Surat dari Seorang Kanada yang Diasingkan dari Rumahnya di Taiwan
Bagikan
Koreksi, 11 Oktober 2026. Surat ini dipertahankan sebagaimana ditulis pada Januari 2026, sebelum saya membaca putusan-putusan pengadilan, yang tidak pernah diterjemahkan untuk saya. Tiga detail di dalamnya kurang tepat, dan versi yang sudah diperiksa ada di halaman pers saya: gerbang itu roboh pada November 2020, bukan 2019; pengadilan menyimpulkan bahwa pada 2021, saat bersengketa dengan pemilik rumah, saya mengunggah dokumen berisi data pribadinya ke internet, termasuk perjanjian sewa kami, dan sebagian materi itu tetap daring selama berbulan-bulan, sedangkan menurut keterangan saya sendiri perjanjian sewa itu hanya tayang sekitar dua hari dan para saksi yang saya ajukan untuk dipanggil tentang hal itu tidak pernah dipanggil; dan proses hukumnya berlangsung dari 2021 hingga putusan akhir Mahkamah Agung pada 16 Oktober 2024. Saya tidak meminta siapa pun mengadili ulang fakta-faktanya. Selebihnya isi surat ini, dan apa yang saya minta dari Ottawa, tetap berlaku. Apa yang dilakukan Ottawa dengan surat ini kini terdokumentasi: pada Oktober 2026 Global Affairs Canada merilis berkas konsuler saya secara lengkap berdasarkan Privacy Act, dan saya telah memaparkan isinya, dengan kata-kata Departemen itu sendiri disertai nomor halaman, dalam 551 Halaman: Apa yang Dilakukan Kanada, dan Apa yang Tidak.
Surat resmi (disertakan persis seperti yang ditulis)
Yth. Pejabat Pemerintah Kanada di Ottawa,
Saya bukan pengacara. Saya bukan tokoh politik. Saya hanyalah seorang warga Kanada yang hidupnya dihancurkan oleh sebuah sistem yang dahulu saya percayai.
Saya pertama kali pergi ke Taiwan pada usia delapan belas tahun. Saya tidak datang sebagai turis. Saya datang untuk tinggal. Lima belas tahun kemudian, Taiwan masih menjadi rumah saya. Saya membangun bisnis di sana. Saya membangun komunitas. Saya membangun hubungan yang sangat berarti bagi saya. Saya percaya Taiwan adalah tempat yang diatur oleh keadilan dan supremasi hukum, dan saya menjadikannya hidup saya.
Yang akhirnya menghancurkan hidup itu tidak bermula sebagai sengketa hukum. Semuanya bermula dari sebuah insiden keselamatan yang menakutkan.
Sebuah gerbang logam besar yang digulung di tempat tinggal saya rusak tak lama setelah saya diberi tahu bahwa gerbang itu sudah diperbaiki. Gerbang itu roboh dengan cara yang dengan mudah bisa menewaskan seseorang. Televisi nasional Taiwan meliput kejadian tersebut, dan seorang dokter yang diwawancarai di udara menyatakan bahwa gerbang jenis ini bisa berbobot lebih dari satu ton dan bisa berakibat fatal bagi siapa pun yang berada di bawahnya.
Setelah kejadian itu, selama berminggu-minggu saya dibiarkan tanpa pintu yang aman di tingkat jalan. Barang-barang saya terbuka begitu saja. Saya tidak merasa aman di rumah saya sendiri.
Karena saya tidak bisa membaca bahasa Mandarin, saya membagikan perjanjian sewa saya secara terbuka untuk menunjukkan bahwa pemilik rumah bertanggung jawab merawat gerbang itu. Niat saya bukan untuk membuka informasi pribadi. Niat saya adalah memulihkan keselamatan dasar.
Ketika saya diminta menghapus dokumen itu, saya langsung meminta maaf dan menurunkannya.
Empat tahun kemudian, kini saya praktis terasing dari Taiwan dan menghadapi hukuman penjara enam bulan karena “membagikan informasi pribadi.”
Sistem itu sama sekali tidak menanggapi konteksnya secara bermakna: bahwa saya berusaha mencegah bahaya yang mengancam nyawa.
Sepanjang cobaan ini saya terus percaya bahwa nalar akan menang. Namun yang saya alami adalah proses hukum yang memperlakukan penjelasan saya dengan kecurigaan dan membuat ketimpangan kekuasaan antara seorang penduduk asing dan sistem setempat menjadi luar biasa berat.
Saya ingin warga Kanada memahami sesuatu yang sangat sulit dijelaskan kecuali Anda sendiri mengalaminya.
Saat ini ada lebih dari 50.000 warga Kanada yang tinggal di Taiwan. Banyak dari mereka percaya bahwa mereka dilindungi oleh anggapan yang sama seperti di negara sendiri: bahwa bukti ditangani secara adil, bahwa masalah keselamatan ditanggapi dengan serius, dan bahwa orang asing tidak dirugikan secara sistemis.
Namun ketika ada yang tidak beres — kecelakaan lalu lintas, sengketa sewa, kesalahpahaman — pengalaman bagi orang asing bisa sangat berbeda. Situasi yang biasanya sederhana bisa menjadi tidak transparan, bersifat adversarial, dan sangat mengguncang.
Apa yang terjadi pada saya bukanlah ketidakadilan teoretis. Itu adalah penghancuran hidup saya secara perlahan.
Saya punya anak baptis di Taiwan. Saya ikut membesarkannya sejak lahir. Kini ia berusia tujuh tahun, dan saya sudah kehilangan satu tahun penuh hidupnya. Saya melihatnya tumbuh lewat layar. Dahulu saya hadir saat ia mengerjakan PR, saat ulang tahun, saat rutinitas menjelang tidur — tindakan kecil sehari-hari yang membuat seorang anak merasa aman. Kini saya hanya suara di telepon di zona waktu lain.
Belum lama ini saya juga mengucapkan selamat tinggal kepada pasangan saya selama delapan tahun saat saya mengantarnya ke bandara. Hidup kami dibangun di sekitar Taiwan. Kanada tidak pernah menjadi rencana kami.
Saya tidak meminta siapa pun menyelesaikan hal yang mustahil. Saya meminta sesuatu yang jauh lebih sederhana:
Agar seseorang di Kanada memahami apa yang telah terjadi pada seseorang akibat semua ini.
Agar pengalaman warga Kanada di luar negeri tidak diam-diam diabaikan ketika dianggap merepotkan atau tidak nyaman.
Agar ribuan warga Kanada yang kini tinggal di Taiwan diberi tahu bahwa sengketa yang menyangkut keselamatan, tempat tinggal, atau kecelakaan bisa meningkat menjadi konsekuensi yang mengubah hidup.
Penderitaan saya kini diukur dalam tahun. Penderitaan itu tidak seharusnya tak terlihat.
Informasi dan dokumentasi lebih lanjut dapat ditemukan di sini:
/blogs/scam
Terima kasih telah meluangkan waktu untuk membaca ini.
Hormat saya,
Ross Cline 柯受恩
rosscline.com
New Brunswick, Kanada
+1 (506) 321-8659
iLearn.tw
Taichung, Taiwan
Catatan penting: Tulisan ini adalah catatan faktual tentang peristiwa yang berkaitan dengan sebuah insiden keselamatan, sengketa tempat tinggal, dan proses hukum berikutnya. Tulisan ini dibagikan untuk telaah dokumenter dan kepentingan publik. Tulisan ini tidak dimaksudkan sebagai kecaman umum terhadap Taiwan atau rakyat Taiwan. Ketika saya menyebut suatu peristiwa “mengancam,” “bermusuhan,” “tidak jelas,” atau “tidak adil,” saya menggambarkan pengalaman dan sudut pandang saya. Jika ada pihak yang menilai suatu pernyataan tidak akurat, saya menyambut hak jawab dan koreksi berdasarkan dokumentasi yang dapat diverifikasi.
Tujuan tulisan ini
Halaman ini mendokumentasikan: (1) urutan peristiwa sebagaimana saya alami, (2) tindakan yang saya ambil, (3) hasil resmi, dan (4) tautan ke catatan pendukung.
Latar belakang
Saya warga negara Kanada yang tinggal di Taiwan selama lebih dari lima belas tahun. Selama itu saya bermukim secara sah di Taiwan, menjalankan bisnis pendidikan bahasa Inggris, dan membangun hubungan pribadi dan profesional jangka panjang. Taiwan adalah tempat tinggal utama saya selama bertahun-tahun.
Insiden keselamatan dan sengketa tempat tinggal
Pada November 2020, sebuah gerbang logam gulung di tempat tinggal saya rusak setelah saya diberi tahu bahwa gerbang itu sudah diperbaiki. Saya yakin kerusakan itu menimbulkan risiko keselamatan yang serius. Setelah insiden itu, saya melaporkan masalahnya dan berusaha memperjelas tanggung jawab atas perbaikan dan pemeliharaan.
Karena saya tidak bisa membaca bahasa Mandarin, pada 2021 saya mengunggah perjanjian sewa saya dan dokumen terkait ke internet untuk menunjukkan ketentuan pemeliharaan sebagaimana saya pahami. Pengadilan kemudian menyimpulkan bahwa dokumen itu memuat data pribadi pemilik rumah saya dan bahwa sebagian materi itu tetap daring selama berbulan-bulan; menurut keterangan saya sendiri, perjanjian sewa itu hanya tayang sekitar dua hari, dan saya menghapusnya serta meminta maaf ketika diberi tahu bahwa dokumen itu memuat informasi pribadi.
Proses hukum dan hasilnya
Proses hukum dimulai terkait publikasi dokumen yang memuat data pribadi, termasuk perjanjian sewa. Perkara ini berujung pada pertanggungjawaban pidana atas pengungkapan informasi pribadi dan hukuman penjara enam bulan, yang berkekuatan hukum tetap di Mahkamah Agung pada 16 Oktober 2024.
Klarifikasi: Tujuan saya di sini bukan meminta siapa pun menerima interpretasi saya tanpa telaah. Permintaan saya adalah agar setiap penilaian didasarkan pada catatan yang mendasarinya, tanggal-tanggal, dan dokumen resmi.
Konsekuensi
Akibat putusan itu, saya meninggalkan Taiwan atas saran hukum dan kini tinggal di Kanada. Saya tidak dapat kembali ke Taiwan tanpa risiko dipenjara. Putusan itu juga menyebabkan hilangnya tempat tinggal, usaha, dan hubungan pribadi jangka panjang saya di Taiwan.
Upaya mencari peninjauan
Sejak kembali ke Kanada, saya telah menghubungi kantor-kantor pemerintah dan mencari panduan hukum dan kelembagaan. Permintaan saya adalah keterlibatan yang bermakna dan peninjauan atas masalah-masalah yang menurut saya menyangkut keadilan prosedural dan implikasi hak asasi manusia, bukan campur tangan dalam proses peradilan.
Status saat ini
Per Januari 2026, hukuman itu masih berlaku dan saya masih berada di luar Taiwan. Saya terus mencari klarifikasi dan peninjauan hukum berdasarkan catatan yang terdokumentasi.
Dokumentasi pendukung
- Pusat dokumen (kronologi + catatan yang dapat diunduh): /blogs/scam
Catatan: Demi kejelasan dan untuk menghindari kebingungan, tulisan ini dibatasi pada urutan inti peristiwa dan tautan ke catatan. Isu tambahan dan narasi sampingan (insiden yang tidak berkaitan, komentar, atau pengamatan umum) sengaja tidak dimasukkan dalam halaman ini.
