Inglese per bambini, livello principianti: esempio di riepilogo della lezione

I bambini piccoli non imparano l’inglese con le schede di esercizi. Lo imparano con le storie, le voci buffe, toccando e ripetendo le cose ancora e ancora, e grazie a un genitore che sa esattamente che cosa è successo a lezione. Per questo, dopo ogni lezione per bambini, la famiglia riceve un breve riepilogo in inglese e nella propria lingua, insieme a una pagina di esercizi creata apposta per il proprio bambino.

Ecco un esempio completo, per una principiante di sei anni. Su questa pagina funziona tutto: tocchi i pulsanti 🔊, guardi i video, costruisca le parole e faccia il quiz.

1Il riepilogo della lezione: ciò che ricevono i genitori di Giulia

Pochi minuti dopo la lezione, i genitori di Giulia ricevono questa e-mail. Racconta che cosa abbiamo fatto, che cosa Giulia ha fatto bene, le parole nuove con l’audio e tre piccolissime cose da esercitare questa settimana.

Class recap · Riepilogo della lezione

Giulia's English lesson La lezione di inglese di Giulia

Lesson 3 · Saturday 31 October · 30 minutes on ZoomLezione 3 · sabato 31 ottobre · 30 minuti su Zoom

Dear Giulia's mum and dad,Cari mamma e papà di Giulia,

Giulia was a little shy for the first five minutes. Then she could not stop talking about bats! Here is what we did today.Nei primi cinque minuti Giulia era un po’ timida. Poi non smetteva più di parlare di pipistrelli! Ecco che cosa abbiamo fatto oggi.

Today we… · Oggi…

• 🦇Read the story Bat, Not Ba. A little bat learns to say the end of her name. Giulia learned to "open the little door" at the end of a word.Abbiamo letto la storia «Bat, Not Ba»: una piccola pipistrella impara a pronunciare la fine del suo nome. Giulia ha imparato ad «aprire la porticina» alla fine di una parola.
• 🅰️Said the five short vowel sounds: a, e, i, o, u.Abbiamo detto i suoni delle cinque vocali brevi: a, e, i, o, u.
• 🧱Built words in the -at family: bat, cat, hat, mat, sat, rat.Abbiamo costruito parole della famiglia -at: bat, cat, hat, mat, sat, rat.
• 🔢Spelled the numbers one to five: "one, O-N-E, one".Abbiamo fatto lo spelling dei numeri da 1 a 5: «one, O-N-E, one».
• 😴Talked about feelings: I'm tired. I'm hungry. I'm full of energy!Abbiamo parlato di come ci sentiamo: Sono stanca. Ho fame. Sono piena di energia!

Giulia's star moment · Il momento d’oro di Giulia

⭐ Giulia said bat with a clear t at the end, three times in a row. Then she taught it to her teddy bear!⭐ Giulia ha detto bat con una t ben chiara alla fine, per tre volte di fila. E poi l’ha insegnato al suo orsacchiotto!

New words · Parole nuove (tap to listen · toccate per ascoltare)

🦇 batpipistrello 🐱 catgatto 🎩 hatcappello 🟫 mattappetino 🚪 the endla fine 😴 I'm tired.Sono stanca. 🍽️ I'm hungry.Ho fame. 👋 Nice to meet you!Piacere di conoscerti!

Practise this week · Da esercitare questa settimana (10 minutes a day · 10 minuti al giorno)

1. Watch Vowels Only together and say each sound with me.Guardate insieme il video «Vowels Only» e ripetete ogni suono con me.
2. Play the word game on Giulia's practice page: tap a letter, then say the word.Giocate al gioco delle parole sulla pagina di esercizi di Giulia: toccate una lettera, poi dite la parola.
3. At bedtime, say "I'm tired. Good night, Bat!" with a clear t.Prima di dormire, dite «I'm tired. Good night, Bat!» con una t ben chiara.

Ross's note · Due parole da Ross

Giulia, you are a super reader! Next Saturday we meet Snail and her slow, slow trail. 🐌Giulia, sei una super lettrice! Sabato prossimo conosceremo Snail e il suo sentiero lento lento. 🐌

📅 Next class: Saturday 7 November, 10:00 a.m. Italian time, on Zoom.Prossima lezione: sabato 7 novembre, ore 10:00 (ora italiana), su Zoom.

Il riepilogo arriva ai genitori via e-mail e resta anche sulla pagina personale del bambino, così non si perde niente.

2Da guardare a casa

Brevi video dal mio canale YouTube, pensati proprio per questa fase. Li guardi più di una volta: i bambini colgono qualcosa in più ogni volta, e anche i genitori imparano i suoni.

3L’ora delle storie

Ogni storia che scrivo per i bambini nasce da una difficoltà di pronuncia che hanno studenti reali. Bat, Not Ba è per i bambini che si “mangiano” l’ultimo suono di una parola (molto comune tra chi parla cinese, vietnamita o thailandese). Snail and the Slow, Slow Trail parla del prendersi il proprio tempo, e le sue parole fanno esercitare il suono della A lunga in snail, trail, mail e tail.

Bat, Not BaLa piccola pipistrella che imparò a finire la sua parola.Leggi la storia → Snail and the Slow, Slow TrailLa piccola lumaca che imparò che la lentezza è un dono.Leggi la storia →

4La pagina di esercizi di Giulia: la provi

Ogni bambino riceve anche una sua pagina di esercizi, costruita a partire dalle sue lezioni. Eccone una versione ridotta, quella di Giulia. Provi pure a giocare: è fatta per le dita piccole.

Le vere pagine di esercizi crescono ogni settimana: più parole, più storie, più giochi e un link al calendario delle lezioni del bambino.

5Per i genitori

• Dieci minuti al giorno valgono più di un’ora la domenica. Poco e spesso: è così che i bambini ricordano.
• Faccia attenzione alla fine delle parole. Bat, non ba. Cat, non ca. Ripeta semplicemente la parola nel modo giusto, con dolcezza; non serve correggere.
• Guardate i video insieme. Non serve un inglese perfetto. Ridere insieme davanti allo stesso video è già la lezione.
• Lodi l’impegno, non solo la risposta giusta. I bambini timidi parlano quando si sentono al sicuro.

Perché insegno così: The Quiet Genius of Mister Rogers, sull’insegnante che ha plasmato il mio modo di parlare ai bambini.

6Sei livelli, un solo insegnante

Ogni studente riceve un riepilogo e una pagina di esercizi del proprio livello. Ecco come sono gli altri:

Come iniziare

Prenoti una «stretta di mano virtuale» gratuita di 30 minuti su Zoom. Venga con il Suo bambino, ci salutiamo e insieme troviamo il livello giusto. Non costa nulla e non c’è nessun impegno.

Prenoti una stretta di mano virtualeCorsi per bambini

Ross Cline 柯受恩
Insegnante di inglese canadese. Fondatore di iLearn.tw, la scuola di inglese autorizzata che ho diretto a Taiwan per quindici anni. Oggi insegno online da Phnom Penh. rosscline.com