belief I had about Taiwan being “different from China.”

7. What do you say to people who argue Taiwan is still a young democracy trying to improve?

Ross:
No. That excuse expired a decade ago.
You don’t get to call yourself a democracy while jailing foreigners for telling the truth.
What happened to me would make sense in Russia or China. But Taiwan? The one getting praised by Western governments?
Let’s be honest — this is a feudal system in Western drag.

8. What do you want people — especially in the West — to understand about your case?

Ross:
I want them to understand that Taiwan is playing two roles:
One for the cameras — progressive, modern, pro-human rights.
And one behind closed doors — vindictive, nationalistic, and legally corrupt when it suits them.
This isn’t just about me. It’s a warning: don’t confuse good PR with good government.

9. Are you planning to keep fighting this publicly?

Ross:
Absolutely. If they’re going to ruin my life for speaking the truth, I’ll make sure the world hears it.
I’ve got nothing to lose.
And Taiwan’s legal system? It just lost the one thing that mattered: its reputation.

10. Final words?

Ross:
Yes — if you’re watching this thinking “That could never happen to me,” you’re wrong.
If you’re a foreigner in Taiwan, you’re protected until you aren’t.
And if you think Taiwan’s courts are about justice, just remember:
They said I did no harm, no wrong…
…and then they threw me in a cage anyway.

Ross Cline 柯受恩

コメントを残す

See English with your ears!
Registrations and Appointments