Urgent: Exposing Racism and Injustice in Taiwan's Legal System - A Foreigner's Four-Year Ordeal

فوری: افشای نژادپرستی و بی‌عدالتی در سیستم قضایی تایوان - مصائب چهار ساله یک خارجی

Newspaper

به رسانه‌های بین‌المللی محترم،

امیدوارم این ایمیل شما را خوب بیابد. من در حال نوشتن این ایمیل برای به اشتراک گذاشتن یک داستان نگران‌کننده و فوری از بی‌عدالتی سیستماتیک و تبعیض نژادی هستم که در چهار سال گذشته در تایوان رخ داده است. به عنوان یک شهروند خارجی که از سال 2009 تایوان را خانه خود می‌دانم، خود را در کابوس قانونی می‌بینم که نه تنها به تعصبات ریشه‌دار در سیستم قضایی تایوان می‌پردازد بلکه سوالات مهمی در مورد نحوه برخورد با خارجیان در تایوان مطرح می‌کند.

پیش‌زمینه پرونده من

در سال ۲۰۱۹، من قربانی یک کلاهبرداری به دقت برنامه‌ریزی‌شده از سوی صاحبخانه شدم که طراحی شده بود تا مرا مجبور به انتخاب برای ترک ملک اجاره‌ای خودم کند، به‌طوری‌که صاحبخانه بتواند سپرده را حفظ کرده و از بازسازی‌هایی که من پرداخت کرده بودم، بهره‌مند شود. وقتی متوجه ابعاد این کلاهبرداری شدم، یک تماس تلفنی تهدیدآمیز از همسرش دریافت کردم و یک رویارویی بسیار تهدیدآمیز یک ساعته را تحمل کردم، یک رویداد میانجی‌گری مضحک، ترسیده بودم. من یک در داشتم که به‌طور امن قفل نمی‌شد. صاحبخانه نگرانی‌های امنیتی اساسی من را نادیده گرفت و از تغییر قرارداد خودداری کرد اما احساس کرد که نادیده گرفتن این واقعیت که او قرارداد را شکسته است، اشکالی ندارد و اصرار داشت که من به قرارداد پنج ساله پایبند باشم. من متوجه شده‌ام که این رفتار به‌عنوان طبیعی و تقریباً مورد انتظار تلقی می‌شود، بر اساس آنچه که من درباره صاحبخانه تایوانی ضرب‌المثلی آموخته‌ام. من سعی کردم اقدامات لازم را برای حفاظت از خودم انجام دهم، که متأسفانه شامل انتشار مختصر قرارداد اجاره به‌صورت آنلاین بود. این عمل، که به‌طور کامل به دلیل ترس و نیاز به امنیت من انجام شده بود، "من-نمی‌خواهم-که-شبیه-به-خودکشی-به‌نظر-برسد"، از آن زمان به اشتباه توسط دادگاه‌های تایوانی به‌عنوان یک جرم جنایی تفسیر شده است. احساس می‌کنم که من هدفی برای دشمنی‌های انباشته‌شده، نژادپرستی و بیزاری از مرد سفیدپوست خارجی بوده‌ام، که همه در حال آزاد شدن به سمت من بوده‌اند. به نظر می‌رسد که این ممکن است دقیقاً همان چیزی باشد که وکلای او به آنها دستور داده بودند، اما افسوس، ما هرگز نخواهیم دانست. اگر احساسات توهین نژادی شوهرش و تماس تلفنی ترسناک می‌توانست به نوعی برای چهار سال حفظ شود، فرض می‌کنم این حمله قانونی جهنمی، همراه با گوش ناشنوای انتخابی به شواهد واضحی که هر کسی فکر می‌کند هر سیستم عدالت باید آن را به‌عنوان یک حرکت واضح از اجبار و ضرورت در نظر بگیرد پس از این که او به‌وضوح بخش خود از معامله را نادیده گرفت، هیچ چیزی برای من باقی نگذاشت به جز یک درب شیشه‌ای کشویی. من مدت‌ها به این فکر کرده‌ام و نمی‌توانم تظاهر کنم که داشتن سابقه جنایی یا پرداخت وثیقه من چیزی به جز سندرم استکهلم خواهد بود، و این فراتر از آن چیزی است که هر شخص با احترام به خود می‌تواند تحمل کند. این قطعاً از خط من در شن عبور می‌کند.

نبرد قانونی

در چهار سال گذشته، من تحت چندین پرونده قانونی قرار گرفته‌ام که منجر به جریمه‌های مالی شدید و تهدید قریب‌الوقوع به 6 ماه حبس شده است - همه به این دلیل که سعی کردم از خودم در برابر یک کلاهبرداری آشکار دفاع کنم. همه به این دلیل که من PDF قرارداد اجاره خود را به اشتراک گذاشتم تا به دوستانم توافق واضح برای تعمیر و نگهداری دروازه فلزی غلتکی را نشان دهم. با وجود این واقعیت که اقدامات من به وضوح از روی ضرورت بود، که انتظار می‌رود یک خارجی در چنین موقعیتی انجام دهد، صاحب‌خانه قبل از هر کس دیگری متوجه شد، که منجر به این فکر شد که بسیار ممکن است این دقیقاً دلیل باشد که او به امنیت و حریم خصوصی من رسیدگی نکرد. این توسط پنج شاهد و فراوانی از شواهد ویدئویی پشتیبانی می‌شود، اما سیستم قضایی تایوان به پیگیری این مسیر ناعادلانه علیه من ادامه داده است.

تحت قوانین تایوان، اقداماتی که از روی ضرورت انجام می‌شود، به ویژه زمانی که امنیت یک فرد در خطر است، نباید جرم‌انگاری شود. با این حال، دادگاه‌ها این جنبه حیاتی دفاع من را رد کرده‌اند. در عوض، آن‌ها تصمیم گرفته‌اند که به طرف صاحب‌خانه‌ای بایستند که نیت‌های او به وضوح بدخواهانه بود، تعصبات محلی را بر فرآیندهای قضایی عادلانه ترجیح داده‌اند.

نگرانی‌های نژادپرستی و تعصب

آنچه به ویژه نگران‌کننده است، نژادپرستی و تعصب آشکاری است که بر این پرونده تأثیر گذاشته است. به عنوان یک خارجی، من با تبعیض سیستماتیک روبرو شده‌ام که فرآیندهای قضایی را آلوده کرده است، منجر به نادیده‌گیری آشکار شواهد و حفاظت‌های قانونی شده است که باید به من اعطا می‌شد. به نظر می‌رسد که دادگاه‌ها بیشتر علاقه‌مند به حفاظت از منافع محلی و مجازات خارجیان هستند، صرف‌نظر از شایستگی‌های پرونده.

درخواست توجه رسانه‌ای

من معتقدم که جلب توجه بین‌المللی به این موضوع بسیار مهم است. تایوان اغلب به خاطر ارزش‌های مترقی و تعهد به دموکراسی و حقوق بشر تحسین می‌شود. با این حال، تجربه من داستان دیگری را بیان می‌کند - جایی که نژادپرستی و بیگانه‌هراسی به شدت در سیستم ریشه دوانده است، منجر به بی‌عدالتی‌های فاحش شده است. کارمندان در دادگاه عالی اصرار داشتند که من هنگام ارائه نامه‌ای به قاضی به زبان چینی بنویسم و همگی به توانایی ضعیف من در نوشتن به زبان چینی می‌خندیدند، که در این مرحله فقط به توهین به جراحت اضافه می‌شد. من سه بار دستگیر شدم و بعدازظهر را در زندان گذراندم! بار سوم حتی پس از آنکه قاضی می‌دانست و سند رسمی به عنوان مدرک داشت که من به بیمارستان رفته‌ام و به من اختلال انطباقی تشخیص داده شده بود.

من اکنون در آخرین تجدیدنظر خود هستم. اگر این بار عدالت اجرا نشود، چاره‌ای جز درخواست پناهندگی در خارج از تایوان و افشای این بی‌عدالتی‌ها به جهان ندارم. من به رسانه‌های بین‌المللی مراجعه می‌کنم به امید اینکه با روشن کردن این مسائل، مقامات تایوانی را مجبور به بازتاب در مورد اقدامات خود کنند و اصول انصاف و برابری را رعایت کنند.

من از هر گونه کمک یا پوششی که بتوانید برای برجسته کردن این داستان ارائه دهید، سپاسگزار خواهم بود. جهان باید بداند که حتی در مکان‌هایی که به عنوان نمادهای دموکراسی مطرح می‌شوند، خارجیان هنوز می‌توانند با تبعیض شدید و بی‌عدالتی روبرو شوند. تایوان قلبم را لمس کرد و همچنان آن را بسیار می‌شکند. این که من از تایوان، کشوری که بسیار دوست دارم و در سال 2009 با قصد پیر شدن و ساختن زندگی در اینجا به آن مهاجرت کردم، بد بگویم، به من بسیار درد می‌آورد. اما در این مرحله، کافی است و من راه دیگری نمی‌بینم زیرا به هیچ وجه نمی‌خواهم جریمه یا مجازاتی برای انجام هیچ اشتباهی پرداخت کنم. من به اندازه کافی مجازات شده‌ام، و صادقانه بگویم، اگر مجازات‌ها و پاداش‌ها معکوس و دو برابر شوند، این ممکن است نیمی از انگیزه‌ای باشد که ممکن است برای نگه داشتن من در اینجا لازم باشد، با در نظر گرفتن همه چیز!

از شما برای زمان و توجه‌تان متشکرم. من برای مصاحبه در دسترس هستم و می‌توانم اسناد و شواهد بیشتری برای حمایت از ادعاهایم ارائه دهم.

با احترام،

Ross Cline 柯受恩
rosscline.com 
+886-975-474-889
iLearn.tw 
台灣台中市西屯區
大墩二十街118號5F-1 

متن صحبت از ویدئو:

خوب، می‌توانید مرا خوب ببینید؟ من تازه برگشته‌ام. به پیراهن من نگاه کنید. یکی برای پنج، دو برای هشت. من آنها را سال‌ها پیش ساختم و اینجا در تایوان می‌فروشم. من از سال 2009 اینجا بوده‌ام و یک مدرسه زبان در خیابان 19 باز کردم و همه چیز به خوبی پیش می‌رفت تا اینکه بوشیبن ترسناک تصمیم گرفت به همسایگی من بیاید و با چکش بزرگ مرا از آنجا بیرون کند. چکش در یک نقطه از دیوار سیمانی اتاق خواب من عبور کرد. تصور کنید با آن بیدار شوید. اما این دلیل اصلی نیست که این پیام ویدئویی را می‌سازم. این یک فریاد کمک به رسانه‌های بین‌المللی است. من فقط یک تاجر بی‌نزاکت نیستم که سعی می‌کنم در یک ترفند تبلیغاتی ارزان، تجارتی بگیرم. این متفاوت است. این وحشیانه است. این کافی است. من اکنون دو سال است که به دادگاه و دادگاه می‌روم، اما در سال 2000 این همه شروع شد. در گذشته، چه احمقی بودم که آنجا اجاره کردم و کلاهبرداری را ندیدم. دغلکاری‌هایی که در آنجا با آن‌ها مواجه بودم بسیار نامفهوم بودند. مشاور املاکی که مکان را برای من پیدا کرد، بعد از چند هفته دست‌هایش را بالا برد. منظورم این است که من تاریخ‌ها را در اسناد دارم، اما این مدت زیادی است که گذشته است. نامه‌ای که امروز دریافت کردم می‌گوید که انتظار می‌رفت من در تاریخ گذشته در دادگاه باشم. واقعاً به من نمی‌گوید که باید چه کار کنم. و در گذشته، و پس از بررسی بیشتر، سندی که امروز از دادگاه دریافت کردم هیچ چیزی به من نمی‌گوید. فقط از زبان ترسناک استفاده می‌کند تا به نوعی مرا بترساند که یک تاریخ را از دست داده‌ام. زیرا این نوعی سرگرمی برای یک خارجی است که پول برای وکیل ندارد. کمک حقوقی از کمک به من خودداری می‌کند. من وکیل ندارم. خوب، اگر نمی‌توانید هزینه یک وکیل را بپردازید، حق داشتن وکیل در تایوان دارید. بله، هستید. من نیستم. وکیلی که داشتم به من گفت که این فقط همینطور است. هیچ کاری نمی‌توان کرد. فقط جریمه را پرداخت کنید و کار را تمام کنید. من جریمه 180,000 دلاری را پرداخت نمی‌کنم و به زندان نمی‌روم به مدت شش ماه به دلیل اینکه قرارداد اجاره را در وب‌سایتم منتشر کرده‌ام. همه می‌پرسیدند، قرارداد شما در آن اقامت جهنمی در خیابان 5 چه می‌گوید که من باید به مدت یک سال بمانم زیرا 100,000 دلار تایوانی از دوستم قرض گرفتم تا آن را بازسازی کنم و به شکلی که می‌خواستم درآورم. من مدرسه‌ای داشتم که آرزویش را داشتم و هرگز کمتر خوشحال نبودم. این درست در اوج بود که COVID به اوج خود رسیده بود. و بنابراین نه یک مشتری جدید. یک بدبختی دوتایی کوچک. اما منظورم این است که من از آن نوع افرادی نیستم که معمولاً می‌گویم، اوه، بیچاره من. اما در یک نقطه، اوه، واقعاً، جدی، بیچاره من! این مسخره است! ما نیاز داریم که به این موضوع توجه بین‌المللی بشود. این احمقانه است. من برای امنیت خودم ترسیده بودم. و این همان چیزی است که مرا به ارتکاب آن جرم بزرگ، آن گناه یک سند PDF، قرارداد اجاره من که به وضوح پس از تعمیر دروازه توسط پل خراب شده بود، هدایت کرد. منظورم این است که من نمی‌دانم چه کسی دروازه را تعمیر کرد تا بشکند. اما با توجه به دوستم ونسا که با صاحب‌خانه صحبت می‌کرد و می‌گفت، می‌دانی، کمی آسان‌تر بگیرش. او ممکن است خودکشی کند. او با پاسخ یک اسکرین‌شات از یک طرح بیمه بالا که در صورت خودکشی بود، پاسخ می‌دهد. جایی که من از آن می‌آیم، فکر می‌کنم این نوعی غیرقانونی است که در مورد پشت سر کسی بودن در خودکشی فخر بفروشی. خداوند! منظورم این است که من برای این شخص وحشتناک آرزوی بدی ندارم. من واقعاً برای او احساس بدی می‌کنم. یک زن بالغ که اینقدر تلخ است که این همه بار از هسینچو رانندگی می‌کند تا ببیند که من پیام را به وضوح و بلند دریافت می‌کنم که هرگز، هرگز با یک صاحب‌خانه چالش نکنی حتی برای جلوگیری از دزدی. دو هزار سال از فرهنگ سلسله‌نشینی این کار را با یک نفر می‌کند. شما از من خاص‌تر نیستید. احتمالاً گوه شما بدتر از من بوی می‌دهد، در واقع. به آن فکر کن، احتمالاً بویش بدتر است. کافی است که در مورد گوه صحبت کنیم. من امیدوارم که شما بتوانید در نظر بگیرید و موافق باشید که این باید به صورت بین‌المللی در اخبار منتشر شود. من بسیار از شما قدردانی می‌کنم که به من هر زمانی در هواپیما بدهید. فکر می‌کنم اگر چیزی برای آینده من در تایوان اتفاق بیفتد، توجه بین‌المللی چیزی است که لازم است، بنابراین من بسیار از شما قدردانی می‌کنم. لطفاً تردید نکنید با من تماس بگیرید. می‌توانید یک تاریخ با ابزار رزرو در هر دو وب‌سایت تعیین کنید. در واقع، این ابزار به خوبی در مورد نگرانی‌های تفاوت زمانی کار می‌کند. یک تاریخ ویدئو تماس اتاق زوم با آن بسازید. برنامه رزرو در هر دو وب‌سایت بسیار ساده برای استفاده است. من شما را به انجام این کار دعوت می‌کنم یا به هر روشی که دوست دارید با من تماس بگیرید، زیرا اگر شما برای من وقت داشته باشید، برای من بسیار مهم است. 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 زیرا رسانه‌های خبری در تایوان، عجیب است، اینطور نیستند. و واقعاً باعث می‌شود کسی تعجب کند، آیا به پیراهن مربوط می‌شود؟ آیا مائو زدونگ به خانه بازمی‌گردد؟ مثل این است که، چه خبر است، مردم؟ این عجیب است! 😬😵‍💫 متشکرم!
🙏🏻🙏🏻🙏🏻

راس کلاین 柯受恩
rosscline.com
+886-975-474-889
iLearn.tw
台灣台中市西屯區大墩二十街118號5F-1

 


 

همچنین دلایل تجدیدنظر دوم را ببینید

شواهد ویدئویی 

اجتناب از حل مسائل ایمنی
سه دقیقه از نکات برجسته
مجموعه‌ای از دروغ‌های شوهر
در اخبار تلویزیون اصلی
بازدیدهای پل همیشه غافلگیرکننده بود، این یکی قبل از اینکه یک تماس *ترسناک دریافت کنم
در رسانه اصلی TVBS
ویدئویی که به شدت توصیه می‌شود توضیح کامل وضعیت
پل بدون اطلاع من وارد خانه من می‌شود، می‌گوید او متأسف است و از اینکه من در خانه بودم بی‌خبر بود. چگونه نبودن من در خانه آن را درست می‌کند؟
رفتارهای شوهرش:
هر قاضی که نتواند ترس و فشار را در اینجا توجیه کند، نباید در جایگاه قضاوت باشد.
نقص عملکرد دروازه در 31 اکتبر ساعت 8:15 شب
دروازه فلزی غلتکی:
بلافاصله پس از تعمیر پل!
یک نمونه از حضور مخفیانه پل که هر کسی را می‌ترساند!

بعداً کشف کردم که این شوهرش بود که آن تماس تلفنی بسیار ترسناک را انجام داد، زمانی که به من فاش شد که همسرش این را در گزارش پلیس بیان کرده است. اما صبر کنید، بیشتر از این است! شوهرش به طور غیرمستقیم اعتراف کرد که در ویدئوی میانجی‌گری مسخره تماس را انجام داده است، زمانی که به شنیدن من که می‌گفتم "این همان مرد است" با گذاشتن هشت گوشی تلفن همراه روی میز واکنش نشان داد و ادعا کرد که او کسی نبوده که با من تماس گرفته است. چگونه او می‌دانست که من فقط با شنیدن "این همان مرد است" در مورد یک تماس تلفنی صحبت می‌کنم؟ به عنوان مدرک، این احمق از من خواست تا شماره‌ای را که از آن تماس تلفنی دریافت کرده‌ام، بزنم، گویی که این اثبات می‌کند او کسی نیست که با من تماس گرفته است. این هیچ معنای منطقی ندارد و نشان می‌دهد که این فرد می‌تواند در واقع به طرز خطرناکی احمق باشد - آیا کسی اینطور فکر نمی‌کند؟ شاید او احمق است، یا شاید او بسیار شلخته یا بی‌احتیاط است به دلیل انتظاری از معافیت یا محافظت از یک سیستم قضایی فاسد. من نمی‌توانم به هیچ راه دیگری برای تفسیر این اطلاعات فکر کنم، اما در این نقطه، هر دو بسیار محتمل به نظر می‌رسد، و من این را با تمام احترام می‌گویم.

لیست پخش ویدئوهای کلاهبرداری صاحب‌خانه
بازگشت به وبلاگ

پیام بگذارید

Registrations and Appointments