A Public Statement on the Housing Dispute, and a Request for Independent Review

住居紛争に関する公開声明と、独立した検証の要請

調停に関する画像(補足資料) 安全上の懸念に関する画像(補足資料)

公開声明および独立した検証の要請

以下の記述は、台湾での住居をめぐる紛争とそれに関連する法的手続きに関する出来事をまとめたものです。状況、資料、手続きの経緯の全体が独立した立場から検証されるよう、誠意をもって、また公益のために、この記録を共有します。

出来事を述べる際は、私自身が体験したこと、当時の私の理解、そして保存されている資料に残っていることを記しています。検証を経ない結論を受け入れてほしいとは思っておらず、信頼できる検証可能な証拠によって異なる事実が示される場合は、訂正を歓迎します。

私の目標は明快です。記録の公正な検証、適正手続きにかなった均衡のとれた解決、そして台湾へ戻るための真の道筋です。台湾は、私が長年暮らし、生活と仕事とコミュニティを築いた場所です。

台湾での過去の住居紛争に関する声明

私はロス・クライン(柯受恩)、カナダ国籍で、長年台湾に住み、語学学校を運営しながら地域社会に貢献してきました。台湾は私にとって単なる仕事の場ではなく、故郷でした。

ここで述べる紛争は、賃貸物件の安全面や出入りの条件、とくに施錠された安全な出入口に関する問題について、私が懸念を伝えたことから始まりました。私は、これらの懸念が賃貸契約の内容と一致しておらず、正当な安全上のリスクを生じさせていると考えていました。解決しようとした試みは法的手続きへとエスカレートし、数年にわたって続きました。

この間、大きなストレスのもとで、私は関連すると理解していた契約条項を記録し、助言を得るために、賃貸契約書の写しをオンラインで短期間共有しました。その資料は速やかに削除し、謝罪も行いました。それにもかかわらず、事態は続き、複数の法的手続きへと発展して、私個人にも経済面にも深刻な影響をもたらしました。

この過程は最終的に、大きな損失と長引く苦痛、そして収監という結果か、強いられた代替手段かという圧力のもとでの台湾からの出国をもたらしました。台湾との長年のつながりと、とどまって法にのっとって状況を解決したいという私の一貫した意思を思えば、この結末は深く痛ましいものでした。

手続きの全期間を通じて、私は大きな言葉の壁に直面しました。重要な書類や手続きは中国語で行われましたが、私は中国語の読み手ではありません。重要な局面で、信頼できる翻訳と実際的な説明を得ようと何度も苦労し、そのために、自分の立場を十分に理解し、時機を逃さず、情報に基づいて応じ、弁明することが難しくなりました。

この記述を共有するのは、対立を激化させたり、台湾やその人々への敵意をあおったりするためではありません。私の経験を記録し、公正さ、均衡、そして手続きへのアクセスについて、とりわけ言葉の壁や力関係の不均衡が外国人居住者の手続きへの実質的な参加を妨げうる場合について、慎重な検討を促すために共有します。

私は今も、区切りと理解、そして公正な解決がなお可能であることを願っています。私のいちばんの願いは、ただ台湾に戻り、中断された生活を立て直すことです。

敬具

ロス・クライン 柯受恩
rosscline.com
iLearn.tw


裏付けとなる映像資料

補足資料の概要画像


現在も続く影響

この件の影響は、私の生計、生活の安定、そして台湾へ戻る可能性に及んでいます。私は引き続き、記録された事実に基づく、公正で均衡のとれた解決を求めています。それは、区切りをつけ、故郷へ戻る真の機会を与えてくれるものです。

透明性、資料へのアクセス、そして記録全体の独立した検証が、状況を明らかにし、手続き上のアクセスや言葉の壁が手続きへの参加にどのような影響を与えたかを含め、何が起きたのかについてバランスのとれた理解を支えると信じています。


「私の願いは、公正な検証、均衡のとれた解決、そして故郷へ戻る機会です。」
――ロス・クライン
ブログに戻る

1件のコメント

hi

alan

コメントを残す

コメントは公開前に承認される必要があることにご注意ください。

Registrations and Appointments