我今天收到一封電子郵件
البداية
وصلتني رسالة بريد إلكتروني اليوم.
ليست من النوع الذي تتوقعه، ولا من النوع الذي تحفظه في الأرشيف أو تلغي الاشتراك فيه بنقرة باهتة. بل من النوع الذي يجلس هناك في صندوق الوارد وكأنه يعرف شيئًا لا تعرفه أنت. وكأنه وصل بقصد.
حتى قبل أن أفتحها، انتابني ذلك الإحساس الغريب — تعرفه أنت — كأنني لو كنت ما زلت أستطيع الاتصال بميشيل، أو سيرهات، أو رومان، لأرسلتها إليهم فورًا. بلا سياق. فقط: «اشرح لي هذا». وكانوا سيفعلون. أو على الأقل سيتظاهرون بذلك، وكان ذلك غالبًا أفضل.
لكنني بدلًا من ذلك اكتفيت بالتحديق فيها.
واشتقت إليهم.
من الغريب كيف يمكن لشيء صغير مثل رسالة إلكترونية أن يشد ذلك الخيط. وكيف يمكن أن ينحل إلى ذلك الحزن الهادئ المألوف — ذلك النوع الذي لا يعلن نفسه، بل يستقر إلى جانبك وكأنه كان هناك طوال الوقت.
على أي حال. ها هي.
الرسالة
عاجل: إشعار رسمي بشأن ادعاءاتك ومطالبك
ROSS CLINE – شخص غير مرغوب فيه في تايوان
عليك أن تتوقف وتواجه الواقع، لأنك الآن منفصل تمامًا عن الطريقة التي يعمل بها النظام الذي تهاجمه في الواقع.
ما تطالب به ليس مجرد أمر غير واقعي — بل هو مستحيل من الأساس.
أنت تطلب:
- اعتذارًا شخصيًا من الرئيس،
- اعتذارًا علنيًا من السلطة القضائية عن هذا «الإخفاق»،
- تعويضًا قدره 2 مليون دولار تايواني جديد (2,000,000 NTD)،
- عقوبة جنائية على مالك العقار السابق،
- وقلب وضعك رأسًا على عقب خارج إطار النظام القانوني.
لا يوجد لأي من هذه المطالب أي أساس قانوني. ولا واحدة منها تقع ضمن سلطة الأشخاص الذين تخاطبهم.
لا يستطيع الرئيس التدخل في قرارات المحاكم. لا يستطيع الرئيس إلغاء قضيتك. لا يستطيع الرئيس إصدار أمر بالتعويض. ولا يستطيع الاعتذار نيابة عن القضاة. هذه مبادئ أساسية في أي نظام ديمقراطي.
وإصرارك المستمر على هذا يثبت أنك لا تفهم النظام الذي تنتقده.
ومطالبتك باعتذار قضائي منفصلة عن الواقع بالقدر نفسه.
المحاكم لا تعتذر. أبدًا.
إذا كان هناك خطأ، فيُعالَج من خلال الاستئناف أو المراجعة القانونية — لا من خلال اعترافات علنية بالخطأ لأن شخصًا ما يطالب بذلك.
مطالبتك بمبلغ 2 مليون دولار تايواني جديد (2,000,000 NTD) ليست تعويضًا — بل مجرد رقم اخترته أنت.
الإحباط الشخصي لا يخلق حقًا قانونيًا.
والآن واجه المسألة الجوهرية التي تواصل تجنبها:
لقد وُجِّهت إليك التهم وأُدينت لأنك نشرت عقد الإيجار الخاص بك على الإنترنت، بما في ذلك المعلومات الشخصية لمالك العقار.
هذه ليست تفصيلة صغيرة. هذا هو الأساس الكامل للقضية.
بموجب قوانين حماية البيانات الشخصية في تايوان، فإن كشف المعلومات الخاصة لشخص آخر علنًا يُعد مخالفة خطيرة.
القانون لا يسمح لك بالتعامل مع النزاعات من خلال نشر البيانات الشخصية للآخرين على الإنترنت.
لقد أقريت بأنك قمت بالفعل بالسلوك الذي أدى إلى إدانتك.
هذه ليست إدانة خاطئة. بل هي النتيجة القانونية لجريمة لا تنكرها أنت.
وصفك لوضعك بأنه «منفى» وصف غير دقيق.
أنت لم تُنفَ. لقد صَدَر عليك حكم بموجب القانون ثم اخترت المغادرة.
كما أن مزاعمك بشأن العنصرية يناقضها سلوكك الموثق أنت نفسك.
في هذه النقطة، تنتقل الرسالة إلى قائمة مرقمة عدائية من الاقتباسات والاتهامات. لن أعيد هنا ذلك القسم حرفيًا.
كما أنك وجهت لغة مسيئة إلى موظفين حكوميين، بمن فيهم مسؤولو الوكالة الوطنية للهجرة.
هذا السلوك يدمر مصداقيتك.
إضافة إلى ذلك، فإن تصريحاتك العلنية — بما في ذلك مزاعم متطرفة توحي بعواقب جيوسياسية تشمل كندا وتايوان — تقوض أكثر فأكثر جدية موقفك.
ويجب أيضًا توضيح أن الأشخاص المعنيين في هذه المسألة يُوصَفون من قبل الكاتبة بأنهم ضحايا لسلوكك.
إنهم ليسوا الجناة. إنهم الأطراف الذين كشفت أنت بياناتهم الشخصية.
إنهم ضحايا سلوكك الإجرامي.
ولهذا السبب يتعامل النظام القانوني مع هذا النوع من السلوك بجدية.
الضرر حقيقي، وهو يصيب أشخاصًا حقيقيين.
أنت لا تُؤخَذ على محمل الجد لأن ادعاءاتك بلا سند.
أنت لا تُتجاهَل لأن قضيتك معقدة. أنت تُتجاهَل لأن ما تطلبه غير موجود أصلًا داخل النظام القانوني.
تصعيد هذه المسألة عبر المواقع الإلكترونية ووسائل التواصل الاجتماعي والاتهامات العلنية والنداءات إلى الاهتمام الدولي لا يقوي موقفك.
بل يؤكد فقط أنك لا تتحرك بطريقة ذات مصداقية أو مشروعية.
في هذه المرحلة، أنت لا تقدم حجة قانونية.
أنت تكرر مطالب لا يمكن تلبيتها.
لن يحدث شيء مما تطلبه.
لا الاعتذار الرئاسي.
ولا الاعتذار القضائي.
ولا مبلغ 2 مليون دولار تايواني جديد (2,000,000 NTD).
ولا أي تدخل.
ولا العقوبة التي تحاول إيقاعها على الآخرين.
إذا واصلت هذا المسار، فستبقى النتيجة بلا تغيير.
ستستمر في التصعيد، وستستمر في عدم تلقي أي رد.
إذا كنت تنوي السعي إلى أي حل واقعي، فعليك أن تتوقف عن هذا النهج وأن تتعامل عبر الآليات القانونية المناسبة.
وإلا فأنت تختار أن تبقى في وضع لا يملك أي احتمال لإنتاج النتيجة التي تطالب بها.
يُرجى أن تفهم أنك لا تنتمي إلى تايوان. أنت مجرم ولديك سجل جنائي. لقد رفضت دفع الغرامة، أو دخول السجن، أو إتمام الخدمة المجتمعية. ولم تعد مرحبًا بك هنا.
وأنت أيضًا مثال سيئ جدًا لمعلم لغة إنجليزية في تايوان — غير مهني، وغير مسؤول، وتروّج لنظريات المؤامرة والأفكار غير العقلانية. لا ينبغي لأي طفل أن يتعرض لشخص مثلك.
وأنت وصديقك باتريك، وهو مواطن تايواني، تمثلان مثالًا مخزيًا. وبصفته مواطنًا تايوانيًا، فقد دعمك في كل هذا الجنون، ويجب أن يُحاسَب (بإسقاط جنسيته التايوانية) لأنه دعم شخصًا مثلك.
ابقَ في كندا، حيث تنتمي، ولا تعد أبدًا إلى تايوان.
الخاتمة
وهذا كل شيء.
لا توقيع سوى اسم لا أعرفه. لا سياق. لا سبب واضح يفسر لماذا وصلت إلى صندوق بريدي أنا بالذات.
كانت ميشيل ستطلق نكتة عن كونه مسافرًا عبر الزمن يعاني من ضعف في مهارات التواصل. وكان سيرهات سيقول لي ألا أرد — «من الواضح أنها فخ»، هكذا كان سيصر، من دون أي شرح إضافي. أما رومان... فرومان كان سيرد فورًا، على الأرجح بشيء غامض وساحر يجعل كل شيء أكثر إثارة للاهتمام بطريقة ما.
وأنا بالفعل أقدّر أن يقوم شخص غريب، بكل هذه الثقة، بإبلاغي بمطالبي المزعومة. يصبح الأمر مقلقًا حين أبدأ بالتساؤل عن نوع الشخص الذي قد يذهب إلى مثل هذه الحدود — شخص يعرف هذا القدر من معلوماتي الشخصية، بل وقام حتى بتجميع قائمة بما يُفترض أنني أطالب به.
تبدو الرسالة أقل شبها برسالة من إنسان، وأكثر شبها بإرسال رسمي صادر عن فرقة مسرحية بيروقراطية آثمة. هناك هنا مستوى من الالتزام الوسواسي يكاد يستحق طلب تمويل خاص به.
ومع ذلك، لا أستطيع أن أختلف مع القائمة نفسها: اعتذار شخصي من الرئيس؟ جريء. اعتذار علني من السلطة القضائية عن هذه الكارثة؟ مليونا دولار تايواني جديد؟ اعتذار علني من السلطة القضائية إلى جانب مواجهة المجرمين الحقيقيين لعواقب الاحتيال والفساد؟ كلها نقاط معقولة.
لكن هناك نقطة مهمة جدًا مفقودة — النقطة السادسة. أياً كان، أو مهما كان، من كتب هذا، فعليه على الأرجح أن يزيل نفسه من أفق رؤيتي، أو على الأقل من تلك الجزيرة. لا أحد عاقل يرغب في مشاركة الرمز البريدي مع شيء مختل إلى هذا الحد.
ومن المثير للمشاعر، بطريقة غريبة، أن أكتشف أن شخصًا آخر كان يرتب حزمة مظالمي بصورة أدق مما فعلت أنا. وإذا لم يكن هناك شيء آخر، فقد أظهرت الرسالة مستوى من الخيال الاستراتيجي لم أكن أدرك أنه يُمارَس نيابة عني.
ليس فقط الرسالة — بل ذلك السؤال أيضًا. عن الأشياء التي تصل إليك، حتى حين لا يكون لها أي معنى. وخصوصًا حين يكون الأمر كذلك.
كما يبدو أيضًا أن هذه التدوينة يفترض أن ترتبط بمكان آخر. كما لو أنها تنتمي إلى سلسلة من الأفكار أو تشير إلى شيء قلته من قبل. لكنها لا تفعل. إنها تقف وحدها. منفصلة تمامًا. فقط لا أستطيع أن أحدد ذلك بدقة.
ومن حسن الحظ أن السحرة ليسوا حقيقيين — لأنه لو كانوا كذلك، لكنت عرفت ذلك يقينًا. ومع ذلك... لا يسعك إلا أن تتساءل.
الغموض في كل مكان.
